交叠 英语是什么意思 - 英语翻译

• overlap
• overlapping

在 中文 中使用 交叠 的示例及其翻译为 英语

一种是世代交叠模型。
It's a simple Overlapping Generations model.

Data1和Data0脉冲不会交叠，也不会同步发生。
Data1 and Data0 pulses will neither overlap nor be generated.

一种是世代交叠模型。
Model and a model of overlapping generations.

影片进行到一半时，几条不同的音轨交叠在一起。
Halfway through the film, several different sonic tracks fold together.

第三和第四ContoEnergia法案将会交叠。
They explain that the Third and Fourth Conto Energia’s will overlap.

旅行见闻以及历史交叠，一趟充满咖啡香的文明简史。
Travel and historical overlap, a history of a civilization full of coffee incense.

除此之外，这种生态系统还有交叠式的城市领袖关系网。
Additionally, this ecosystem has overlapping networks of city leaders.

它们将与6月1日起实行的第四ContoEnergia法案交叠。
This will overlap with Fourth Conto Energia new plants that will begin June 1.

ICA购买了MasterCharge名称及其双环交叠商标。
ICA acquires the Master Charge name and interlocking circles trademark.

交叠的退晕反映了世博会的主题--沟通思想，创造未来。
The overlapping shades reflect the theme of the Expo- Connecting Minds, Creating The Future.

在河流中部，两个结构体系交叠而形成一次“结构性握手”。
At the centre of the river, the structural systems overlap to form a‘structural handshake'.

注释：绝对定位元素会被从正常流中删除，并且能够交叠元素。
Note: Absolute positioned elements are removed from the normal flow, and can overlap elements.

这让我们可以根据许多交叠的趋势画出语言形成的渐进过程。
This allows us to picture the emergence of language as a gradual process from many overlapping tendencies.

通过把数据放在多个硬盘上，输入输出操作能以平衡的方式交叠，改良性能。
By placing data on multiple disks operations can overlap in a balanced way, improving performance.

因此，即使这两个概念不是一个基本思想的不同方面，它们在很大程度上交叠。
Thus even if they are not different aspects of the one underlying idea, the two substantially overlap.

通过把数据放在多个硬盘上，输入输出操作能以平衡的方式交叠，改良性能。
By placing data on multiple disks, IO operations can overlap in a balanced way, thus improving performance.

一些情况下，减材和增材制造可以交叠，但是它们都各有优点和缺点。
In some cases, subtractive and additive manufacturing can overlap, however, each of them has advantages and disadvantages.

锤子袭击的字符串必须哄着不健全象是打击乐器，而且每个交叠的音都必须要清晰。
The hammers that hit the string have to be coaxed not to sound like percussion, and each overlapping tone has to sound clear.

这里提到的“心理死亡早衰症）”与“网络心理障碍”的范畴存在一定的交叠。
There is some overlap between the” psychological death(premature aging)“mentioned here and the” internet psychological disorder“.

我们就像不断交织在一起的社会圈子一样，交叠，再交叠，直到达成目标，就像一条人链。
We are like intersecting social circles that overlap and overlap until we reach the goal, like a human chain.”.

这里提到的"心理死亡(早衰)"与"网络心理障碍"的范畴存在一定的交叠。
There is some overlap between the” psychological death(premature aging)“mentioned here and the” internet psychological disorder“.

在这里采用的是所谓Tetris技术，这一技术将众多光线交叠的T16光源与一个独立反光镜结合在一起。
This is made possible by so-called Tetris technology incorporating overlapping T16 light sources and a separate reflector.

从1985年至1991年，他在美国和海外的画廊展出了5个截然不同又有所交叠的系列作品。
Between 1985 and 1991, he showed five distinct but often overlapping series of works at galleries across the country and overseas.

在众多交叠的方法中，UML、RUP和Zachman分别作为现代信息系统构架的三个重要支柱。
Among the many overlapping methods, UML, RUP and Zachman are a modern information system architecture of the three important pillars.

因此，所谓“世俗时代”表现出信仰的高度多元性：不同的精神传统和伦理原则交叠在一起。
Thus, the so-called“secular era” reveals a high degree of faith pluralism: different spiritual traditions and ethical principles overlap.

Cmmnty这个网页中，让线条和文本同图片产生了交叠，借助错位的排版营造出一种失衡的效果。
Cmmnty on this page has lines and texts overlapping with pictures, with the use of misplaced typography to create an unbalanced effect.

有些超出了其安装空间而伸到了走廊，有些与其他作品交叠，有些甚至与其他作品融合在一起。
Some extend beyond their installation rooms and into the corridors, some overlapping with other works and some even fusing with other works.

世代交叠：萨缪尔森1958年有关借贷的世代交叠模型是思考社会保障到家庭债务的框架。
Overlapping generations: Samuelson's 1958 overlapping-generations model of borrowing and lending is the ur-framework for thinking about everything from Social Security to household debt.

为此，Bio-X研究院制定了中、长期发展规划，和“立体交叠”式发展策略。
For developing the new blueprint, Bio-X Institutes made the medium and long-term development plans and the"three-dimensional overlapping" development strategy.