与其他公民 英语是什么意思 - 英语翻译

• other citizens

在 中文 中使用 与其他公民 的示例及其翻译为 英语

在这方面，亚述人与土耳其其他公民享有同样权利。
In this vein, Assyrians enjoy the same rights as any other citizen in Turkey.

刑满释放人员依法享有与其他公民平等的权利。
By law, they have the same rights as other citizens.

残疾人享有与其他同龄公民相同的权利。
Persons with disabilities have the same rights as other citizens of the same age.

此外，第23条规定：与其他公民一样，律师也享有言论、信仰、结社和集会的自由。
Moreover, Article 23 states: Lawyers like other citizens are entitled to freedom of expression, belief, association and assembly.

该基本原则第23条指出，“与其他公民一样，律师也享有言论、信仰、结社和集会的自由。
It follows from paragraph 23 that“Lawyers like other citizens are entitled to freedom of expression, belief, association and assembly.

他们还有权与本国其他公民一样购买房产，没有理由认为他们失去了地位。
They also enjoy the right of purchasing places of residence within the country like other citizens which gives no reason for considering their status lost.

与其他公民一样，教师也有权参加和平游行和示威，无论其职业或年龄如何。
Like other citizens, teachers are entitled to participate in peaceful processions and demonstrations, regardless of their profession or age.

与其他公民一样，律师也享有言论、信仰、结社和集会的自由。
Like other citizens, lawyers are entitled to freedom of expression, belief, association, and assembly.

第23条规定：与其他公民一样，律师也享有言论、信仰、结社和集会的自由。
Article 23 provides: Lawyers like other citizens are entitled to freedom of expression, belief, association and assembly.

事实上，隐私必然包含残疾人与其他公民的关系及交流。
Indeed, privacy is inseparable from the relationships and communication that persons with disabilities and other citizens engage in.

根据本条的规定，残疾人与其他公民一样，有权临时或长期居住在蒙古国领土上。
According to this article persons with disabilities, like other citizen, have a right to temporary or permanent residence on the territory of the country.

残疾人享有与其他公民同样的权利和自由，包括选举中的选举权和作为候选人的被选举权。
The disabled are entitled to the same rights and freedoms as other citizens, including the right to vote and to stand as candidates in elections.

值得注意的是，人们可以勉强找到一个藏人与其他公民书写或推特上贴文用的是其他任何语言，从来不会是藏文。
Notably, one can barely find a Tibetan with another citizenship writing or tweeting in any language other than Tibetan.

老人应当享有与其他公民平等的权利，其自决权应得到尊重。
The elderly shall enjoy equal rights with other citizens, and their right to self-determination shall be respected.

我呼吁这些年轻人与其他公民协作，将其精力、才干和独特的视角和经历贡献于和解与发展的重要进程。
I call upon youth to collaborate with other citizens in dedicating their energy, talent and unique perspective and experience to the important processes of reconciliation and development.

少数民族代表与其他格鲁吉亚公民享有同样的权利和服务。
Representatives of ethnic minorities enjoy the same services and rights as other citizens of Georgia.

国家应确认残疾人与其他公民享有同等的自主权，包括接受或拒绝治疗的权利。
States should recognize that persons with disabilities have the same right to self-determination as other citizens, including the right to accept or refuse treatment.

残疾人还可以与其他公民平等地从商业银行获得标准贷款。
Persons with disabilities can also receive standard loans from commercial banks on an equal basis with other citizens.

根据机会平等原则，国家认可残疾人拥有与其他公民同等的就业权利和职业培训权利。
On the basis of equal opportunity, the State affords the same rights to employment and vocational training to persons with disabilities as it does to other citizens.

工会积极分子与其他公民一样依法享有其自由、合法权利和责任。
Union activists have their freedom, legitimate rights and responsibilities before the law as other citizens.

但是，与美国其他公民相比，波多黎各人受到了各种形式的歧视。
However, Puerto Ricans suffered various forms of discrimination compared to other citizens of the United States.

与其他公民相比，残疾人更容易获取积极就业政策的手段。
Persons with disabilities have an easier access to instruments of the active employment policy compared to other citizens.

各国有义务确保所有残疾人享有与其他公民相同的适足的生活水平，同时考虑到残疾人的特殊需要。
States had an obligation to ensure that all persons with disabilities enjoyed an adequate standard of living on the same basis as other citizens, taking into account their special needs.

他们与其他公民一样，拥有相同的财产、教育、卫生和政治权利。
They had the same property, educational, health and political rights as other citizens.

某些人权维护者抱怨的司法骚扰常常源于其行为与其他公民的权利发生了冲突。
The judicial harassment of which some human rights defenders complain very often derives from the conflict between their actions and the rights of other citizens.

一位不愿透露姓名的当地牧师在向enca.com发表讲话时补充道：“俾格米人现在相信他们与其他公民享有同样的权利.
A local priest who asked not to be named said that“the Pygmies now believe they have the same rights as citizens as the others.

用户收到每一个事件的持续更新，并与其他公民用户聊天。
Users receive continuous updates of any incident and chat with other citizen users.