不能转让 英语是什么意思 - 英语翻译

• not negotiable
• are not transferable
• is not transferable
• cannot be assigned
• can't transfer

在 中文 中使用 不能转让 的示例及其翻译为 英语

语言要求：维多利亚州英语水平是严格的，不能转让。
Victoria's English language requirements are strict and not negotiable.

销售税执照不能转让。
Sales tax licenses are not transferable.

集体商标不能转让。
A collective trademark cannot be assigned.

语言要求：维多利亚州英语水平是严格的，不能转让。
Language Requirements: Victoria's English language proficiency is strict and not negotiable.

你不能转让房地产没有书面的东西。
You can't transfer real estate without having something in writing.

语言要求：维多利亚州英语水平是严格的，不能转让。
Language Requirement: Victoria's English language requirements are strict and not negotiable.

知识可以传授，智慧不能转让。
Knowledge is transferable, wisdom is not transferable.

然权利，这种权利既不能转让，也不能剥夺。
Such right can neither be transferred nor waived.

相反除非你有私钥，否则你甚至不能转让权利。
Rather, you cannot even transfer the rights unless you have the private key.

你的会员卡和获得的任何积分都不能转让给任何人。
Your Card and any points earned are not transferable by you to anyone.

这里有人告诉你不能转让，底线是，这一切都是关于你的老板是谁，“约翰逊说。
Here you're being told you can't transfer, and the bottom line was, it was all about who your boss is,” Johnson says.

这些订单只能在本公司交割，不能转让给任何其他人。
Such orders can only be closed with the Company and are not transferable to any other person.

使用此网站的权利是你个人的，不能转让给任何其他个人或实体。
The right to use this Site is personal to You and is not transferable to any other person or entity.

一份存放证书或者仅仅证明一项债务但不能转让的其他文书也不能成为"占有"的主体。
A deposit certificate or other instrument that merely evidences a debt, but that is not negotiable, cannot be the subject of" possession".

即使一个人可以转让自己，他也不能转让自己的孩子，孩子们生来是自由的；.
Even if each person could alienate himself, he could not alienate his children; they are born free men;

它是无条件的并且不能转让（与限制条件找工作的失业津贴相反）；.
It is unconditional and non-transferable(as opposed to the unemployment allowance, conditional on finding a job);

每个预约都与申请人的护照号码相关联，并且不能转让、取消或变更。
Each appointment is linked to your passport details and cannot be transferred, cancelled or changed.

用户名及头像与您的帐户相关联，且不可转让（即不能转让予其他任何人）。
User names and personas are tied to your Account and are non-transferable(meaning they cannot be transferred to anyone else).

然而，有关共同财产的规定只适用于不能转让的权利以及与配偶一方密切相关以至于符合法律相关规定的权利。
However, the rules concerning community of property are only applicable to rights that cannot be assigned and to rights closely connected to one of the spouses to the extent this is consistent with the legislation concerning such rights.

土地法规定集体土地是不能转让的。
Under the new law, collective land is still not transferable.

土地的所有权是不能转让的。
Ownership of the land is not conceded.

前者是有不能退出的限制，而后者强调不能转让。
The former has limitations that can not be exited, while the latter emphasizes that they can not be transferred.

票不可退还，不能转让给他人，日期，或者时间。
Tickets are nonrefundable and nontransferable to another person, date, or time.

正如主权是不能转让的，同理，主权也是不能代表的；.
Sovereignty cannot be represented for the same reason that it cannot be alienated;

教育版不可以转售（不能转让让、分享或出售给其他用户），.
Not transferable(cannot be sold, shared, or transferred to another user).

总体上说，人身权作为一个整体性的权利是不能转让的。
Generally, a usufruct as a personal right is not transferable.