The research builds on previous work by Zhang and his team in which they discovered that genetically identical microbial cells have different work ethics.
王征和其同事之前的工作表明在70个不同的国家调查中,量子模型能够预测顺序效应。
Previous work done by Wang and her colleagues showed that quantum models were able to predict order effects shown in 70 different national surveys.
之前的工作表明,附近的岛屿区域处理来自身体内部的信息-例如,来自心脏和肺部。
Previous work has shown a nearby insular region processes information originating from inside the body- from the heart and lungs, for example.
之前的工作已经证实移民父母和有色人种的父母往往比本地出生的白人父母少交流。
Prior work has established that immigrant parents and parents of color often communicate less with schools than native-born white parents.
Evrony博士之前的工作与同事一起表明,天然发生的突变可用于追踪人脑中的谱系。
Dr. Evrony's prior work along with colleagues has shown that naturally-occurring mutations can be used to trace lineages in the human brain.
他强调,和之前的很多工作一样,这项研究凸显了控制二氧化碳和其他温室气体排放的紧迫性。
He emphasised that the research, like much previous work, highlighted the urgency of bringing emissions of carbon dioxide and other greenhouse gases under control.
之前的工作让我在2014年与希伯莱大学计算机科学家GuyKindler一起完成了一篇论文。
That previous work brought me to my more recent paper that I wrote in 2014 with a Hebrew University computer scientist, Guy Kindler.
在他们之前的工作中,Sze和Karaman通过在单个芯片中结合算法和硬件来解决这些问题。
In their previous work, Sze and Karaman began to address such issues by combining algorithms and hardware in a single chip.
剩下的委员会人员足以应付恢复身份查验活动和开始申诉进程之前的筹备工作。
The remaining Commission personnelare sufficient to undertake the necessary preparatory work for the resumption of identification activities and the start of the appeals process.
新的自然保护主义者并没有说他们从不想贬低他们之前的工作或否认他们说公园无关紧要。
New conservationists have beenquick to say that they never meant to disparage the work that has gone before or that parks don't matter.
Cryo-EM使科学家能够以近原子细节可视化分子,但之前的工作主要集中在相对较大的蛋白质上。
Cryo-EM enables scientists to visualize molecules in near-atomic detail,however previous work has focused on relatively large proteins.
Wika来自波兰,英语和西班牙语说的一样好,之前的工作是焊工。
Wika comes from Poland,speaks English as well as Spanish and previously worked as a welder.
在之前的工作中,巴斯勒和他在加尔维斯顿德克萨斯大学医学院的同事们研究了尼帕病毒在动物体内的行为。
In previous work, Basler and his colleagues at the University of Texas Medical Branch at Galveston have studied the behavior of Nipah virus in animals.
我在之前的工作经历中意识到,当涉及到客户服务时,如果流程顺利进行,没有人会说什么。
What I realized during my previous work experience is that, when it comes to customer service, nobody will say anything if the process goes smoothly.
他们的研究表明,在创业公司的特定行业之前的工作经验使得高尾增长成功的机会增加了一倍多。
Our study showed that prior work experience in the startup's specific industry more than doubled the chance of an upper-tail growth success.
之前的建模工作已经突显了实现“两摄氏度”目标的困难性。
Previous modeling efforts have already highlighted the difficulty of reaching the 2˚C goal.
按照她的代表团的看法,为使罗马会议之前的工作取得成就,有两个基本条件应该具备。
In her delegation's view,two prerequisites must be fulfilled in order to ensure the success of the work prior to the Rome conference.
在之前的工作中,他们的成功主要取决于个人的专长和努力。
In their prior jobs, success depended primarily on their personal expertise and actions.
在之前的工作中,等级制度的存在使得他无法如此公开地证明自己的能力和判断。
In his former job, he felt the hierarchy meant he wasn't able to demonstrate his skills and judgement as openly.
Garvin在TripAdvisor之前的工作之一是为海绵宝宝视频游戏编辑音频。
One of the jobs that Garvin held before TripAdvisor was editing audio for a SpongeBob SquarePants videogame.
English
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt