人口基金打算 英语是什么意思 - 英语翻译

• UNFPA intends
• UNFPA plans
• UNFPA intended

在 中文 中使用 人口基金打算 的示例及其翻译为 英语

人口基金打算尽快力争达到3亿美元。
UNFPA intends to make every effort to reach $300 million as soon as possible.

年，人口基金打算扩大这些合作伙伴关系。
UNFPA intends to expand these partnerships in 2007.

年，人口基金打算扩大合作伙伴关系。
UNFPA intends to expand these partnerships in 2006.

人口基金打算在相应的说明中公布所采用的方法。
UNFPA intends to disclose the methodology employed in a corresponding note.

人口基金打算发布一项行政指示，要求国家办事处和总部业务单位遵守这项新的程序。
UNFPA intends issuing an administrative directive requesting that country offices and headquarters' operational units comply with this new procedure.

人口基金打算发布一项行政指示，要求国家办事处和总部业务单位遵守这项新的程序。
UNFPA intends to issue an administrative directive requesting that country offices and headquarters operational units comply with this new procedure.

人口基金打算根据行业的标准，对其内部控制框架进行全面的审查。
UNFPA plans to review globally its internal control framework according to standards prevailing in the industry.

人口基金打算每年重新审查其供资机制，以确保达到预期供资目标。
UNFPA intends to review its funding mechanism annually to ensure that the intended funding objective will be met.

人口基金打算加强努力，争取所有国家的支持，其中包括发展中国家、经济转型期国家和私人基金会。
UNFPA plans to intensify its efforts in mobilizing support from all countries, including developing countries, countries with economies in transition and private foundations.

她说,人口基金打算就多年筹资框架内所确定的成果提出报告,作为执行主任年度报告的一部分。
She stated that UNFPA intended to report on the results identified in the MYFF, as part of the Executive Director' s annual report.

人口基金打算到2008年1月完成该进程，正好赶上多年筹资框架的新周期。
UNFPA intends to complete this process by January 2008, in time for the new MYFF cycle.

她向执行局保证，人口基金打算建设业务能力，以便当人道主义局势出现时作出反应。
She assured the Board that UNFPA intended to build its operational capacity to respond to humanitarian situations when they occurred.

人口基金打算制订一个能让国家办事处使用的网络数据系统，以监测国家执行项目审计建议的执行情况。
UNFPA intends to develop a web-based data system accessible by country offices to monitor the implementation of audit recommendations for nationally executed projects.

在多年筹资框架报告的第一年,也就是2001年,人口基金打算主要汇报多年筹资框架的执行过程。
For the first year of MYFF reporting, in 2001, UNFPA intended to mainly report on the process of implementation of the MYFF.

人口基金打算促进改善个人和社区，特别是妇女和年轻人获得这些服务的情况，也将促进和保护其生殖权利。
UNFPA intends to contribute to improved access for individuals and communities, particularly women and young people, and will also promote and protect their reproductive rights.

人口基金打算利用这一资料，帮助确定各种员额所需的技能、所需的培训以及为填充员额挑选候选人。
UNFPA intends using this information to help decide the skills required for posts, the training required and the selection of candidates to fill posts.

就2002-2003财务报表而言，人口基金打算审查未兑现的认捐，并在必要时提出适当的注销建议。
For the 2002-2003 financial statements, UNFPA intends to review the outstanding pledges and make appropriate recommendations for write-offs where necessary.

委员会注意到，人口基金打算采取分阶段的方法从2010年开始采用公共部门会计准则，预计到2012年将完全采用。
The Committee notes that UNFPA intends to adopt IPSAS in a phased approach starting in 2010 and expects to be fully compliant by 2012.

人口基金打算进一步简化其在资源分配制度中将国家分类的方式。
UNFPA aims to further simplify the way it groups countries in the resource allocation system.

根据人口基金司间特殊服务协议工作组的一项审查，人口基金打算将顾问的职权范围列入，作为与顾问签订的合同的组成部分。
Following a review by a UNFPA interdivisional working group on special service agreements, UNFPA intends including the consultant's terms of reference as part of the contract with the consultant.

人口基金打算在2008-2009两年期支助预算中增强监督事务司的能力，即增加一名审计员，以应付审查财务数据的需要（第144段）。
UNFPA plans to increase the capacity of the Division for Oversight Services in the 2008-2009 biennial support budget by adding one auditor, in order to meet the requirements for reviewing financial data(paragraph 144).

因此，人口基金打算像2011年一样，利用当地咨询人的服务来核实各国家办事处提交数据的准确性。
Therefore, UNFPA intends to utilize the services of local consultants, as it did in 2011, in order to verify the accuracy of submissions made by country offices.

人口基金打算在1998-1999两年期财务报表的一个说明中披露实物捐助的价值，但由于数据收集工作十分复杂，以致未能这样做。
UNFPA intended to disclose the value of contributions in kind in a note to the financial statements for the 1998-1999 biennium but, due to complexities in data collecting, could not do so.

欢迎人口基金打算依照第2009/18号决定的要求提高其网站上刊登的评价报告的合规率，并要求便利查阅这些报告；.
Welcomes the intention of UNFPA to improve the compliance rate of evaluation reports posted on its website, as requested in decision 2009/18, and requests easy access to these reports;

注意到人口基金打算采取进一步行动执行2006-2007两年期审计委员会的各项建议，并强调亟须及时并充分执行这些建议；.
Takes note of the further action planned by UNFPA in implementing the recommendations of the Board of Auditors for 2006-2007, and stresses the importance of timely and full implementation of these recommendations;

联合国人口基金（人口基金）打算同其他合作伙伴一道执行一个项目"小额供资帮助妇女获得权力，增进健康"。
The United Nations Population Fund(UNFPA) intends to implement a project together with other partners on the" Contribution of microfinance to women' s empowerment and health".

他们强调将计划评价注入2014-2017年战略规划的中期审查的重要性，并要求澄清人口基金打算如何为评价筹措资金。
They stressed the importance of feeding planned evaluations into the mid-term review of the strategic plan, 2014-2017, and sought clarification on how UNFPA intended to fund evaluations.

不过，人口基金打算在2011年基于联合国系统会计准则的账户得到审计之后，再确定期初结余，人口基金仍在清理遗留结余；.
UNFPA, however, intended to compile its opening balance after the 2011 United Nations system accounting standards audit had been completed and was still in the process of clearing legacy balances;

人口基金本打算在1998-1999两年期财务报表中提出这些资料。
UNFPA had intended to note the information in its financial statements for the biennium 1998-1999.

它还询问人口基金是否打算对可用于紧急/危机局势的资金设定上限或百分比。
The delegation asked if UNFPA intended to set a ceiling or percentage of funds that could be used for emergency/crisis situations.