与红十字会 英语是什么意思 - 英语翻译

• with ICRC
• with the red cross

在 中文 中使用 与红十字会 的示例及其翻译为 英语

这一方面可与红十字会或救世军联系。
It could be with the Red Cross or Salvation Army.

Robinson的尼加拉瓜ISLA之旅与红十字会协作展开。
Robinson's ISLA trip to Nicaragua was a collaboration with the Red Cross.

让我们与红十字会和其他国际组织合作。
Let's work with the Red Cross and other international organizations.

有捐献意向者，请与当地红十字会联系。
For donation information, please contact your local Red Cross.

我与红十字会交流过。
I talked to the Red Cross.

该项目由难民专员办事处与红十字会合作完成；.
This project was carried out with cooperation from UNHCR and the Red Cross;

为此，特别报告员谨着重呼吁当局继续与红十字会接洽，开放探访各拘留中心的自由通道。
In this context, the Special Rapporteur would like to emphasize his call to the authorities to reengage with ICRC and provide free access to detention centres.

武装冲突当事国应与红十字会充分合作，以确定失踪人员的命运和下落。
States that are parties to an armed conflict should fully cooperate with ICRC in order to establish the fate and whereabouts of missing persons.

我还想与红十字会分享我们与红十字会合作的消息，以帮助当地经济复苏。
I also wanted to share the news of our partnership with the Red Cross to help with the recovery.

专家协商会于2009年4月15日与红十字会协商根据理事会第9/9号决议举行。
The expert consultation was held in Geneva on 15 April 2009, in consultation with ICRC, in accordance with Council resolution 9/9.

在约旦，GSK与红十字会合作，满足难民和相关社区的健康需求，受益人口15,000人。
In Jordan, GSK is partnering with the Red Cross to address health needs of refugees and host communities, reaching 15,000 people.

审查与红十字会的协议，允许其探访羁押场所(马尔代夫)；.
Renew the agreement with ICRC to allow visits to places of detention(Maldives);

月22日中国红十字会称“郭美美”与红十字会无关。
On June 22, the Chinese Red Cross Society said that"Baby" has nothing to do with the Red Cross.

恢复与红十字会的合作，包括允许其探访一切羁押场所(挪威)；.
Renewed cooperation with ICRC, including allowing it access to all places of detention(Norway);

布拉格的查尔斯大学法学院在国际人道主义法教学方面与红十字会开展合作。
The Charles University Law School in Prague cooperates with ICRC in the teaching of international humanitarian law.

年，利文斯顿在罗马与红十字会工作人员伊丽莎白·德·贝尔图斯结婚，她是一位法国伯爵的女儿。
In 1915, Livingston married Red Cross worker Elizabeth de Berteux, the daughter of a French count, in Rome.

政府与红十字会签署一项协定，允许后者探监。
The Government signed an agreement with the ICRC under which the latter was allowed to conduct prison visits.

在联合国系统以外的各组织中间，难民署与红十字会的配合继续发挥显著的作用。
Among organizations outside the United Nations system, UNHCR' s interaction with the ICRC has continued to occupy a prominent place.

年6月5日，以色列主管当局主动地再次与红十字会代表联系，后者证实，红十字会的医生在继续监督Almeket先生的治疗，而情况依然令人满意。
On 5 June 2008, Israeli authorities initiated further contact with ICRC representatives, who verified that ICRC doctors continued to monitor Mr. Almeket' s treatment, which continues to be satisfactory.

他请当局与红十字会恢复接触，允许红十字会在2005年12月中断监狱访问后按其既定职责探访监狱。
He invites the authorities to re-engage with ICRC and allow it to conduct prison visits, which have been suspended since December 2005, in accordance with its established mandate.

立即保障一切在押者的拘留条件和获得适当医疗照顾，并与红十字会开展关于这些问题的实质性对话(瑞士)；.
Guarantee without delay to all detainees appropriate detention conditions and access to medical care and engage in substantive dialogue with ICRC on these issues(Switzerland);

驻哥伦比亚办事处与红十字会协调，帮助推进了关于向被迫失踪受害者亲属提供心理社会援助的机构间圆桌会议工作。
In coordination with the ICRC, the office in Colombia facilitated the work of an inter-institutional round table on psychosocial assistance to the relatives of victims of enforced disappearance.

年1月6日，以色列主管当局再次与红十字会代表接触，主管当局重申，红十字会得以完全自由地与所有叙利亚的囚徒接触，并经常地探访他们。
On 6 January 2008, Israeli authorities contacted ICRC representatives again, and they reiterated that the ICRC enjoys full access to all Syrian detainees and visits them regularly.

关于监狱制度和与红十字会的合作，代表团提到监狱制度人性化和刑事立法放宽的政策，并说，目前每10万名公民中有134名是囚犯。
With regards to the penitentiary system and the cooperation with the ICRC, the delegation referred to the policy of" humanising" the prison system and liberation of criminal legislation and stated that currently out of 100 000 citizens, 134 are inmates.

我与红十字会交流过。
We talked with the Red Cross.

艾滋病毒/艾滋病教育：与红十字会推动同龄互相教育.
HIV/AIDS education: peer education in collaboration with the Red Cross.

ARRL大多数部门已经与红十字会进行合作，并处于待命状态。
Most ARRL Sections have already been working with the Red Cross and will be on standby.

近日苹果公司与红十字会合作在官网发起了一项募捐运动以帮助澳大利亚战胜毁灭性的森林大火。
And now, Apple and the Red Cross started a fundraising campaign on its website to help Australia overcome the devastating forest fires.

年，卫生部与红十字会协会之间签署了基于保健和卫生设施，实施备忘录协议。
In 2012 a Memorandum of Agreement(MOA) was signed between the MOH and Red Cross Society to implement community based health and sanitation.

当天的访问,我被叫到总部与红十字会代表会面。
On the day of their visit, I was called to the head office to meet with the Red Cross representative.