地区 英语是什么意思 - 英语翻译

• region
• area
• district
• territory
• zone
• territorial
• country
• part
• location
• areas
• regions
• territories
• parts
• zones
• locations
• districts
• countries

在 中文 中使用 地区 的示例及其翻译为 英语

然后，如果他们能干，他们可以筹集资金帮助世界上其它地区的社区.
And then, if they're able, they may raise money to help communities in other parts of the world.

恶化或漏线,坦克,阀门，排水泵，和其他地区的空气或液压系统。
Deterioration or leakage in lines, tanks, valves, drain pumps, and other parts of air or hydraulic systems.

我甚至想起这些年，在战乱地区因为拍摄而遇难的朋友和同事。
I even thought about friends and colleagues who have died while taking photographs in conflict zones over the years.".

澳大利亚及其地区（包括圣诞岛，科科斯群岛和诺福克岛）所有驱动器上的左边。
Australia and its territories(including Christmas Island, Cocos Islands, and Norfolk Island) all drive on the left.

欧盟提出此方案的一个典型例子，但类似的发展也可以在世界其他地区发现的。
The EU presents a typical example of this scenario but similar developments can also be found in other parts of the world.

多贡地区-一次穿越这些分散的悬崖边的村庄的跋涉不会被任何来到马里的游客错过。
Dogon Country- a trek through this landscape of scattered cliff-side villages in is not to be missed by any Mali visitor.

它不适用于海峡群岛、马恩岛、法罗岛（丹麦）、或者海外国家和地区。
It does not apply to the Channel Islands and the Isle of Man, the Faeroe Islands(Denmark) or to overseas countries and territories.

各州和地区已经介入，以自己的举措填补空白，鼓励就业和投资新的清洁能源。
States and territories have stepped in to fill the void with their own initiatives to encourage jobs and investment in new clean energy.

巴沙尔政府控制之外的大约60%的地区没有举行投票，其中包括第二大城市阿勒颇地区。
There was no voting in the roughly 60 percent of the country outside government control, including large areas of second city Aleppo.

这左边地区其他驱动器包括斐济的前英国殖民地，皮特凯恩群岛，基里巴斯，图瓦卢和纽埃。
Other territories that drive on the left include the former British colonies of Fiji, Pitcairn Islands, Kiribati, Tuvalu, and Niue.

环境与生命科学的弗罗茨瓦夫大学在世界不同地区的52所高校签署了双边协议。
The Wrocław University of Environmental and Life Sciences has signed bilateral agreements with 52 universities in different parts of the world.

联合国的地位，其目的是加强冲突地区，内乱或危险任务领域的记者的法律保护和安全。
Its objective is to strengthen the legal protection and the safety of journalists in conflict zones and civil unrests or in dangerous missions.

通常在特定地区，这些核心干预措施可以和幼虫控制或环境管理等其他办法配合使用。
These core interventions may be complemented, usually in specific locations, by other methods such as larval control or environmental management.

在加油站，飞机和工业等高风险地区，吸烟可能会受到相对严厉的惩罚，甚至导致入狱。
At high-risk locations, such as gas stations, aircraft and industries, smoking can be relatively harshly punished, even leading to a prison stay.

这些地区包括：拉丁美洲和加勒比、南太平洋、整个非洲大陆、东南亚和新近加入的中亚。
These zones include Latin America and the Caribbean, the South Pacific, the entire African continent, South-East Asia and, recently, Central Asia.

我们在全球40个地区开展业务，并与全球领先的零售和技术公司合作，在150多个国家销售产品。
We operate in 40 locations and sell products in more than 150 countries in collaboration with the world leading retail and technology companies.

但在世界上许多冲突最严重地区，上网条件有限，人们的很多信息仍是从广播、电视获取的。
But in many of the world's worst conflict zones, internet access is limited- and people still get much of their information from radio and television.

其他新西兰地区，包括库克群岛，纽埃和托克劳，有其自己的婚姻法，不执行也不承认同性婚姻。
Other New Zealand territories, including Cook Islands, Niue and Tokelau, have their own marriage law and do not perform nor recognise same-sex marriage.

国际校园罗马和巴黎地区提供优秀的学术和住宅资源，并靠近梵蒂冈城和巴黎的心脏。
International Campuses Rome and Paris locations offer outstanding academic and residential resources and are situated near Vatican City and the heart of Paris.

例如，当地区A的某位公民希望在地区B购买土地的时候，将会要求此人提交正确的地址数据。
For instance if a citizen of country A wants to purchase land in country B, the person will be asked to submit the proper address data.

联邦政府按年向省和地区政府提供财政支助，以帮助它们提供方案和服务。
The federal government provides financial support to provincial and territorial governments on an annual basis to assist them in the provision of programs and services.

在世界其他地区，“99%”通过全球占领运动发出了自己的声音，抗议经济、政治和社会的不平等现象。
In other parts of the world, the“99%” made their voices heard through the global Occupy movement protesting economic, political and social inequality.

今天，UPS横跨大西洋和太平洋，在超过185个国家和地区经营国际小包裹和文件网络。
Today, UPS operates an international small package and document network in more than 185 countries and territories, spanning both the Atlantic and Pacific oceans.

对于某些地区，我们可能使用行为广告的信息，但我们会一直遵循公认的市场惯例并请求您的同意。
For some territories, we may use the information for behavioral advertisements, but we will always follow accepted market practices and request your consent.

同样重要的是，制定关于脆弱物种和地区，以及减轻和适应其影响的方案、项目和监测活动。
It is also important to develop programmes, projects and monitoring activities on vulnerable species and zones, as well as on mitigating and adapting to its impacts.

这些以及许多其他地区，例如西班牙，印度，迪拜和俄罗斯，也受到对传统动画风格感兴趣的留学学生的欢迎。
These and many other locations such as Spain, India, Dubai, and Russia are also popular for study abroad students interested in traditional animation styles.

约旦非常清楚各种暴力的强度，正竭尽全力结束这种现象，它确实会毁灭整个地区。
Jordan is well aware of the intensity of violence in all its forms and is making all possible efforts to put an end to this phenomenon, which could indeed devastate the region as a whole.

此外，特别是在最偏远地区，当地行政部门的财力和人力资源有限，甚至无法履行政府最基本的职能。
In addition, particularly in the most remote districts, the local administration has limited financial and human resources to carry out even the most basic Government functions.

各因努伊特组织及地区和联邦政府具有合作发展和落实协议所规定的就业与培训的法律义务。
The Inuit organizations and the territorial and federal governments have a legal obligation to cooperate in the development and implementation of employment and training as set out in the Agreement.

委员会敦促联邦、省和地区政府在诉讼问题上采取符合它们义务的立场，维护《盟约》承认的各项权利。
The Committee urges the federal, provincial and territorial governments to adopt positions in litigation which are consistent with their obligation to uphold the rights recognized in the Covenant.