在 中文 中使用 不断加深 的示例及其翻译为 英语
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
不断加深的危机恐将对发展中国家的负债造成负面影响。
由于经济全球化程度的不断加深和….
Due to the deepening level of globalization and.又表示严重关切加沙人道主义危机不断加深，.
Expressing grave concern also at the deepening humanitarian crisis in Gaza.我们希望中国-印尼友好不断加深，结出更多硕果。
的怀疑不断加深。
Their suspicions are growing deeper.委内瑞拉的经济和政治危机都在不断加深。
这些经贸关系正在不断加深。
Such business relationships are constantly intensifying.此外，加沙长期以来的电力危机不断加深。
C经济危机不断加深.
Economic crisis continues to deepen.人们总是在说，印度的民主危机不断加深，大公司、主要政党和安全机构之间如何勾结等待。
Plenty has been said about the deepening crisis in Indian democracy and the collusion between big corporations, major political parties and the security establishment.世界上许多地区不断加深的人道主义危机导致产生了流离失所的新浪潮，对此包括我国政府在内的许多国家政府深感不安。
The deepening humanitarian crises in many parts of the world that have caused new waves of displacement are of great concern to many, including my Government.分析人士提出警告，认为石油主要出口国委内瑞拉不断加深的经济危机，可能会进一步影响其生产和出口。
Analysts warned that the deepening economic crisis in major oil exporter Venezuela threatened to further crimp its production and exports.它们无视对不断加深的危机采取欧盟范围内的协调回应的迫切需要。
Now it is the member states that are resisting the urgentneed for a coordinated EU-wide policy response to the deepening crisis.这对于我来说，有意成为一个善人的意识在不断加深。
This always seemed to me to be a deepening of the sense of what it means to be a Good Samaritan.在我的酒店房间里，阿卜杜勒·贾巴尔更具体地将悲剧和不断加深的社会良知联系起来。
In my hotel room,Abdul-Jabbar is more specific in linking tragedy and a deepening social conscience.但是，对未来一年前景的乐观看法掩盖了对一系列社会威胁不断加深的忧虑。
But the optimism over the one-year outlook masked deepening anxiety over a range of societal threats.去年这一方案得到进一步加强，以确保对加沙不断加深的经济危机和整个经济发展挑战迅速作出反应。
Last year saw further consolidation of this programme to ensure prompt response to Gaza's deepening economic crisis and to economy-wide development challenges.基本的发展路线是对抗加剧和战争危险不断加深。
The fundamental line runs toward the sharpening of antagonisms, the deepening of the war danger.男童和女童的辍学率也都在上升，而不断加深的贫穷导致儿童工水平增加。
Dropout rates for boys and girls are also increasing, and deepening poverty has led to increased levels of child labour.随着研究的深入和对这种状况的理解不断加深，正式名称更改,以反映新的知识。
As more research is carried out and our understanding of the condition deepens, the official name changes to reflect this new knowledge.随着对蛋白质的研究不断加深，人类距离实现满足自身需求和维护环境之间的平衡或许不再遥远。
As protein research deepens, the balance between man's distance to satisfy his needs and environmental protection may not be far away.我相信，苏丹南部和美国之间的友谊纽带，在未来的岁月只会不断加深。
I am confident that the bonds of friendship between South Sudan andthe United States will only deepen in the years to come.中埃全面战略伙伴关系在2019年经历了空前的推动，在此期间，两国在各个领域的合作不断加深.
The comprehensive strategic partnership between China andEgypt witnessed an unprecedented push in 2019 during which the two countries deepened cooperation in various fields.Maksimychev先生（俄罗斯联邦）说，不断加深的工业发展国际合作是有效消除贫穷和缓解不发达状况的关键前提条件之一。
Mr. Maksimychev(Russian Federation) said that increased international cooperation for industrial development was one of the key prerequisites for effective eradication of poverty and alleviation of underdevelopment.两国政治交往日益密切，战略互信不断加深，并经常举行高层次的互访活动。
The military forces of the two sides have deepened their strategic mutual confidence and held frequent exchanges of high-level visits.她与男友和民基不断加深爱情的背叛，锦熙决定把过去的一切，去国外。
With the betrayal for her boyfriend and love for Min-ki growing deeper, Jin-hee decides to put everything in the past and go abroad.事实上，随着对启蒙运动的科学研究不断加深，人们越来越多地发现光与健康之间的关系。
In fact, as the scientific research of lighting continues to deepen, the relationship between light and health is increasingly discovered by humans.中国－东盟建立对话关系25年来，双方政治互信不断加深，务实合作成果丰硕。
Since the establishment of China-ASEAN dialogue relations 25 years ago,both sides have continuously deepened political mutual trust and yielded fruitful results in practical cooperation.睁大眼睛好奇的感觉我们看到天堂的居民中启示的4-5表明不断加深欣赏上帝的伟大。
The sense of wonder we see amongHeaven's inhabitants in Revelation 4-5 suggests an ever-deepening appreciation of God's greatness.
