Thousands of people were estimated to be at risk of severe food insecurity.
South Sudan facing major food and nutrition crisis.
More than 80,000 people were estimated to be at risk of severe food insecurity.
The fund could also guard against the risks posed by major food crises.
Millions of North Koreans suffering severe food shortages.Combinations with other parts of speech
South Sudan facing major food and nutrition crisis.
Droughts can cause major food shortages.受到严重粮食不安全状况影响的索马里人数量比2017年末下降约15%,但仍高于危机前水平170%。
The number of Somalis suffering severe food scarcity fell by an estimated 15 percent from late 2017, but remains 170 percent above pre-crisis levels.来自FIES的严重粮食不安全人口的数量补充了根据POU确定的饥饿人数。
The number of severely food insecure people derived from the FIES complements the number of hungry people determined based on the POU.在乍得发生严重粮食危机之时,健康和营养中心帮助儿童度过难关|乍得|UNICEF.
Amidst severe food crisis, health and nutrition centres support children in Chad.非政府组织在东北部的评估显示,超过45000人面临严重粮食危机,需要紧急援助。
An assessment by non-governmental organizations in thenorth-east revealed that over 45,000 people faced a major food crisis and needed immediate assistance.包括儿童在内的人口面临严重粮食短缺,当地学校被迫关闭。
The population, including children, faced severe food shortages, and local schools were forced to close.联合国预测,将有200多万人迅速变得严重粮食不安全。
The United Nations has predicted that over twomillion people are expected to become severely food insecure in the coming period.导致2008年发生严重粮食危机的主要因素尚未充分解决。
The main factors behind the acute food crisis of 2008 have not been adequately addressed.这远远超过严重粮食危机的10%门槛,她担心这种危机仍在上升。
That is well over the 10% threshold for a severe food crisis, and she fears it is still rising.在南苏丹,估计约有635万人(占总人口的54%)处于严重粮食不安全水平。
In South Sudan, about 6.35 million people, or 54% of the total population,are estimated to be severely food insecure.在北部和中部各州,仍有290000人处于严重粮食和生计危机状态。
In the north and central regions,290,000 people remain in an acute food and livelihood crisis.国家和国家以下各级的营养不良和严重粮食贫困状况指标,RicardoSibrian撰写的文件.
Indicators on undernourishment and critical food poverty at national and subnational levels, paper by Ricardo Sibrian.后果是,该区域若干地区出现了严重粮食危机和营养不良人口比例过高。
As a consequence, there has been a severe food crisis and high rates of malnutrition in several parts of the region.文件讨论了两个指标:营养不良比例和严重粮食贫困比例。
The paper discussed two indicators: proportion of undernourishment and proportion of critical food poverty.在尼日利亚,博科圣地的叛乱已经使200多万人流离失所,造成约700万人严重粮食不足。
In Nigeria, Boko Haram's insurgency has displaced more than 2 million people andleft about 7 million people severely food insecure.最近六个月来,东北部各省有600000人面临严重粮食短缺。
Over the last six months,600,000 people have faced severe food shortages in north-eastern provinces.从全球来看,由于世界面临着一场严重粮食危机,这种权利受到威胁。
On a global scale,that right is being threatened as the world faces a severe food crisis.过去一年,饥饿数量增加两倍,现在约有310万人被视为严重粮食不安全。
The hunger caseload has tripled during the past year andsome 3.1 million people are now deemed to be severely food insecure.莱索托、马拉维、斯威士兰、赞比亚和津巴布韦因此经历不同程度的严重粮食短缺。
Lesotho, Malawi, Swaziland,Zambia and Zimbabwe are experiencing different degrees of severe food shortages as a consequence.联合国预测,将有200多万人迅速变得严重粮食不安全。
The United Nations predicts that over twomillion people will soon become severely food insecure.我们的会议是在非洲和世界许多其它地区面临严重粮食短缺之际召开的。
Our meeting is taking place at a time when Africa andmany other parts of the world are facing a severe food shortage.连续不利的雨季限制了肯尼亚的作物和畜牧生产,约有260万人严重粮食不安全。
Consecutive unfavourable rainy seasons have curtailed crop and livestock production in Kenya,leaving about 2.6 million people severely food insecure.