在 中文 中使用 严重衰退 的示例及其翻译为 英语
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
结果导致美国经济严重衰退。
将出现严重衰退？?
Will there be a serious recession?在欧洲，这将使该地区重新陷入严重衰退。
In Europe, it would push the region back into a severe recession.目前的预期是采矿业会长期严重衰退。
Current expectations are for a prolonged and severe downturn in the mining industry.年经济危机造成严重衰退，进展已经停顿下来。
With the severe downturn resulting from 所有主要新兴经济体都正在面临严重衰退。
All major emerging economies are facing significant slowdown.欧盟的严重衰退将加剧许多选民对传统政党的反感。
A serious recession in the EU will compound the antipathy many votes have for the traditional political parties.政府需要详细检查资产负债表，确定哪些银行无法在严重衰退中存活下去。
The government needs to inspect the balance sheets andidentify the banks that cannot survive a severe recession.巴西的情况随着经济进入严重衰退而急遽变化，在去年，国内生产总值就下降了4.5%。
The situation in Brazil has dramatically changed,with the economy entering into serious decline, with a fall in GDP last year of 4.5%.纽约－全球经济--不仅仅只是美国经济--将会经受严重衰退的可能性正在增加。
The probability is growing that the global economy- not just the United States-will experience a serious recession.其决定将基于每家银行如果增加支出，将在严重衰退中如何表现。
Its decisions will bebased on how each bank would fare in a severe recession if it increased its payout.多年来全球蜂群一直在严重衰退，科学家们正在努力寻找原因。
The global bee population has been in serious decline for some years, and scientists are devoting 这一物种的严重衰退发生在1970年代，最后一次出现在野外是在1987年。
A Severe decline of this species was in the 1970s, and the last individual in the wild was in 1987.美国的增长超出了预期的水平,而日本却陷入严重衰退之中。
Growth in the United States exceeded expectations andJapan fell into a severe recession.国会预算办公室警告说，跌下财政悬崖会在明年将美国经济拖入严重衰退。
The Congressional Budget Office warns that falling off the fiscalcliff would push America's economy into a serious recession next year.当HerbertGrünewald于1974年接替KurtHansen担任董事会主席时，全球经济正处于严重衰退。
When Herbert Grünewald succeeds Kurt Hansen as Chairman of the Board of Management in 1974,the global economy is in a severe recession.那些地区往往依赖旅游作为它们主要的收入来源,但现在它们发现它们原有的市场正在严重衰退。
Such areas have often relied on tourism as a major source of income and employment,yet they now find their established markets in serious decline.除非你完全确定你作为求职者的优越市场性，否则在严重衰退期间放弃你的工作是一个非常大胆的举措。
Unless you're utterly certain of your superior marketability as 来自美国等发达国家和新兴市场的最新宏观数据，预示着全球经济将在2009年严重衰退。
The latest macroeconomic news from the United States, other advanced economies andemerging markets confirm that the global economy will face a severe recession in 2009.股票市场和其它形式的投资市场在经济危机期间也会经历严重衰退。
During an economic crisis, stock markets andother forms of investment markets are likely to experience severe downturns.尽管存在严重衰退的重大风险，但黄金可能会对严峻的市场形势做出预期的反应。
Even though there is significant risk of a serious recession, gold will likely produce the expected response to tough market conditions.然而，经过长期的经济严重衰退以后，近期工业生产有所回升，提供了新就业机会的希望和前景。
However, after a long period of serious decline in the economy, industrial production has recently shown a slight increase, offering hopeful prospects 据澳洲新闻网报导，2012到2016年间，采矿业经历了严重衰退，削减了6万个工作岗位，一度几乎没有全职空缺。
From 2012 to 2016, the mining industry experienced a severe downturn, culling close to 60,000 jobs and making full-time work 在美国，蜜蜂已经严重衰退三十年，威胁数十亿美元在庄稼中。
Honeybees have been in serious decline 这场严重衰退的特点是各个发达国家发生金融危机，今天已波及每个国家。
This severe recession, which is marked by a financial crisis that began in various developed countries, has today affected every country.意大利陷入严重衰退时，他觉得意大利传统左翼政党辜负了自己。
When Italy descended into a crippling recession, he felt betrayed by the traditional Italian left-wing parties.相比之下，津巴布韦在经历长期严重衰退后，经济活动有所回升。
In contrast,economic activity picked up in Zimbabwe after a prolonged period of severe decline.不幸的是，许多养殖的和野生的蜜蜂物种正在处于严重衰退中，因此世界范围内的粮食正受到的威胁。
However, many managed and wild-bee species are in severe decline that threatens food security worldwide.巴勒斯坦经济严重衰退、失业和贫穷水平不断增长等其他许多因素迫使工程处紧急需求资金。
The severe decline in 
