中的第一次 英语是什么意思 - 英语翻译

• for the first time
• the first

在 中文 中使用 中的第一次 的示例及其翻译为 英语

在我生命中的第一次，我对他感到难过。
For the first time in my life I feel sorry for him.

这是我生命中的第一次巨大失败。
It was the first great failure of my life.

这是我生命中的第一次巨大失败。
This was the first big failure in my life.

这件事是我人生中的第一次重大失败。
It was the first major failure in my life.

上周美国货币市场的狂热不是最近记忆中的第一次。
Last October's flash crash wasn't the first in recent memory.

这件事是我人生中的第一次重大失败。
This was the first big failure in my life.

在我生命中的第一次，我爱一个人。
And for first time in my life, I love myself.

我记忆中的第一次家庭聚会.
I remember our first family party.

我能够设想我生命中的第一次退休时光是怎样的。
I can imagine what that first year of retirement will be like.

就像生命中的所有第一次一样，什么经验都没有。
With absolutely no experience, like all first times in life.

人生中的第一次赶海令人难忘！!
Our first day in the rainforest was unforgettable!

记忆中的第一次。
The first time in memory.

我成长中的第一次.
This is the first time I am growing.

成长中的第一次.
First time to grow.

但这不是犹太人民长期传统中的第一次。
But it would not be the first time in the long tradition of the Jewish people.

这是他职业生涯中的第一次。
The first time in his career.

现在他们开始了两次旅行中的第一次。
Now they were embarked on the first of two journeys.

这真的是我职业生涯中的第一次。
This is the first time in my career.

我不得不说，这是我教练生涯中的第一次。
I have to say this is the first time in my career.

这是世界锦标赛中的第一次。
This was his first time at the World Championships.

而此时，我迎来了人生中的第一次军训。
I am looking forward to my first military training in my life.

年，我经历了人生中的第一次手术。
We started our first surgery in 2008.

这是我职业生涯中的第一次发生在我身上，我必须站出来对付它。
For the first time in my career, this is happening to me and I have to stand up and deal with it.

月3日，若干次暴涨的洪水中的第一次袭击了该国中部和东南部。
On 3 August, the first of a number of flash floods hit the centre and south-east of the country.

这是她生命中的第一次，她觉得生活在这个世界上是不对的，至少不会询问它的来源。
For the first time in her life she felt it wasn't right to live in the world without at least inquiring where it came from.

在人生中的第一次，Wall不仅能自由创作，而且还能按自己的方式经营企业。
For the first time, Wall not only had creative freedom, but also the freedom to run his business the way he wanted.

这是七次工作坊中的第一次，他雇用并培训了许多高技能的工匠。
This was the first of seven workshops where he employed and trained many highly skilled craftsmen.

欢迎来到“InConversation”，这是澳大利亚生活中领先学者和主要公众人物之间的一系列讨论中的第一次….
Welcome to“In Conversation”, the first in a series of discussions between leading academics and major….

这是该系列中的第一次，管理广泛的群岛，建立连接岛屿的桥梁，并使用新的交通工具和基础设施。
For the first time in the series, manage extensive archipelagos, build bridges to connect your islands and use new means of transportation and infrastructure.