专门 审查 英语是什么意思 - 英语翻译

• to specifically review
• be devoted exclusively to the review
• specialized reviewing

在 中文 中使用 专门 审查 的示例及其翻译为 英语

本方案没有专门审查机构。
There is no specialized reviewing body for this programme.

本方案没有专门审查机关负责审查。
There is no specialized reviewing body for this programme.

欧盟法规鼓励成员国专门审查国家支持的涉及敏感技术和关键基础设施的投资。
A new EU investment screening framework encourages member states to specifically review state-supported investments in sensitive technologies and critical infrastructure.

欧盟法规鼓励成员国专门审查国家支持的涉及敏感技术和关键基础设施的投资。
The EU regulation encourages member states to specifically review statesupported investments in sensitive technologies and critical infrastructure.

回顾可持续发展委员会第十六届会议决定利用一天专门审查《毛里求斯执行战略》，.
Recalling the decision taken by the Commission on Sustainable Development at its sixteenth session that one day be devoted exclusively to the review of the Mauritius Strategy for Implementation.

为此，圣基茨和尼维斯成立了国家核心委员会，专门审查这些文书，并提出建议供决策机构审议。
To this end, a national core committee has been established, specifically to review these instruments and to present its recommendations to the decision-making body for consideration.

多年期专家会议第二天专门审查贸发会议协助依赖初级商品的发展中国家的活动。
The second day of the multi-year expert meeting was devoted to a review of UNCTAD' s activities in assisting commodity-dependent developing countries.

政府的目标是在2005年进行第二次评估，专门审查在第一次评估中注意到的障碍清除方面取得的进展。
The Government aims to carry out a second evaluation in 2005, which will specifically examine progress made in resolving the obstacles noted in the first evaluation.

年的会议将专门审查国际森林安排和无法律约束力文书。
The session in 2015 will be devoted to the review of the international arrangement on forests and the non-legally binding instrument on all types of forests.

法院没有再作解释，因为不想专门审查国际法的义务。
The Supreme Court says no more than that, for it refrained from specifically examining obligations under international law.

年3月，劳动部成立了一个三方工作组，负责专门审查与临时雇员所做的工作有关的问题。
In March 2007, the Ministry of Labour set up a tripartite working group to examine specifically issues relating to the work done by hired employees.

它还进一步澄清说，审委会第三届会议将专门审查附件一(非洲)的国家报告。
It was further clarified that the third session of the CRIC would be dedicated to a review of the Annex I(Africa) national reports.

此外，联合咨询组每年有一次会议专门审查贸易中心的各种具体活动。
In addition, every year an informal session of the Group is devoted to reviewing of specific ITC activities.

重申可持续发展委员会第十六届会议决定在审查会议期间利用一天专门审查《毛里求斯执行战略》；.
Reaffirms the decision taken by the Commission on Sustainable Development at its sixteenth session that one day during its review sessions be devoted exclusively to the review of the Mauritius Strategy for Implementation;

专门审查《人居议程》执行进展情况的2001年大会特别会议是人居中心及其治理结构的一个重要转折点。
The special session of the General Assembly in 2001 devoted to the review of progress in the implementation of the Habitat Agenda marked an important turning point for UNCHS(Habitat) and its governance structure.

无专门审查,但是方案将充分反映秘书处支持国际法委员会和贸易法委员会发挥作用所需的经费。
No special review, but the programme will fully reflect the requirements of the role that the Secretariat plays in support of the International Law Commission and the United Nations Commission on International Trade Law.

年，专门审查海洋可持续发展方面进展情况的可持续发展委员会第七届会议再次强调了这一必要性。
In 1999, at its seventh session devoted to the review of progress in the area of sustainable development of oceans and seas, the Commission on Sustainable Development reemphasized this need.

第二次和第三次会议(1997年6月5日和11月12日)专门审查由秘书长择定的拉加经委会分散管理制度架构内通过的改革。
The second and third meetings(5 June and 12 November 1997) were devoted to reviewing the reforms adopted within the framework of a decentralized management scheme for which ECLAC was selected by the Secretary-General.

在noviceship但短暂的时间每天是专门审查以往的研究。
During the noviceship but a brief time daily is devoted to reviewing previous studies.

(g)一个分析小组专门审查全球和逐个实体的业绩数据；.
(g) A dedicated analytical team to review global as well as entity-by-entity performance data;

此外，该办事处只有一名工作人员专门审查外部候选人的工作申请。
In addition, the Office dedicates only one staff member to examine job applications from external candidates.

对于所有不符合《运营计划》的执行中项目，将进行专门审查，以确保迅速完成。
All ongoing projects which were not consistent with the Business Plan would be subjected to a special review to ensure that they were completed swiftly.

年委员会结束了根据第1904(2009)号决议第26段对据报道已死亡个人的第一次专门审查。
In 2011, the Committee concluded its first specialized review of reportedly deceased individuals, pursuant to paragraph 26 of resolution 1904(2009).

工作队专门审查行政调查方面的缺陷，查找失踪的军事文件或说明文件的下落。
This Task Force was specifically established to examine the identified shortcomings of the administrative investigation and to locate or account for the missing military documents.

这次特别会议将专门审查执行1990年世界儿童问题首脑会议《宣言》和《行动计划》的成果。
This unique session is devoted to the review of the achievements in the implementation of the Declaration and Plan of Action adopted at the 1990 World Summit for Children.

我们将利用未来两天时间专门审查在执行《毛里求斯战略》方面所取得的进展和所遇到的困难。
We will devote the next two days to reviewing the progress and difficulties encountered in the implementation of the Mauritius Strategy.

马兰戈普洛斯基金会赞扬经济及社会理事会决定在2010年年度部长级会议上专门审查男女平等和妇女自主的问题。
The Marangopoulos Foundation for Human Rights welcomes the decision of the Economic and Social Council to devote the 2010 annual ministerial review to gender equality and the empowerment of women.

他感谢管理委员会的工作；管理委员会召开了几次会议，专门审查监督机构建议并采取后续行动。
He acknowledged the work of the Management Committee, which had dedicated several sessions to reviewing and following up on oversight body recommendations.

去年，USPTO大大扩大了专门审查AI专利的审查员人数，预计会筛选更多的申请。
And last year, USPTO significantly expanded the number of examiners dedicated to scrutinizing AI patents, something expected to screen out more applications.

专门审查和评估向国际捐助机构提交的提案的专家.
Experts specializing in the field of review and assessment of proposals submitted to international donor agencies.