在 中文 中使用 中国港口 的示例及其翻译为 英语
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
与中国达成的协议使尼泊尔可以选择使用中国港口。
The recent transitprotocol will allow Nepal to use Chinese ports.中国港口货运量增幅触七年低点.
China's port volume growth at seven-year low.中国港口禁止澳大利亚煤炭进口.
Chinese port bans coal imports from Australia.中国港口生产形势表现不俗。
China's port production performance is good.此中国港口的四期工程面积覆盖223万平方米。
Phase IV of the Chinese port covers 2.23 million square meters.Combinations with other parts of speech
中国港口机械名优产.
Famous Products of Chinese Port Machine.中国港口集装箱港口维持高位增长。
Container ports in China maintained a high growth rate.报告显示，中国港口生产形势明显放缓。
Production situation at ports in China apparently slowed down.中国港口发生了大约两分之一的集装箱运输。
About one 中国航海博物馆中国港口博物馆中国.
中国港口生产形势明显放缓.
Production situation at ports in China apparently slowed down.八、中国港口工程公司的索赔229-26352.
朝鲜船只违反联合国决议停靠中国港口.
North Korea ships docked in China's ports 无视制裁？数百万桶伊朗石油运往中国港口.
Millions of barrels of Iranian oil are piled up in China's ports.无视制裁？数百万桶伊朗石油运往中国港口.
Millions of barrels of Iranian oil piled up at China's ports.超过60％的全球航运通过这些要塞运往中国港口。
Over 60% of globalshipping travelling through these choke-points is destined for Chinese ports.(3)在中国港口实施的新库存管理流程影响到销售收入确认的时间点(600万吨)；.
(III) the new inventory management process implemented at Chinese ports affected the point in time for sales revenue recognition(6 million tons);外界担忧，中国港口可能不愿意落实污染管控措施，担心这令其失去贸易优势。
And the concern is that Chinese ports will be reluctant to implement pollution controls for fear of losing trade.其实，中国港口从业者的长期挑战或许还是商业成功。
In fact, the long-term challenge for China's port operators may be commercial success.假如只盘算由中国港口经营商直接经手的集装箱数量，中国的上风程度会有所下降，但仍很明显。
If only containers directly handled by Chinese port operators are measured, the level of dominance is reduced but still emphatic.印度专家强调了这些中国港口的军事用途及环印度洋的关系，而中国专家则强调其经济作用。
Indian experts emphasize the military function of these Chinese ports and relations bordering the Indian Ocean, while 较高的进口税不会打击在周五截止日期前离开中国港口的商品。
The higher import taxeswon't hit goods that already left Chinese ports before Friday's deadline.他说，中国港口当局现在正在对美国的货物进行更严格的审查，导致海关程序出现代价高昂的延误。
He said Chinese port authorities are subjecting American shipments to heavier scrutiny now, causing costly delays in the customs process.对全球范围庞大港口网络的投资，使中国港口运营商成为了世界领先者。
Investments into a vast network of harbors across the globe have made Chinese port operators the world leaders.双方还签署了一项具有里程碑意义的过境贸易协议，即中国同意尼泊尔经由中国港口进口第三国的货物。
The two sides also signed a landmark transitagreement that will allow Nepal to use Chinese ports to import goods from third countries.淡水河谷还提到，本季度中国港口库存的下降（300万吨）部分抵消了上述因素的影响。
These factors were partly offset by a decline in Chinese port inventories(3 million tons) in the quarter.另1名人士说，苹果此前曾遭遇过此类报复，而据路透社报道，福特汽车已经在中国港口遭遇延误。
Apple has faced such retaliation before, another person said, andReuters reported Ford vehicles are already facing delays at Chinese ports.如果只计算由中国港口运营商直接经手的集装箱数量，中国的优势水平会有所降低，但仍很显著。
If only containers directly handled by Chinese port operators are measured, the level of dominance is reduced but still emphatic.本月截至11月26日，有7,814万吨铁矿石在中国港口卸货或等待卸货。
As of Nov. 26,78.14 million tons of iron ore has been discharged at Chinese ports, or was awaiting unloading, for the month.据嘉吉相关消息人士透露，铁矿石期货为中国港口现货市场提供了高质量的定价基础。
According to Cargill related sources,iron ore futures provide a high-quality pricing basis for the Chinese port spot market.
