举办培训 英语是什么意思 - 英语翻译

• training
• conducting training
• organizing training
• organize training
• conduct training
• organizes training

在 中文 中使用 举办培训 的示例及其翻译为 英语

通过联合举办培训课程，伙伴关系也得到加强。
Partnerships were also strengthened by conducting training courses jointly.

(四)举办培训课程，以保持服务质量；.
(d) Conducting training programmes to maintain quality;

举办培训研讨会和提高认识的讲习班。
(c) Organizing training seminars and awareness-raising workshops.

妇女经济理事会也为妇女举办培训。
The Women' s Economic Council also conducts training for women.

Google举办培训班，提升意大利人网络安全意识.
Google organizes training courses to enhance the Italian network security awareness.

举办培训及联网活动和研发评估工具及资源套；.
Organising training and networking activities and developing assessment tools and resource packages.

在什么地方举办培训活动?
Where do the training activities take place?

他们强调成功举办培训包含以下关键因素：.
They highlighted the following as key elements of the success of the training:.

与最高审计机关国际组织合作为债务审计员举办培训。
Training events for Debt auditors with INTOSAI.

为40名幼儿园教师举办培训工具包培训班.
Training workshops for 40 kindergarten teachers on training kit.

年，他们开始为警察局的所有警察举办培训课程。
In 2006 they began holding training courses for all police officers at police departments.

(七)为图书馆工作人员举办培训班；.
(vii) To organize training courses for library staff;

为专门化教育中心工作人员定期举办培训活动。
Periodic training sessions for staff working at specialized education centres.

迪士尼为中国领先的动画师举办培训课程.
Disney holds training course for leading Chinese animators.

为人权部和司法部工作人员举办培训次数.
Number of training sessions for staff of the Ministry of Human Rights and the Ministry of Justice.

(g)查明训练需要及举办培训;
(g) Identification of training needs and organization of training;

为各运动警察举办培训，包括以下课程：12个基本人权和两性平等课程.
Training for movements' police, including the following courses: 12 in basic human rights and gender; 12 in community policing.

年10月，已为国家委员会和工作人员举办培训，2011年2月又培训了27名国家培训员。
Training had been provided for national committee and staff members in October 2009 and for a group of 27 national trainers in February 2011.

不举办培训活动的结果是，采购工作人员可能不完全了解项目厅《采购手册》所载的政策和程序。
The effect of not conducting training activities is that procurement staff may not be fully aware of the policies and procedures contained in the UNOPS Procurement Manual.

这些活动包括举办培训课程、需要评估团以及区域和国家研讨会和讲习班。
Such activities have included conducting training courses, needs assessment missions, seminars and workshops on a regional and national basis.

(f)举办培训活动，促进法官和法律从业人员执行和解释基于贸易法委员会法规的立法。
(f) Organizing training activities to facilitate the implementation and interpretation of legislation based on UNCITRAL texts by judges and legal practitioners.

有关活动还包括举办培训课程、与国家和国际组织一道开展工作、以及派人评估和执行具体项目。
The activities also included training courses, work with national and international organizations and missions to assess and implement specific projects.

粮农组织还将举办培训课程,使该国土壤调查的方法达到国际标准。
FAO will also organize training programmes that can bring the national methodologies in soil surveys up to international standards.

非政府组织也积极地推广气候变化方面的政策，举办培训，帮助民间社会团体的参与和实施各种项目。
NGOs often take a lead role in advocating policies on climate change, conducting training, facilitating the participation of civil society groups and implementing projects.

该组织通过制定战略和举办培训，在旅游部门进行人力资源开发。
It addresses human resources development in the tourism sector, by developing strategies and organizing training.

办事处开展人权教育和举办培训方案，并在这个领域为政府、机构和民间社会提供帮助。
The Office implements human rights education and training programmes and provides assistance to Governments, institutions and civil society in that area.

监督厅应举办培训课程和讲习班，加强驻地审计员的专业技能，以便使他们能够有效地履行职责。
OIOS should organize training courses and workshops to enhance the professional skills of the resident auditors to enable them to discharge their responsibilities efficiently and effectively.

为公共就业服务处关键工作人员举办培训活动，加强他们对欧洲和波兰有关工作与生活平衡的标准的了解；.
Conduct training activities for key workers of Public Employment Services, during which they have supplemented their understanding of European and Polish standards related to the work-life balance;

年，新西兰成功为族裔领袖、妇女和青年举办培训课程，这种课程在2014年将进一步扩展。
In 2013, New Zealand had run successful training programmes for ethnic leaders, women and youth. The programmes would be extended further in 2014.

世界卫生组织正在为阿富汗女性卫生保健人员举办培训班以及为现有女性卫生保健工作者进行在职培训。
The World Health Organization(WHO) is conducting training courses for Afghan female health personnel, as well as in-service training for existing female health workers.