不应当成为 英语是什么意思 - 英语翻译

• should not become
• must not become
• should not serve as

在 中文 中使用 不应当成为 的示例及其翻译为 英语

第一委员会不应当成为政治歧视的场所。
The First Committee should not become a venue for political discrimination.

打击恐怖主义战争不应当成为一场反对阿富汗人的战争。
A war on terrorism should not become a war on Afghans.

水不应当成为限制可持续发展和人类福利的因素。
Water must not become a limiting factor for sustainable development and human welfare.

人权不应当成为地缘政治论争和对抗的抵押品。
Human rights should not become hostage to geopolitical controversies and rivalries.

但并不能也不应当成为常态。
This cannot and should not become the new normal.

人不应当成为文化的奴隶。
People should not become slaves of culture.

也不应当成为一场反对伊斯兰的战争。
Neither should it become a war on Islam.

联合国不应当成为鼓励会员国领土分裂的场所。
The United Nations should not become a place where the separation of the territory of its Member States may be supported.

她说，欧盟不应当成为犯罪分子、腐败分子或黑钱的藏身之地。
The EU must not become a safe haven for criminals, corruption and dirty money'.

但是，这不应当成为阻止执行这些原则的因素，也不应当成为不作为的借口。
However, that should not serve as a deterrent in applying those principles nor constitute an excuse for inaction.

她表示，欧盟不应当成为犯罪分子、腐败分子或黑钱的藏身之地。
The EU must not become a safe haven for criminals, corruption and dirty money.

在总部之外举行大会届会不应当成为先例。
The holding of the General Conference session away from Headquarters should not serve as a precedent.

应当保持特殊企业，但这不应当成为解决就业问题的主要方法。
Specialized enterprises should be maintained but should not constitute the main solution to the problem of employment.

可是监督厅认为，只有一个货源不应当成为免受总部合同委员会审查的依据。
However, OIOS does not believe that sole sourcing should serve as the basis for an exemption from the review of the Headquarters Committee on Contracts.

我们重申，技术援助应当同研究和建立共识的工作并进，而不应当成为贸发会议的首要项目。
We reaffirm that technical assistance should work in tandem with research and consensus building; it should not become the flagship project of UNCTAD.

专家们承认，提供保护是公共政策的合法目标，但又认为，保护不应当成为负面意义的调控，从不正当的保护主义走向市场的封闭。
Experts recognized protection as a legitimate objective of public policy but felt that protection should not become regulation in the negative sense of unwarranted protectionism leading to the insulation of markets.

可持续发展问题世界首脑会议(2002年)《执行计划》指出，成本收回的目标不应当成为穷困居民获取饮用水的障碍。
The Plan of Implementation of the World Summit on Sustainable Development(2002) underlines that cost-recovery objectives should not become a barrier to access to safe drinking water by poor people.

然而，它界定了成本回收的限度，强调不应当成为特别是贫困者获取安全饮用水和卫生设施的障碍。
However, it defines limits to cost recovery and highlights the fact that it should not become a barrier to access to safe drinking water and sanitation, notably by the poor.

宗教不应当成为政治俱乐部.
Religion should not be used as a political club.

而不应当成为人民和企业的沉重负担。
Government should not be a burden to the people or businesses.

但是它不应当成为对非洲实行集体惩罚的借口。
But this should not be held up as an excuse to inflict collective punishment upon Africa.

它们的动作是否产生利润的问题不应当成为主要关注的问题。
The question of whether they are profitable to run should not be a primary concern.

一种意见认为，手书不应当成为担保协议生效的一项条件。
One view was that writing should not be a condition for the validity of the security agreement.

台湾的主权不应当成为问题，孤立台湾是令人无法接受的。
The sovereignty of Taiwan should not be called into question and its isolation was unacceptable.

据指出，提及托运人的名称也不应当成为必须包括的内容。
It was argued that the mention of the name of the shipper should not be made mandatory either.

缔约方的意图应当加以考虑，但不应当成为主要因素。
Although the intention of the parties to a treaty should be considered, it should not be the main factor.

人不应当成为文化的奴隶。
No one should be a slave to the culture.

它也不应当成为例外。
Neither should be an exception.

改革不应当成为过去改革的"翻版"。
This reform should not be a case of" déjà vu" of past reforms.