Industry upgrade, dividends have been presented.十二五”提出的创新驱动、转型升级有利于低压电器产业升级.
Twelfth Five” innovation-driven, transformation and upgrading of low-voltage electrical industry upgrade.
Liu Aiming: Industry upgrading is the core driver of urban renewal.
The“ First Global Consensus Security Industry Summit andMining Industry Upgrade Summit Forum.
Internet+: Connected Internet promotes auto service industry upgrade.Combinations with other parts of speech
Industry upgraded since 2014.下游需求拉动产业升级,鉛酸蓄電池行业壁垒显现,高端电池议价能力强。
The downstream demand drives the industrial upgrading, the lead-acid battery industry barriers appear, high-end battery bargaining power is strong.资本在推动经济增长、产业升级和技术进步中发挥着重要而积极的作用。
Capital plays an important andpositive role in driving economic growth, industry upgrade and technology development.此次产业升级是全面的升级,包括从产品设计到工艺革新,从品质优化到市场定位。
This industrial upgrading is a comprehensive upgrading, including product design to process innovation, from quality optimization to market positioning.亚化咨询认为,“十三五”期间,中国聚烯烃产业升级需要注重高端化、差异化、多元化产品开发的技术创新。
During the 13th five-year plan period,the Chinese polyolefin industry upgrade needs to focus on the technological innovation of high-end, differentiated, diversified product development.因而,技术创新和产业升级将是行业实现未来可持续发展的最大驱动力。
Therefore, technological innovation and industrial upgrading will be the biggest driving force for the industry to achieve sustainable development in the future.作为智能制造的重要组成部分,工业机器人是实现产业升级、智慧跨越的关键。
As an important part of smart manufacturing,industrial robot is the key to realize industry upgrading.而助力文化传媒产业升级,远东宏信凭借的是一颗执着的信心和一份不变的初心。
To help the cultural media industry upgrade, Far East Horizon relies on a persistent confidence and an unchanged initial heart.项目旨在进一步延伸产业链条,带动产业升级,提高产品附加值,增强企业竞争力。
Project aims to further extend the industry chain, drive industrial upgrading, improve product added value and enhance enterprise competitiveness.然而,政府工作报告还强调中国“有效投资仍有很大空间”,尤其在基础建设及产业升级领域。
The Government Work Report also stresses that China still has“vast scope forgrowth in effective investment,” especially in infrastructure and industry upgrading.为期两天的年会里,组委会将在“智慧物流驱动产业升级”的主题下举行9大?
During the two-day annual meeting, the organizing committee will hold 9sub-forums under the theme of"Smart Logistics Drives Industry Upgrade"?在研究纽约的历史之后,我们发现纽约的艺术家常常是城市产业升级的原动力。
After we studied the history of New York, we found the artists of New Yorkare always the motivation power for city's industry upgrading.所谓产业升级,主要是指产业结构的改善和产业素质与效率的提高。
The so-called industrial upgrading, mainly refers to the improvement of the industrial structure and the improvement of quality and efficiency.中国迄今已设立11个自贸区,作为开放投资和贸易以及推动产业升级的平台。
China so far has set up 11 free trade zones,which serve as platforms for opening investment and trade and boosting industrial upgrading.月16日,《首届全球共识安全产业峰会暨挖矿产业升级高峰论坛》在武汉成功举办。
On December 16,the“First Global Consensus Security Industry Summit and Mining Industry Upgrade Summit Forum” was successfully held in Wuhan.
On-line education market has developed rapidly andartificial intelligence technology has driven industry upgrade.从中长期来看,中国必须深化市场化改革,加快产业升级,增强产业链优势。
In the medium and long term, China must deepen market-oriented reforms,accelerate industrial upgrading and strengthen the advantages of its industrial chain.大力发展跨境电商,有利于促进中国内陆地区融入国际市场,倒逼产业升级和新经济发展。
Vigorously develop cross-border electricity supplier, is conducive to promoting China's inland areas into the international market,forced industrial upgrading and new economic development.外资企业的涌入不仅创造了大量的就业和税收,而且促进了经济发展,产业升级和技术进步。
The influx of foreign companies has not only created a lot of jobs and taxes,but also promoted economic development, industrial upgrading and technological progress.然而现在已经清楚,这种做法并不能带来可持续发展,产业升级和多样化是非洲发展的关键。
It was now clear, however,that that approach could not generate sustainable development and that industrial upgrading and diversification were pivotal to development in Africa.在日新月异的信息社会,技术更新速度不断加快,产业升级成为众多传统企业的共同选择。
In the information society change rapidly,technology updating speed accelerating, industrial upgrading has become the common choice of many traditional enterprises.结构调整取得新进展,外部压力倒逼加快创新和产业升级。
New progress has been made in structural adjustment,and external pressure has forced the acceleration of innovation and industrial upgrading.".中国经济进入到了新常态,经济换档,产业升级,人口老化在同步出现。
Chinese economy has entered a new norm,economic shift, industrial upgrading, the aging of the population in synchronization occurs.理论上,任何发展中国家可以利用后发优势实现技术和产业升级,从而实现比发达国家更快的增长。
In theory, any developing country that canharness its latecomer's advantage to achieve technological and industrial upgrading can grow faster than developed countries.塑料加工业也进入了调整结构、转变发展方式和产业升级的关键期。
The plastics processing industry has entered a critical period of structural adjustment,change the mode of development and industrial upgrading.