东南亚无核武器 英语是什么意思 - 英语翻译

• on the south-east asia nuclear-weapon-free
• on the southeast asia nuclear-weapon-free

在 中文 中使用 东南亚无核武器 的示例及其翻译为 英语

东南亚无核武器区条约(曼谷条约).
Treaty on the South-East Asia Nuclear-Weapon-Free Zone(Bangkok Treaty).

东南亚无核武器区条约》。
Treaty on the South-East Asia Nuclear-Weapon-Free Zone.

年《东南亚无核武器区条约》.
Treaty on the South-East Asia Nuclear-Weapon-Free Zone, 1995.

与《东南亚无核武器区条约》有关的各项活动.
Activities relating to the Treaty on the South-East Asia Nuclear-Weapon-Free Zone.

在我们区域，东盟已经建立了东南亚无核武器区。
In our own region, ASEAN established the South-East Asia Nuclear-Weapon-Free Zone.

在离本国较近之处，我们有了东南亚无核武器区。
Closer to home, we have the South-East Asia Nuclear-Weapon-Free Zone.

菲律宾及其东盟伙伴建立了东南亚无核武器区。
The Philippines and its partners in ASEAN established the Southeast Asia Nuclear-Weapon-Free Zone.

中方与东盟就《东南亚无核武器区条约》议定书达成了一致。
China and ASEAN have reached consensus on the protocol to the Treaty on the South-East Asia Nuclear-Weapon-Free Zone.

老挝人民民主共和国是《东南亚无核武器区条约》即《曼谷条约》的缔约国。
The Lao People' s Democratic Republic is a State party to the Treaty on the Southeast Asia Nuclear-Weapon-Free Zone, the Bangkok Treaty.

五常重申准备尽早签署《东南亚无核武器区条约议定书》。
They reaffirmed their readiness to sign the Protocol to the Treaty on the Southeast Asia Nuclear-Weapon-Free Zone as soon as possible.

东南亚无核武器区条约》（《曼谷条约》）于1995年12月15日获得签署。
The Treaty on the South-East Asia Nuclear-Weapon-Free Zone(Treaty of Bangkok) was signed on 15 December 1995.

对于菲律宾而言，希望我们在今夏签署《东南亚无核武器区条约议定书》能给我们添加一份贺礼。
Hopefully, with the Philippines we can have another birthday cake when we sign the Protocol to the Treaty on the Southeast Asia Nuclear-Weapon-Free Zone in the summer.

与《东南亚无核武器区条约》（《曼谷条约》）有关的各项活动备忘录(NPT/CONF.2000/15).
Memorandum on activities relating to the Treaty on the South-East Asia Nuclear-Weapon-Free Zone(Treaty of Bangkok)(NPT/CONF.2000/15).

印度尼西亚希望，核武器国家能够尽早加入《东南亚无核武器区条约议定书》。
Indonesia hopes that the nuclear-weapon States will accede to the Protocol of the Treaty on the South-East Asia Nuclear-Weapon-Free Zone at the earliest.

我们高兴地介绍在推动签署《东南亚无核武器区条约议定书》过程中取得的实质性进展。
We are pleased to report on the substantive progress made in the process of moving towards signature of the Protocol to the Treaty on the Southeast Asia Nuclear-Weapon-Free Zone.

与《东南亚无核武器区条约》有关的各项活动：越南提交的备忘录.
Activities relating to the Treaty on the South-East Asia Nuclear-Weapon-Free Zone: memorandum submitted by Viet Nam.

东南亚无核武器区条约》(曼谷条约)在本区域发挥了重要作用。
The Treaty on the Southeast Asia Nuclear-Weapon-Free Zone(SEANWFZ), or Bangkok Treaty, has played a significant role in our region.

泰国作为东盟的成员，为达成《东南亚无核武器区条约》发挥了积极作用。
Thailand, as a member of ASEAN, has played an active role in the achievement of the Treaty on the South-East Asia Nuclear-Weapon-Free Zone(SEANWFZ).

东南亚国家联盟仍在等待五个核武器国家签署并批准《东南亚无核武器区条约议定书》。
The Association of Southeast Asian Nations was still awaiting signature and ratification of the Protocol to the Treaty on the Southeast Asia Nuclear-Weapon-Free Zone by the five nuclear-weapon States.

在新的第44段(35)分段中加入提到《东南亚无核武器区条约》的文字如下：.
Add a reference to the Treaty on the South-East Asia Nuclear-Weapon-Free Zone in a new paragraph 44(35), as follows:.

东南亚无核武器区条约》于1997年3月27日生效。
The South-East Asia Nuclear-Weapon-Free Zone Treaty entered into force on 27 March 1997.

泰国愿提请各位成员注意，自东盟制定《东南亚无核武器区条约》以来，十多年过去了。
Thailand wishes to bring to members' attention the fact that it has been over a decade since ASEAN established the South-East Asia Nuclear-Weapon-Free Zone(SEANWFZ) Treaty.

欧盟认为，建立东南亚无核武器区的《曼谷条约议定书》即将告成。
The EU believes the protocol to the Treaty of Bangkok that establishes the South East Asia nuclear-weapon-free zone is close to conclusion.

东南亚无核武器区条约》已于1997年3月27日生效。
The Treaty on South-East Asia Nuclear-Weapon-Free Zone entered into force on 27 March 1997.

东南亚无核武器区委员会负责执行《曼谷条约》各项规定，包括建立核查和管制程序。
The Commission for the South-East Asia Nuclear-Weapon-Free Zone is responsible for implementing the provisions of the Treaty of Bangkok, including the establishment of verification and control procedures.

不遵守国际标准只会使这个过程复杂化，东南亚无核武器区就发生了这种情况。
Failure to observe international standards only complicated the process, as had occurred in the case of the South-East Asia Nuclear-Weapon-Free Zone.

(f)《东南亚无核武器区条约》(《曼谷条约》)保存国提供:.
(f) By the depositary of the South-East Asia Nuclear-Weapon-Free Zone(Treaty of Bangkok):.

关于东南亚无核武器区条约的一项决议在去年首次提出，并获得大会通过，成为第62/31号决议。
A resolution on the Treaty on the South-East Asia Nuclear-Weapon-Free Zone was for the first time introduced and adopted by the General Assembly last year as resolution 62/31.