世界其他地区 英语是什么意思 - 英语翻译

• rest of the world
• elsewhere in the world
• other parts of the world
• other regions of the world
• in other areas of the world
• other part of the world

在 中文 中使用 世界其他地区 的示例及其翻译为 英语

并不是说世界其他地区也在放缓。
Demand elsewhere in the world has also slowed.

它的资源促进了世界其他地区的经济发展。
Its resources have contributed to the economic development of the rest of the world.

我们永远与世界其他地区联系在一起。
It has always connected us with the rest of the world.

这是世界其他地区的2到3倍。
This is two to three times more than in the rest of the world.

英国与世界其他地区的贸易将会是什么样子?
What trade agreements will Britain have with the rest of the world?

欧洲是世界其他地区的重要贸易伙伴。
Europe is a substantial trading partner with the rest of the world.

世界其他地区也发生了巨大的变化。
Major changes also are found in other regions of the world.

BOP代表该国与世界其他地区的商业交易。
BOP is recorded of the country's commercial transaction with the rest of world.

这一增幅是世界其他地区的两倍多.
The rise is more than double of that in the rest of the world.

中国的互联网架构与世界其他地区不同。
China's Internet architecture differs from the rest of the world.

其后果也波及亚洲部分地区和世界其他地区。
Its repercussions are also being felt in parts of Asia and elsewhere around the world.

易受外部影响,远离世界其他地区。
Vulnerability to external shocks and remoteness from the rest of the world.

加强与该地区和世界其他地区的合作.
Increase cooperation with other regions throughout the world.

增速远高于世界其他地区。
Increase much faster than other areas in the world.

这座新建大桥是土耳其和世界其他地区的重要基础设施项目，通过铁路将中国和欧洲连接起来。
The newly built bridge was an important infrastructure project for Turkey and the rest of the world, linking China and Europe by rail.

今年该公司受到欧洲和世界其他地区汽车销售放缓的打击。
The company has been hit this year by a slowdown in automotive sales in Europe and the rest of the world.

在世界其他地区，“99%”通过全球占领运动发出了自己的声音，抗议经济、政治和社会的不平等现象。
In other parts of the world, the“99%” made their voices heard through the global Occupy movement protesting economic, political and social inequality.

世界其他地区----主要是越南、巴西和印度----仅占总吨位的5.3%。
The rest of the world, mostly Viet Nam, Brazil and India, accounted for only 5.3 per cent of gross tonnage.

在世界其他地区，包括阿拉斯加和夏威夷，ICAO四字母代码的前两位表示地区，国家或者州。
In other regions of the world, including Alaska and Hawaii, the first two letters of the four-letter ICAO identifier indicate the region, country, or state.

在世界其他地区，国家以下一级和市政一级已通过了承认当地自然系统存在、成长和发展权利的法律。
In other parts of the world, subnational and municipal laws have been passed that recognize the rights of local natural systems to exist, thrive and evolve.

在世界其他地区，特别是在发展中国家和温暖的气候，病细菌和更广泛的寄生虫是常常遇到的。
In other parts of the world, especially in developing nations and warm climates, pathogenic bacteria and a much wider range of parasites are frequently encountered.

如果他没有信心,他将继续像世界其他地区的生活,无论他加入公司。
If he has not faith, he will continue to live like the rest of the world, whatever company he is joined to.

西非和世界其他地区数百万人的命运将会因此而大大改善。
The fate of millions of people in West Africa and elsewhere in the world would thereby be considerably improved.

例如，在撒哈拉以南非洲，危机的影响应当比世界其他地区更为有限，因为撒哈拉以南非洲与西方金融机构脱钩。
For instance, in sub-Saharan Africa, the impact of the crisis should be more limited than in other regions of the world because of its de-linkage from Western financial institutions.

多个发言者指出，最不发达国家与世界其他地区，包括其他发展中国家之间的差距在继续扩大。
Several speakers noted that the gap between least developed countries and the rest of the world, including other developing countries, continues to widen.

此外，他们可能会“污染”世界其他地区由于增加国际旅行和交流，他说。
Also, they could"contaminate" other parts of the world due to increasing international travel and exchange, he said.

但它的形式和强度与世界其他地区不同，特别是在第二次世界大战之前。
But it was different in form and intensity than that in other areas of the world, especially before World War II.

食品、教材、服装、药品以及世界其他地区有关政治和社会发展动态的信息都可以迅速和轻而易举地传出国界。
Food, educational materials, clothing, medicines and information on political and social developments elsewhere in the world are quickly and easily transferred across borders.

如同世界其他地区发生过的情况，这些缺陷把选举变成了一场政治危机。
The flaws turned the elections into a political crisis, as has happened elsewhere in the world.