Helps release vitamin A from its storage place in the liver.
油价上涨;美国考虑从储备中释放.
Oil rises; U.S. considers release from reserves.
汞可以从燃煤中释放出来.
Mercury release from coal combustion.
然而,从材料中释放电子的过程很有挑战性。
However, liberating electrons from materials is challenging.
表352005-2015年停用氯碱设施中释放的汞总量.
Table 35 Mercury liberated by chlor-alkali facility decommissioning, 2005-2015.
放电是电能从电池中释放出来去驱动外部设备。
Discharge is the release of electrical energy from the battery to drive the external device.
向空气中释放粉尘也应予以控制。
Releases of dust to the air should also be controlled.
家具污染是家具中释放的各种有毒气体。
A: furniture pollution is the release of all kinds of toxic gases in furniture.
利用熔炼工艺从电子元件中释放出贵金属。
A smelting process is utilized to liberate precious metals from electronics components.
你的家人可能会呼吸从这些产品中释放的汞蒸气。
Your family might breathe mercury vapors released from these products.
化学发酵剂在烘烤过程中释放出二氧化碳气体,帮助击球手进入一个多孔的结构。
Chemical leavening agents release carbon dioxide gases within the cake mixture during the baking process, helping the batter to rise into a porous structure.
在敌对行动中释放有毒和危险产品既可能是蓄意的,也可能附带发生。
Release of toxic and dangerous products during the conduct of hostilities can be either voluntary or incidental.
例如,从油漆蒸发并从石英等材料中释放的甲醛的沸点仅为-19°C(-2°F)。
For example, formaldehyde, which evaporates from paint and releases from materials like resin, has a boiling point of only- 19 °C(- 2 °F).
许多化学清洁剂会向空气中释放可能影响空气质量的烟雾,因此更换这些烟雾是一种快速便捷的解决方案。
Many chemical cleaners release fumes into the air that could be affecting your air quality, so replacing them is a quick and convenient solution.
运动中释放的内啡肽,可以减少焦虑和抑郁症,并给你一个更好的前景。
Exercise releases endorphins which can reduce anxiety and depression and give you a better outlook.
一些人认为,用于从拘留中释放人的标准需要比强制拘留标准更高的健康标准;.
(c) The criteria used for release from detention are seen by some as requiring a higher standard of wellness than the criteria for compulsory detention;
在信徒中以及其他人中释放在犹太人、阿拉伯人、亚兰人、德鲁兹人以及其他少数族裔中的彼此饶恕。
In the Body of believers and beyond, release forgiveness and reconciliation among Israeli Jews, Arabs, Arameans, Druze and other minorities.
在加拿大东部,水化学作用从金矿残渣中释放的汞已经是大气中汞的重要来源。
Hydrogeochemical release of mercury from gold-mine tailings has been accounted as a significant source of atmospheric mercury in eastern Canada.
简单说吧,排卵就是1个或1个以上卵子从你的卵巢中释放出来的过程。
Ovulation is the mid-cycle release of one or more eggs from your ovary.
用植物装饰是吸收二氧化碳和向空气中释放清洁氧气的好机会。
Decorating with plants is agreat opportunity to intake carbon dioxide and release clean oxygen into the air.
智能合约可以在贷款支付时自动处理付款并从土地记录中释放留置权。
The smart contract can automatically process payment and release liens from land records when the loan is paid.
VGF是肌肉和大脑在运动过程中释放的一种分子。
The VGF molecule is one of the hundreds of molecules that the muscles andthe brain release into the body during exercise.
排卵就是1个或1个以上卵子从你的卵巢中释放出来的过程。
Ovulation is the mid-cycle release of one or more eggs from your ovary.
各翻新设施应以能够防止向环境中释放和能够确保将残余物安全地运往适当设施的方式就地处理残余物。
Refurbishment facilities should handleresidual materials on site in a manner that protects against releases into the environment and ensures that they are safely transported to an appropriate facility.
English
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt