乙型肝炎 英语是什么意思 - 英语翻译

• hepatitis b
• HBV
• viral hepatitis
• hepatitis c

在 中文 中使用 乙型肝炎 的示例及其翻译为 英语

如果我有乙型肝炎，我可以献血吗？?
If I have hepatitis C, can I donate blood?

年，乙型肝炎疫苗也被纳入这个方案。
In 1998 Hepatitis-B vaccine was included in the Programme.

为了预防乙型肝炎，以下的人接种了疫苗：.
As a prophylactic action against hepatitis B, vaccination has been extended to:.

实现糖尿病患者乙型肝炎疫苗的高接种率；.
A high rate of vaccination of diabetics against hepatitis B was achieved.

众所周知，乙型肝炎是传染性很强的。
As is known, Hepatitis-A is highly contagious.

主要方法将包括扩大乙型肝炎疫苗接种规划;
Key approaches will be to expand vaccination programmes for hepatitis B;

Aapi乙型肝炎国家组.
The National Task Force on Hepatitis B for AAPI.

这是从乙型肝炎感染中恢复的平均时间。
This is the average amount of time it takes to recover from a hepatitis B infection.

年开始执行乙型肝炎免疫方案。
A hepatitis B immunization programme began in 1995.

曾经接种过乙型肝炎疫苗，并已受到保护。
Have had a hepatitis B vaccine in the past and are protected.

为什么我应该关心乙型肝炎？?
Why should I care about Hepatitis A?

自1982年以来，已有一种乙型肝炎疫苗。
A vaccine for hepatitis B has been available since 1982.

乙型肝炎病毒（HBV）改变细胞机制，可以检测受损遗传物质的存在，称为DNA损伤反应（DDR）。
Hepatitis B virus(HBV) changes cellular mechanisms that can detect the presence of damaged genetic material, called DNA damage responses(DDR).

乙型肝炎疫苗具有杰出的安全性和有效性记录，并且自1982年以来，全世界已使用超过10亿份疫苗。
The HBV vaccine has an outstanding record of safety and effectiveness, and since 1982, over 1 billion doses have been used worldwide.

乙型肝炎核心抗体，总（IgM和IgG抗体）-阳性测试的曝光可以指示病毒。
Hepatitis B core antibody, total(IgM and IgG)- a positive test can indicate exposure to the virus.

在乙型肝炎病毒（HBV）流体动力学小鼠模型中，DMXAA诱导了IFN刺激的基因，并降低了小鼠肝脏中HBVDNA复制。
In a hepatitis B virus(HBV) hydrodynamic mouse model, DMXAA induced IFN-stimulated genes and decreased HBV DNA replication in the livers of mice.

在发展中国家，儿童有时会因为长时间接触其受感染的家人而被感染乙型肝炎。
In developing countries, children sometimes contract hepatitis B infection(viral hepatitis) from prolonged contact with family members who are infected.

在大规模采用乙型肝炎疫苗之前，发展中国家几乎所有儿童都感染了该病毒。
Before the introduction of the HBV vaccine, almost all children in developing countries used to become infected with the virus.

在发展中国家，儿童有时会因长期接触受感染的家庭成员感染乙型肝炎。
In developing countries, children sometimes contract hepatitis B infection(viral hepatitis) from prolonged contact with family members who are infected.

中国预防乙型肝炎该计划旨在中断围产期传播，取得了巨大成功，并且越来越有效。
China's HBV prevention program, targeted toward interrupting perinatal transmission, has been highly successful and increasingly effective.

为加强反应，研究小组将疫苗蛋白与乙型肝炎表面蛋白融合，并添加了佐剂。
To bolster the response, the research team fused the vaccine protein with a hepatitis B surface protein and added an adjuvant.

要确认您是否患有乙型肝炎，您需要进行血液检查。
To determine whether or not you have hepatitis C, you will need to have blood tests.

慢性乙型肝炎和丙型肝炎感染、酒精相关性肝脏瘢痕和非酒精性脂肪性肝病是这种疾病的主要危险因素。
Chronic hepatitis B and C infections, alcohol-related liver scarring, and non-alcoholic fatty liver disease are the primary risk factors for the disease.

年，中国乙型肝炎患者总人数达9620万人，新感染乙型肝炎的患者达100万人。
In 2017, total HBV patient population reached 96.2 million in China, and there were 1.0 million newly infected HBV patients.

许多病毒，包括乙型肝炎和丙型肝炎，依靠同一种保护的信封，将是脆弱的蜂毒纳米粒。
Many viruses, including hepatitis B and C, rely on the same kind of protective envelope and would be vulnerable to melittin-loaded nanoparticles.

乙型肝炎病毒的潜伏期平均为75天，但可以从30天到180天不等。
The incubation period of the Hepatitis B virus is approximately 75 days, but it can vary from 30 to 180 days.

您的医生应该进行额外的实验室检测，包括乙型肝炎e抗原、HBVDNA水平和肝功能测试(ALT)。
Your physician should perform additional laboratory testing, including hepatitis B e-antigen, HBV DNA level, and liver function tests(ALT).

乙型肝炎病毒的潜伏期平均为75天，但可以从30天到180天不等。
The incubation period of the hepatitis B virus is 75 days on average, but can vary from 30 to 180 days.

它的结论是：“移民的长期感染估计约占英国所有新长期乙型肝炎感染的96％.
It concluded:‘Long-term infections in migrants are estimated to account for around 96 per cent of all new long-term hepatitis B infections in the UK.'.