中期计划是 英语是什么意思 - 英语翻译

• medium-term plan is
• medium-term plan was
• the medium-term plan constitutes

在 中文 中使用 中期计划是 的示例及其翻译为 英语

中期计划是将立法授权转化为方案和次级方案。
The medium-term plan is a translation of legislative mandates into programmes and subprogrammes.

中期计划是方案或次级方案评价的主要参照基准。
The medium-term plan is the main frame of reference for programme or subprogramme evaluations.

中期计划是方案预算的框架。
The medium-term plan was the framework for the programme budget.

中期计划是拟订拟议方案预算的政策框架。
The medium-term plan is the policy framework for preparing the proposed programme budget.

中期计划是联合国的主要政策指示。
The medium-term plan constitutes the principal policy directive of the United Nations.

中期计划是联合国的主要政策指南，是联合国方案规划、预算编制、监测和评价周期的基础。
The medium-term plan is the principal policy directive of the United Nations and constitutes the foundation of the programme planning, budgeting, monitoring and evaluation cycle of the United Nations.

中期计划是禁毒署工作的主要依据，经常预算和预算外建议均应立足于中期计划。
The medium-term plan is to serve as the main reference for the work of UNDCP, and both the regular budget and extrabudgetary proposals are to be based upon it.

讨论中指出，中期计划是联合国主要的政策指导。
It was stated that the medium-term plan was the principal policy directive of the United Nations.

正如各位代表所知，中期计划是联合国主要的政策指导。
As representatives know, the medium-term plan is the principal policy directive of the United Nations.

中期计划是联合国的主要政策指导，在预算的编制和核可中必须占有至关重要地位。
The medium-term plan was the principal policy directive of the United Nations and must be accorded paramount importance in the preparation and approval of the budget.

如各位代表所知，中期计划是联合国的主要政策指示。
As representatives know, the medium-term plan is the principal policy directive of the United Nations.

中期计划是本组织的主要政策指导，应作为制定预算的基本参照点。
The medium-term plan was the principal policy directive of the Organization and should serve as the basic point of reference for the formulation of the budget.

中期计划是把法定任务落实成为一个个方案和次级方案。
The medium-term plan is a translation of legislative mandates into programmes and subprogrammes.

至2006年期间，中期计划是联合国的主要规划文件。
Between 1974 and 2006, the medium-term plan was the principal planning document of the United Nations.

重申中期计划是联合国的主要政策指导，应作为拟定下一个两年期方案预算的框架；.
Reaffirms that the medium-term plan is the principal policy directive of the United Nations and shall serve as the framework for the next biennial programme budget;

有人重申，中期计划是联合国的主要政治准则和阐述方案概算的基础。
It was reconfirmed that the medium-term plan was the main political guideline of the Organization and the basis for the elaboration of the proposed programme budget.

中期计划是联合国方案规划、制订预算、监测和评价的基石。
The medium-term plan is the cornerstone of the cycle of programme planning, budgeting, monitoring and evaluation of the United Nations.

中期计划是联合国方案规划、预算编制、监测和评价周期的基础。
The medium-term plan constitutes the foundation of the programme planning, budgeting, monitoring and evaluation cycle of the United Nations.

中期计划是设立住房与人类住区部，将其作为解决为所有人建造更为恰当之住房的问题的更高级的国家机构。
In the medium term, the plan is to establish the Ministry of Housing and Human Settlements as a higher- ranking State body to deal with the challenges of building more decent housing for everyone.

联合国中期计划是联合国的主要政策指示。
The medium-term plan of the Organization constitutes the principal policy directive of the United Nations.

目前，中期计划是联合国预算进程主要的规划和方案编制工具。
Currently, the medium-term plan(MTP) is the main planning and programming instrument for the United Nations budgetary process.

中期计划是在进行了有根据的分析和磋商后制定的。
The MTP is formulated through a process of informed analysis and consultation.

出于这两个原因，集合一些财政整固措施的中期计划是有必要的。
For both reasons, a medium-term plan for some fiscal consolidation is desirable.

联合国的中期计划是联合国的主要政策指导文件，而且是制定两年期方.
The medium-term plan of the United Nations is the principal policy directive for the Organization, and serves as the framework for the formulation of biennial programme budgets.

联合国中期计划是本组织的主要政策指令，作为制订两年期方案预算的依据。
The medium-term plan of the United Nations is the principal policy directive for the Organization and serves as the framework for the formulation of biennial programme budgets.

中期计划是在2008-2009两年期提出的，按计划将运作到2012-2013两年期终了。
The medium-term strategic and institutional plan was introduced in the 2008-2009 biennium and was designed to operate until the end of the 2012-2013 biennium.

重申所通过的中期计划是联合国的主要政策指导,将作为拟定两年期方案预算的框架;
Reaffirms that the medium-term plan, as adopted, is the principal policy directive of the United Nations and shall serve as a framework for the formulation of the biennial programme budgets;

经济及社会理事会第1999/16号决议要求编制的2002-2005年全系统提高妇女地位中期计划是这项计划的第四个。
The system-wide medium-term plan for the advancement of women for the period 2002-2005, requested by the Economic and Social Council in its resolution 1999/16, is the fourth such plan..

目前，四年的中期计划是联合国的主要政策指导。
Currently, the four-year medium-term plan serves as the principal policy directive for the United Nations.

至2001年四年期中期计划是全组织目前的规划文件。
A four-year medium-term plan(MTP) for the period 1998-2001 is the current organization-wide planning document.