世界需求 英语是什么意思 - 英语翻译

• world demand
• global demand
• the world's needs

在 中文 中使用 世界需求 的示例及其翻译为 英语

世界需求疲弱造成许多初级商品价格下降。
Weakening world demand has led to lower prices for many primary commodities.

世界需求和供应.
World demand and supply.

占了世界需求总量的四分之一。
It accounts for a quarter of global demand.

最后，贸易顺差国家应当在世界需求方面做出更多贡献。
Finally, countries with a trade surplus should increase their contribution to world demand.

阿富汗生产的大量阿片剂远远超过世界需求，越来越多的毒品在走私沿线就被吸收了。
With Afghanistan producing quantities of opiates that far exceed world demand, an increasing amount of the drugs is being absorbed in areas along the smuggling routes.

到2030年，世界需求将推动油价达到92.82美元/桶。
By 2030, global demand will drive oil prices up to $92.98 per barrel.

世界需求疲软也反映在易受经济波动影响的商品，即原料的价格。
Weaker world demand was also reflected in the prices of the commodities most sensitive to swings in economic activity, i.e., raw materials.

虽然世界需求在增加，但肉类工业却面临着生产能力过剩问题。
Although world demand is increasing, the meat industry faces over-capacity.

一个满足世界需求的分布式生态系统，将让我们具备更强大的竞争力。
A distributed ecosystem that addresses the world's needs, and we will have strong competition.

暂停偿债还可以成为反周期措施，帮助受援经济体稳定宏观经济，在维持世界需求方面发挥作用。
The moratorium could function as a counter-cyclical measure and, by contributing to macroeconomic stability in recipient economies, play a role in sustaining global demand.

显著增加真正的世界需求是提高世界就业和生产战略的关键因素,目前全球的经验尤其表明这种情况。
A substantial increase in real world demand is a key element in a strategy to increase world employment and production levels, particularly in the present global experience.

年和2006年世界需求预测显示年增长率为4-5%，足以容纳计划的新增生产能力。
World demand forecasts for 2005 and 2006 point to annual growth rates of 4 to 5 per cent, which would be just enough to accommodate the planned capacity additions.

就在9月沙特石油设施遭到袭击之前，沙特阿拉伯每天要抽990万桶石油，约占世界需求的10%。
Just before Saudi oil facilities were attacked in September, Saudi Arabia was pumping 9.9 million barrels per day or nearly 10 percent of world demand.

中国的工业减速意味着这些大宗商品的世界需求的降低。
China's industrial slowdown means a corresponding reduction in world demand for these commodities.

商品部门的外向型活动正在遭受世界需求和商品价格剧跌的拖累。
Export-oriented activities of commodity sectors are suffering from the spectacular fall in world demand and commodity prices.

这将导致一个在过去十年中连续驱动世界需求的主要引擎失效。
That would knock out an essential engine of world demand over the past decade.

从长远来看，发展中国家的经济增长会减缓经济周期的波动，从而维持世界需求。
In the long term, economic growth in developing countries would lessen volatility in economic cycles, thus upholding world demand.

新贸易理论学家认为由于存在较大的规模经济，在许多产业世界需求只能支持少数几家公司赢利；.
The New Trade theory argues that because of too many substantial scale economies world demand will only support a few firms in many industries.

个别国家实行汇率贬值，可以吸引世界需求，提高本国产出。
From the point of view of an individual country, exchange depreciation works to attract world demand and raise domestic output.

年世界需求量约为610万吨，消费地集中于亚洲、欧洲和美洲。
The global demand in 2016 was 6.1 million tons, and the consumption is concentrated in Asia, Europe and America.

由于阿富汗的阿片剂产量大大超出世界需求，越来越多的毒品正在走私线路经过的地区消化。
With Afghanistan producing quantities of opiates far in excess of world demand, an increasing amount of the drugs is being absorbed in areas along the smuggling routes.

年和2015年世界需求组合按照用途分列于图4中。
The 2010 and 2015 composition of world demand- by application- is shown in figure 4.

占世界需求的百分比，中国现在占全球大豆消费量的30%。
As a percentage of world demand, China now accounts for 30% of global consumption in soybeans.

要避免这种危险，就需要主要工业国家在促进世界需求方面更好的平衡，欧洲特别应当承担较大责任。
Avoiding such a risk requires a better balance in the contribution of major industrial countries to global demand, with Europe in particular taking greater responsibility.

世界需求增长的近三分之二来自亚洲的发展中国家。
Nearly two thirds of the growth in world demand came from the developing countries of Asia.

世界需求1个新的共同开展平台，为21世纪的国际关系增加新的动力。
The world needs a new common development platform to add new impetus to international relations in the 21st century.

因为它们选择了初级商品出口模式，所以它们就特别容易遭受世界需求和价格快速下降的影响。
Because they opted for a primary commodity export model they are especially exposed and vulnerable to the rapid fall in world demand and prices.

然而，这种对出口的严重依赖使台湾经济受世界需求波动的影响十分显著。
Taiwan's heavy dependence on exports has made it susceptible to fluctuations in world demand.

制定黄麻的生产和消费政策，保证世界需求和供应的平衡发展；.
To develop production and consumption policies so as to provide for the balanced expansion of world demand and supply;

工作组进一步注意到，并没有任何大型硫化镍矿可供开发；因而强调指出，今后要从氧化物矿（红土和多金属结核）中提炼镍，以满足世界需求。
Further noting that there are no large deposits of nickel sulphides to be developed, it emphasized that oxide ores(laterites and polymetallic nodules) are the future source of nickel to meet world demand.