不得不提供 英语是什么意思 - 英语翻译

• had to offer
• have to provide
• had to supply
• have to offer
• be obliged to provide

在 中文 中使用 不得不提供 的示例及其翻译为 英语

如果Libra面临挤兑，央行将不得不提供流动性。
Should libra ever face a run, central banks would be obliged to provide liquidity.

而且这是这种制度不得不提供的最好的情形！!
And this is the very best this system has to offer!

民主党人将不得不提供大部分选票。
And Democrats will have to supply most of the votes for it.

阿什曼说，“我不得不把提供一切作为牺牲，甚至把衣服拿出去晒。
I had to offer everything as a sacrifice, even hanging out the clothes.

在茱莉亚音乐学院，您将不得不提供亲自面试才能被接受。
At Juilliard, you will have to provide an in-person audition in order to be accepted.

该公司不得不提供与三星不具有成本竞争力的产品，因为它们是基于旧的内存制造技术。
The company had to offer products that were not as cost competitive as Samsung's because they were based on older memory manufacturing technologies.

为了使大规模生产的经济学起作用，潜在的东道国不得不提供财政激励措施，这延迟了总体的经济增长。
In order to make the economics of large-scale production work, potential host countries had to offer fiscal incentives, which delayed overall economic growth.

沙特阿拉伯和其他可能的海湾国家将不得不提供这样的地面基地。
Saudi Arabia, and likely other Gulf countries, would have to provide such basing.

医院病人除了支付病床费以外，往往不仅必须买药，还不得不提供注射针、注射筒和缝合线。
Frequently, hospital patients not only have had to buy drugs, but have also had to supply needles, syringes and suture thread, in addition to paying for bed space.

如果法律执行机构需要了解你，交易平台将不得不提供法律需要的信息。
If the law enforcement agency needs to know you, the trading platform will have to provide the information needed by the law.

如果Libra面临挤兑，各国央行将不得不提供流动性。
Should libra ever face a run, central banks would be obliged to provide liquidity.

他是英格兰最富有且最有权势的人，他的小手指看起来在冲突不得不提供的每一个馅饼中。
He was the wealthiest and most powerful man in England, with his little fingers seemingly in every pie the conflict had to offer.

但在许多情况下，经常程序将不得不直接提供支助。
In many cases, however, the regular process will have to provide direct support.

作为交换，美国将不得不提供重大诱因，包括减轻制裁。
In exchange, the United States would have to offer major inducements, including sanctions relief.

此外，他们总是要面对竞争，所以他们不得不随时提供更好的服务。
Besides, they are always worried about competition and so they have to offer a better service every second.

议会和国家不得不提供资金，人员和船只，威廉已经发现解释他的意图是有利的….
Parliament and the nation had to provide money, men and ships, and William had found it expedient to explain his intentions….

世界各国政府再次被置于不得不提供援助和协助的境地。
Once again, Governments around the world are put in the position of having to provide aid and assistance.

要避免这一点，不得不提供其它的经济机会给这些农民，或者需要进行有效的制裁。
To avoid this, alternative economic opportunities would have to be offered to the farmers or effective sanctions would need to be applied.

为执行每月报告制度将不得不提供更多的主要资源，但秘书处认为，这样做成本效益不高。
In order to implement the monthly system, major additional resources would have to be provided, which, in the Secretariat' s view, would not be cost-effective.

这意味着，中国和印度将不得不提供比如法国和日本那种类型的信息。
This means that China and India will be compelled to provide the same kinds of information as, say, France and Japan.

这意味着，在2018年，我们将不得不提供ApplePay或AndroidPay作为我们产品支付的默认方式(无论是离线还是在线)。
As a result, in 2018 we will have to give Apple Pay/Android Pay as a default option for our products.

如果您不得不提供，翻新或翻新小百货，请不要等待，与我们联系！!
If you have to furnish or renew a specialized shop for children and children, do not wait, contact us!

开发商将不得不提供日益活跃及多样化的产品，以满足老年社会的需求，“敢为天下先”的人将可能获胜。
Developers are going to have to provide increasingly dynamic and varied product to meet the demand and“he who dares,” probably wins.

一旦法律要求对资本收益征税，韩国民众可能不得不提供加密货币交易的详细历史。
If legislation follows the usual approach to taxing capital gains, Koreans may need to provide a detailed history of their crypto-trading operations.

这意味着一个公司不必为了给客户一个完整的解决方案而不得不提供方案的每一个组成部分。
This means that an individual company doesn't have to supply every piece for a complete solution.

相反，如果两项任务一起超出了我们的注意力，那么就不得不提供一些东西。
By contrast, if two tasks together exceeded our attention capacity, then something would have to give.

但要实现这种增长，零售商可能不得不提供大型销售活动。
But to achieve that growth, retailers likely will have to offer big sales events.

如果我现在，例如，被提供一份工作的审计师，我甚至不知道我的薪水将不得不提供。
If I now, for example, was offered a job by the auditor, I do not even know what salary I would have had to offer.

各国的捐款只满足了计划支出的约50％，各牵头机构不得不提供现金捐献并增加它们的机构支助。
Around 50 per cent of the planned expenditure had been met through donations of States and the lead agencies had had to provide cash contributions and increase their institutional support.

接下来，多萝西遇见胆怯的狮子，他需要勇气-鲍姆说威廉·詹宁斯·布莱恩不得不提供比他大声的咆哮更多的派对。
Dorothy next meets the Cowardly Lion, who needs courage- Baum is saying that William Jennings Bryan had to offer the party more than his loud roar.