交安全 英语是什么意思 - 英语翻译

• the security

在 中文 中使用 交安全 的示例及其翻译为 英语

秘书长立即将申请书转交安全理事会和大会。
The Secretary-General immediately forwarded the application to the Security Council and the General Assembly.

秘书长提交安全理事会的利比里亚问题报告（S/2003/875）.
Report of the Secretary-General to the Security Council on Liberia(S/2003/875).

月15日，评估已转交安全理事会审议。
The assessment was transmitted to the Security Council for consideration on 15 October.

这样就不必开放社交安全数字或其他敏感信息。
Social security numbers or other sensitive information should be obscured.

这样就不必开放社交安全数字或其他敏感信息。
Do not include Social Security numbers or other sensitive information.

请秘书长将本决议转交安全理事会和大会以及其他有关各方。
To request the Secretary General to transmit the present resolution to the Security Council and the General Assembly and other relevant parties.

秘书长交安全理事会的关于布隆迪局势的报告（S/2002/1259）.
Report of the Secretary-General to the Security Council on the situation in Burundi(S/2002/1259).

科索沃特派团为秘书长提交安全理事会的4份有关这一主题的报告提供了资料.
UNMIK made contributions on the subject in four reports of the Secretary-General to the Security Council.

请将本函转交安全理事会主席谢尔盖·拉夫罗夫、供他及安理会成员注意为荷。
I would be grateful if you could transmit this letter to the President of the Security Council, Sergey Lavrov, for his attention and the attention of the members of the Council.

请将本信交安全理事会其他成员阅知。
I request that your Excellency share this letter with other members of the Security Council.(Signed) Charles Murigande.

该报告应提交安全理事会辩论，或按决定在大会上辩论(见第138段)。
This report should be submitted to the Security Council to be debated in that forum and, if so decided, also submitted to and debated in the General Assembly(see para. 138).

应停止用秘书长提交安全理事会的报告取代特派团构想的做法。
The practice of substituting the mission concepts with the Secretary-General' s report to the Security Council should be discontinued.

生物武器公约》缔约国还有权将此类案例提交安全理事会和大会。
States parties to the Biological Weapons Convention also have the power to bring such cases before the Security Council and the General Assembly.

令人惊讶的是，苏丹共和国政府无视现有双边机制，将这一事项提交安全理事会处理。
It is surprising, therefore, that the Government of the Republic of the Sudan has disregarded the existing bilateral mechanisms and taken up this matter with the Security Council.

南苏丹共和国敬请你做出安排，尽快将本函提交安全理事会和大会审议。
The Republic of South Sudan would appreciate if you would arrange for the present letter to be submitted to the Security Council and the General Assembly for consideration as soon as practicable.

根据安全理事会第1813(2008)号决议的要求，秘书长提交安全理事会1份报告.
Report of the Secretary-General to the Security Council, as requested in Security Council resolution 1813(2008).

民主党人试图将一些责任转嫁给共和党立法者，抱怨他们在2012年削减了政府对外交安全的预算要求。
Democrats tried to shift some blame to GOP lawmakers, complaining that they had cut the administration's budget request for diplomatic security in 2012.

秘书长提交安全理事会的报告正在审定中，预期安理会在审议该报告后会延长联布办事处的任务期限。
The report of the Secretary-General to the Security Council is being finalized, and it is anticipated that the mandate of UNOB will be extended following the Council' s consideration of that report.

已部分达到。秘书长提交安全理事会报告的87.5%和提交大会报告的87.7%在截止日期前提交.
Partially achieved. 87.5 per cent of the Secretary-General' s reports to the Security Council and 87.7 per cent of the Secretary-General' s reports to the General Assembly were submitted by the due date.

秘书长提交安全理事会的第四次报告(A/58/546-S/2003/1053)继续列出招募或利用儿童充当儿童兵的武装冲突当时方。
The Secretary-General' s fourth report to the Security Council(A/58/546-S/2003/1053) continued the practice of listing parties to armed conflict that recruit or use children as child soldiers.

在秘书长提交安全理事会的详细计划(载于S/1997/882号文件)第22至第28段中有相关规定。
The relevant provisions were set forth in paragraphs 22 to 28 of the detailed Plan submitted by the Secretary-General to the Security Council(report contained in document S/1997/882).

在这方面，中央机关支持联合国秘书长提交安全理事会的报告中关于在科特迪瓦部署维持和平行动的提议。
In that regard, the Central Organ supported the proposal made by the UN Secretary General in his Report submitted to the Security Council on the deployment of a Peacekeeping operation in Cote d' Ivoire.

秘书长提交安全理事会报告的66%和提交大会报告的89%在原定截止日或之前提交.
Partially achieved; 66 per cent of the Secretary-General' s reports to the Security Council and 89 per cent of his reports to the General Assembly were submitted on or before the original deadline.

反恐怖主义委员会主席会在2003年10月31日前将截至该日未及时提交报告的国家名单送交安全理事会。
By 31 October 2003 the chairman of the Counter-Terrorism Committee will send to the Security Council the list of the States which at that date are late in submitting their reports.

预期成绩1：改进提交安全理事会、大会、其他政府间机构及部队和警察派遣国的报告，使之能够就维持和平问题作出完全知情的决定.
Expected accomplishment 1: improved reporting to the Security Council, the General Assembly, other intergovernmental bodies and troop/police-contributing countries to enable fully informed decisions on issues relating to peacekeeping.

请将所附报告送交安全理事会成员为荷。
I should be grateful if you would transmit the enclosed report to the members of the Security Council.

秘书长提交安全理事会协调的实质性报告.
Coordinated and substantive reports of the Secretary-General to the Security Council.

请将本函所附报告转交安全理事会主席为荷。
I would be grateful if you would transmit the enclosed report to the President of the Security Council.

请将本函所附报告转交安全理事会主席为荷。
I should be grateful if you would transmit the enclosed report to the President of the Security Council.