为人民提供 英语是什么意思 - 英语翻译

• to provide people

在 中文 中使用 为人民提供 的示例及其翻译为 英语

为人民提供饮用水一直是政府的一个重点工作。
Supplying populations with drinking water has always been a priority for the Government.

为人民提供优质饮用水。
Providing the population with quality drinking water.

为人民提供优质饮用水.
Provide the people with quality drinking water.

这个扩大的内阁是否能够为人民提供有效的服务?
Can the expanded Cabinet provide Malaysians with effective service?

为应对这些挑战，联邦政府应加紧努力为人民提供其最需要之物：更好的治理、安全和基本服务。
To tackle the challenges, the Federal Government should step up efforts to provide people with what they need most: better governance, security and basic services.

政府制定了建设社会主义文明国家的宏伟目标，在为人民提供更有文化、更幸福的生活方面作出了巨大努力。
The Government, having set an ambitious goal of building a civilized socialist nation, made great efforts to provide people with a more cultured and happy life.

为更好地为人民提供更好的生活需求和实现可持续发展奠定良好基础。
This had laid a sound foundation for better serving the people��s needs for a better life and achieving sustainable development.

大家强调，安全部门若能优先为人民提供服务，就会增加国家的合法性并促成政治稳定。
It was underlined that a security sector that prioritizes service delivery for the people will increase the legitimacy of the State and enable political stability.

中非稳定团支持项目的发展，以支助消除冲突的根源和为人民提供和平红利的地方倡议和协议。
MINUSCA supported the development of projects to support local initiatives and agreements that address the underlying causes of conflict and provide people with peace dividends.

朕的政府须不断努力改善为人民提供的服务。
In this regard, the government should always strive to also improve the services provided to the people.

自2000年以来，政府已成立了14个项目，通过为人民提供谋生的替代途径来消除鸦片种植。
Since 2000, the Government has set up 14 projects dealing with elimination of opium cultivation by offering the people alternative paths of leading their lives.

他们应当继续为人民提供有关人权、机构和补救措施的信息，在行政、立法者和司法机构不愿倾听时发出声音。
They should continue to provide people with information about human rights, institutions and remedies, and with a voice when the administration, lawmakers and the judiciary do not listen.

柬埔寨是一个向前看的国家，民间社会组织的工作补充了政府为人民提供的服务，特别是在政府的服务有所欠缺的领域，这也令该国极大地获益。
Cambodia is a forward-looking country which has benefited tremendously from the work of civil society organizations supplementing the services delivered to the people by the Government, particularly where they fall short.

波多黎各的殖民地位是所有列出的，以及其他类似现象的原因。只有为人民提供了独立决定自己命运的机会，才能消除这些现象。
The reason for all those and other similar situations was the colonial status of Puerto Rico; they could be rectified only by granting the people the right of self-determination.

地方协商会议指出，随着新指派的省长、警察局长、调解员和检察官数目增多，政府就会有更好的条件为人民提供解决争端的各种办法；.
The increasing numbers of newly assigned governors, police chiefs, mediators and prosecutors, noted by local shuras, can improve the preconditions to provide the population with governmental options to resolve disputes;

我们要做的是为人民提供住房。
And what we need to do is provide homes for these people.

我们要做的是为人民提供住房。
We need to provide houses for people.

需要为人民提供合法、可行的创收机会。
The people need to be provided with legal and viable income-earning opportunities.

政府的首要职责是为人民提供安全保障。
The government's first responsibility is to provide security to its people.

她同意，政府有责任为人民提供安全。
He said that it was the responsibility of the government to provide security to people.

我们的政策是为人民提供富裕的生活。
Our policy was to provide an affluent life for the people.

她同意，政府有责任为人民提供安全。
They said it was the responsibility of the state to provide security to the people.

政府社会政策的首要重点是为人民提供就业。
Our primary priority in governmental social policy is to provide employment to the population.

了解纳米比亚最新的项目活动及其为人民提供的机会。
Read about the latest project activities in Namibia and the opportunities they provide to its people.

埃塞俄比亚赞赏政府努力为人民提供基本服务和保护人权。
Ethiopia acknowledged Government efforts to provide basic services to its people and protect human rights.

在国家一级，经济安全意味着主要为人民提供生计。
At the national level, economic security means primarily providing livelihood for the people.

我们必须确保为人民提供支持与协助，以减轻他们的负担…….
We must make sure we provide the support and assistance to our people to ease their burden….

这些地方政府为人民提供必要支持、维持秩序和安全。
These regional administrations provide the necessary support, order and security to the population.

更好构筑中国精神、中国价值、中国力量，为人民提供精神指引。
We should do more to foster a Chinese spirit, Chinese values, and Chinese strength in order to provide a source of cultural and moral guidance for our people.

新兴技术应造福于人民，为人民提供便利，而不是为了一己私利。
Emerging technologies should benefit the people and provide convenience to the people, not for self-interest.”.