The United States will also continue our efforts to ratify the CCW Amended Mines Protocol and urge others to do the same.
它也将继续维持在审查之中的工作方法,目的是要改善它的生产力,同时不影响到产品的质量。
It would also continue to keep its methods of work under review with the aim of improving its productivity without affecting the quality of the outcome.
戈德堡补充说,菲律宾和美国的军队也将继续在救灾,维和,防御形式和人权方面共同努力.
Goldberg added that the Philippine and US militaries will also continue working together on disaster relief, peacekeeping, defense form and human rights.
联合国也将继续与布基纳法索政府密切合作,确保财政支持,促进和平进程。
The United Nations will also continue to work closely with the Government of Burkina Faso to secure financial support for the facilitation of the peace process.
投资委员会遵循明确的准则和目标;投资的决定也将继续考虑到联委会和大会提出的建议和意见。
The Investments Committee followed clearly defined guidelines and objectives;investment decisions would also continue to take into account suggestions and observations made by the Board and the General Assembly.
如果运气好的话,它也将继续是进步社会的迫击炮。
With any luck, it will also remain the mortar of progressive society.
市场自动化也将继续发展,许多网站将纳入定制的着陆页,横幅广告和其他促销活动,以补充电子邮件活动。
Marketing automation will also continue to evolve, and many websites will incorporate customized landing pages, banner ads, and other promotions to supplement email campaigns.
地方政策也将继续在未来的道路上发挥重要作用。
Local policy, too, will continue to play an important role on the road ahead.
欧洲联盟也将继续为最不发达国家的所有产品(武器和弹药除外)提供免关税和无配额的市场准入待遇。
The European Union would also continue to offer duty-free and quota-free access to its market for all products of least developed countries(except arms and ammunition).
但它也将继续进行实验以确保其有限的核库存的安全性和可靠性。
However, it would also continue to conduct experiments in order to ensure the continued safety and reliability of its limited nuclear stockpile.
我们也将继续推动转型改变,改善全行业的生计。
We're also continuing to drive transformational change and enhance livelihoods across the industry.
English
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt