在 中文 中使用 世界难民日 的示例及其翻译为 英语
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
世界难民日是联大在2000年决定设立的。
今年世界难民日纪念活动的主题是“家园”。
The theme of this year's World Refugee Day is“home.”.年，安吉丽娜和马多克斯去西班牙参加世界难民日。
Angelina traveled to Spain with Maddox for World Refugee Day in 2004.关于难民署50周年和世界难民日的决定.
Decision 他希望拟议发起的世界难民日会有助于体现对难民事业的支持和团结一致精神。
He hoped that the proposed introduction of a World Refugee Day would help to serve as a demonstration of support for and solidarity with their cause.Combinations with other parts of speech
今天是世界难民日，此时此刻，我们与难民以及接纳他们的社区团结一致。
Today, World Refugee Day, is a time for solidarity with 年世界难民日主题：“难民别无选择，你有”。
UNHCR's theme for World Refugee Day 2012 is“Refugees have no choice.今天，在世界难民日前夕，我向成员国传递的信息是请它们给予支持。
On World Refugee Day, my message to member states is please support this.月20日是世界难民日，让我们一同关注难民的生存，给他们应有的关心和帮助。
June 20 is World Refugee Day, which aims to bring attention to the plight of the world's 在世界难民日之际,让我们重申国际社会必须团结一致、分担负担。
On World Refugee Day, let us reaffirm the importance of solidarity and burden-sharing by the international community.世界难民日旨在向因战争或迫害而逃离家乡的人们表示声援。
World Refugee Day is an expression of solidarity with people who have been uprooted from their homes by war or persecution….年，大会将6月20日定为世界难民日，以承认和表彰全世界难民做出的杰出贡献。
In 2000, the General Assembly designated 20 June as World Refugee Day in order to recognize and celebrate the contributions of 在2017年世界难民日，维吾尔人权项目强调关注被强制遣返中国的大量维吾尔难民命运。
On World Refugee Day 2017, the Uyghur Human Rights Project(UHRP) highlights the unknown fate of large numbers of Uyghur 公众教育和宣传活动包括四个主要支柱：世界难民日、亲善大使方案、南森难民奖和青年拓展方案。
Public education and awareness-raising activities include four main pillars: World Refugee Day, the Goodwill Ambassador Programme, the Nansen 此外，教宗也表明，今年世界难民日适逢各国政府「为通过《全球难民契约》」而深入探讨协商的时机。
The Pope also emphasized that this year, World Refugee Day takes place on a 年世界难民日：维吾尔人权项目呼吁寻找被遣返维吾尔人的下落信息.
World Refugee Day 2017: UHRP calls for information on returned Uyghur 决定自2001年起每年的6月20日为"世界难民日"。
(viii)Decides that, as of 2001, the date of 20June will be commemorated as" World Refugee Day".(八)决定自2001年起每年的6月20日为"世界难民日"。
(viii)Decides that, as of 2001, the date of 20June will be commemorated as" World Refugee Day".这场抗议行动由国际特赦组织等数十个非政府组织发起，时间点选在6月20日世界难民日之前。
The protest, organised by dozens of NGOs including Amnesty International,comes just a few 值世界难民日之际，法国重申其承诺接收、保护难民并帮助其融入社会。
On this World Refugee Day, France reaffirms its commitment to welcoming, protecting and integrating 关于难民署五十周年和世界难民日的决定(A/AC.96/944,第28段).
Decision 值此世界难民日之际，“耶稣会难民服务中心”就本已陷入窘境的弱势群体在食品危机中所遭遇的危害发出警告.
On World Refugee Day the Jesuit 值此世界难民日之际，让我们大家设身处地为他们着想，站出来为他们伸张权利，争取我们的共同未来。
On World Refugee Day, let us all try to stand in their shoes, and stand up for their rights and our shared future.年世界难民日主题：“难民别无选择，你有”。
The theme of World Refugee Day for 2012 is‘Refugees have no choice.AngelinaJolie和她9岁的女儿ShilohJolie-Pitt前往土耳其参加世界难民日。
Angelina Jolie and her 9-year-old daughter, Shiloh Jolie-Pitt,traveled to Turkey in honor of World Refugee Day.决定从2001年起，把6月20日定为"世界难民日"。
Decides that, 突尼斯以其热情好客得到国际社会的认可，包括在纪念"世界难民日"期间。
Tunisia had received international recognition for its hospitality,including during the commemoration of World Refugee Day.它在2013年世界难民日同赞比亚政府商定了作为就地安置的结果准许留在赞比亚的安哥拉难民的人数。
On World Refugee Day 2013, it had agreed with the Zambian Government on the number of Angolan 难民专员办事处还希望大会接受其建议，把6月20日定为"世界难民日"，非洲难民日也是6月20日。
She also hoped that the General Assembly wouldtake up the recommendation to designate 20 June" World Refugee Day", to coincide with Africa 
