交流了意见 英语是什么意思 - 英语翻译

• had an exchange of views
• shared views
• shared comments

在 中文 中使用 交流了意见 的示例及其翻译为 英语

安理会成员和希金斯法官交流了意见。".
Members of the Council and Judge Higgins had an exchange of views.".

个缔约国就执行的其他问题交流了意见。
Three States Parties shared views on other aspects of implementation.

安理会成员与小和田恒法官交流了意见。".
Members of the Council and Judge Owada had an exchange of views.".

在通报后，安理会各成员交流了意见。
The briefing was followed by an exchange of views among members.

在同次会议上，与会者交流了意见。
At the same meeting, there was an exchange of views among participants.

委员会就秘书处工作的某些方面交流了意见。
The Commission exchanged views about some aspects of work of the Secretariat.

简报后安理会成员交流了意见。
There was an exchange of views by Council members following the briefing.

会见时，特别报告员与巴塞尔公约秘书处交流了意见，探讨是否有可能建立一个技术援助项目，并要求提供支持。
During the meeting the Special Rapporteur had an exchange of views with the SBC on the possibility of developing a technical assistance project and asked for support.

安理会各成员就格鲁吉亚局势、尤其是就俄罗斯联邦承认阿布哈兹和南奥塞梯独立问题交流了意见。
Council members had an exchange of views on the situation in Georgia, specifically on the issue of the recognition by the Russian Federation of the independence of Abkhazia and South Ossetia.

与会者就在切尔诺贝利复原工作中可期待从联合国系统得到哪些帮助以及哪些协调机制被证明最为有效交流了意见。
Participants shared views on what is expected from the United Nations system in Chernobyl recovery efforts, and which coordination mechanisms proved most effective.

各位部长和高级官员就培育一个更富创造力、可持续性的包容性社会的战略和机制交流了意见。
Ministers and high-level officials shared views on strategies and mechanisms to foster a more creative, sustainable and inclusive society.

委员会与厄立特里亚常驻联合国代表交流了意见。
The Committee had an exchange of views with the Permanent Representative of Eritrea to the United Nations.

人权高专办还就关于设立特别法庭的法律草案与政府、议会成员和民间社会交流了意见。
OHCHR also shared comments on the draft law establishing specialized chambers with the Government, members of Parliament and civil society.

安理会成员、川上先生和与会部队派遣国的代表交流了意见。".
Members of the Council, Mr. Kawakami and representatives of participating troop-contributing countries had an exchange of views.".

安理会成员、埃尔韦·苏和先生和与会的派遣国代表相互交流了意见"。
Members of the Council, Mr. Hervé Ladsous and representatives of participating contributing countries had an exchange of views.".

安理会成员、斯温先生和与会的部队派遣国代表交流了意见。
Members of the Council, Mr. Swing and representatives of participating troop-contributing countries had an exchange of views.

安理会成员同图朱部长和胡雷部长交流了意见。".
Members of the Council, Minister Tuju and Minister Hurreh had an exchange of views.".

安理会成员、恩尼法尔先生和与会的出兵国代表交流了意见。".
Members of the Council, Mr. Ennifar and representatives of participating troop-contributing countries had an exchange of views.".

安理会成员、斯温先生和与会的出兵国代表交流了意见。".
Members of the Council, Mr. Swing and representatives of participating troop-contributing countries had an exchange of views.".

安理会成员、甘巴里先生和缅甸代表交流了意见。".
Members of the Council, Mr. Gambari and the representative of Myanmar had an exchange of views.".

安理会成员、柯尼希斯先生、科斯塔先生以及阿富汗和巴基斯坦的代表交流了意见。".
Members of the Council, Mr. Koenigs, Mr. Costa and the representatives of Afghanistan and Pakistan had an exchange of views.".

安理会成员和路易斯·莫雷诺-奥坎波先生交流了意见。".
The members of the Council and Mr. Luis Moreno-Ocampo had an exchange of views.".

安理会成员、普龙克先生和萨利姆先生交流了意见。".
Members of the Council, Mr. Pronk and Mr. Salim had an exchange of views.".

在情况通报后，安理会成员与莫雷诺-奥坎波先生交流了意见"。
The members of the Council and Mr. Moreno-Ocampo had an exchange of views after the briefing.".

安理会成员、门克里欧斯先生、Obi少将和与会的部队和警察派遣国代表相互交流了意见。
Members of the Council, Mr. Menkerios, Major General Obi and representatives of participating troop- and police-contributing countries had an exchange of views.".

安理会成员、阿布·穆萨先生和与会的派遣国代表相互交流了意见。".
Members of the Council, Mr. Abou Moussa and representatives of participating contributing countries had an exchange of views.".

安理会成员、马哈穆德先生、坎吉少将、迪亚洛警务专员和与会的派遣国代表相互交流了意见。".
Members of the Council, Mr. Mahmoud, Major General Kandji, Police Commissioner Diallo and representatives of participating contributing countries had an exchange of views.".

与会各成员领导人还利用午餐会就阻挡恐怖主义问题交流了意见，并发表了《亚太经合组织领导人反恐声明》。
The leaders also take advantage of the the luncheon exchanged views on the fight against terrorism, and published the APEC leaders of the anti-terrorism declaration.

委员会成员就报告交流了意见，并探讨如何进一步协助各国执行相关的安全理事会措施。
Committee members exchanged views on the report and sought ways to further assist States in implementing the relevant Security Council measures.