专家组会议 英语是什么意思 - 英语翻译

• expert group meeting
• expert group meetings

在 中文 中使用 专家组会议 的示例及其翻译为 英语

专家组会议为修订程序商定指导原则如下：.
The Expert Group Meeting agreed on the following guiding principles for the revision process:.

专家组会议还制定了这方面一套具体建议。
The Expert Group Meeting also formulated a specific set of recommendations in this connection.

通过专家组会议报告。
Adoption of the report on the meeting of the expert group.

专家组会议与会者名单9.
List of participants in the meetings of the Group of Experts.

土著人民和森林专家组会议概念说明.
Concept note for the Expert Group Meeting on Indigenous Peoples and Forests.

土著人民和森林专家组会议工作方案.
Programme of work for the Expert Group Meeting on Indigenous Peoples and Forests.

参加的联合国海洋法公约专家组会议.
UNCLOS groups of experts meetings attended.

气候变化和可持续发展专家组会议：指标的作用，2008年10月15日和16日，纽约。
Expert Group Meeting on Climate Change and Sustainable Development: The Role of Indicators, New York, 15-16 October 2008.

该中心近期召开了一次专家组会议，探讨《联合国反腐败公约》相关规定的适用问题。
The Centre had recently convened an expert group meeting to explore the application of the relevant provisions of the United Nations Convention against Corruption.

(b)召开关于以下问题的三次专家组会议(93400美元)，包括增加数51500美元：.
(b) The convening of three expert group meetings($93,400), including an increase of $51,500 on:.

委员会将收到秘书长的报告，提议召开一次专家组会议，着手关于系统化发展社会统计的工作。
The Commission will have before it the report of the Secretary-General, proposing an expert group meeting to initiate work on the systematic development of social statistics.

年，公发司举行了三次专家组会议，阐述治理和公共行政方面新的发展和新出现的趋势。
In 2012, the Division conducted three expert group meetings to expound on new developments and emerging trends in governance and public administration.

促请专家组会议审查协调社会统计活动的现行机制，要特别注意确定良好做法和标准；.
(iii) Urged the expert group meeting to review current mechanisms for coordinating activities in social statistics, with particular attention to setting good practices and standards;

(a)两次专家组会议：进行最佳做法、良好城市政策和能力建设法规的同行审查示例（2004年）；.
(a) Two expert group meetings to conduct peer review examples of best practices, good urban policies and enabling legislation(2004);

在罗马举行的专家组会议的联合主席格雷斯·基奥穆亨多女士（乌干达）发了言。
The Co-Chair of the Expert Group Meeting held in Rome, Ms. Grace Kyomuhendo(Uganda), made a statement.

专家组会议提供了可以调动专家知识和经验的论坛，以便确定关键问题和就政策选项达成共识。
The expert group meetings provided forums where expert knowledge and experience could be mobilized to identify critical issues and begin forging consensus on policy options.

相关非员额所需资源为406200美元，用于其他人事费、咨询人、专家组会议费用和工作人员差旅费。
The related non-post requirements of $406,200 would be required for other personnel costs, consultants, expert group meetings and travel of staff.

在罗马举行的专家组会议的联合主席努凯特·卡尔达姆女士（土耳其）发了言。
The Co-Chair of the Expert Group Meeting held in Rome, Ms. Nuket Kardam(Turkey), made a statement.

这中间包括具体提到贫穷的107个不同的产出；多数是出版物、会议文件和专家组会议。
This includes 107 different outputs that specifically refer to poverty; most are publications, parliamentary documentation and expert group meetings.

(b)联合国关于城市土著人民和移徙问题专家组会议，智利圣地亚哥，2007年3月27日至29日。
(b) United Nations Expert Group Meeting on Urban Indigenous Peoples and Migration, 27 to 29 March 2007, Santiago, Chile.

非工作人员资源包括用于获取咨询服务和组织专家组会议以协助编写报告的资源。
The non-staff resources have included resources used to obtain the services of consultants and to organize expert group meetings in order to support the preparation of the report.

秘书处举办了发展可持续的交通运输专家组会议：具有生态效率的货物运输及物流（曼谷，2010年）。
The secretariat organized the Expert Group Meeting on Sustainable Transport Development: Eco-efficiency of freight transport and logistics(Bangkok, 2010).

非员额所需资源233300美元，用于其他人事费、咨询人、专家组会议费用和工作人员差旅费。
The non-post resources in the amount of $233,300 would provide for other personnel costs, consultants, expert group meetings and travel of staff.

专家组会议支持联合国统计司在本项目下努力改进计量有酬和无酬工作的办法。
The expert group meeting supported the efforts of the United Nations Statistics Division under the project to improve measurement of paid and unpaid work.

需要编列非员额资源374600美元，用作其他人事费、咨询费、专家组会议费用和工作人员差旅费。
The non-post requirements of $374,600 would be required for other personnel costs, consultants, expert group meetings and travel of staff.

(d)组织1次专家组会议，审查区域研究结果,讨论培训手册纲要；.
(d) Organize an expert group meeting to review the findings of the regional study and discuss the outline of training manuals;

年，各分组举行了若干次会议，并向2004年9月举行的专家组会议报告了其工作的成果。
The subgroups held several meetings during 2004 and reported the outcome of their work to the Expert Group meeting held in September 2004.

为了便利全球贸易点网络采用有关标准，贸发会议于1995年6月在日内瓦召集了一次专家组会议。
In order to facilitate the introduction of standards in the GTPNet, UNCTAD called an Expert Group meeting in Geneva in June 1995.

参加青年司法专家组会议，内华达里诺，联合国预防犯罪和刑事司法司，1979年5月。
Participant, Expert Meeting Group in Youth Justice, Reno, Nevada, UN, Crime Prevention and Criminal Justice Division, May 1979.

(b)召开关于以下事务的七个专家组会议(298200美元):.
(b) The convening of seven expert groups meetings($298,200) on:.