在 中文 中使用 人气 的示例及其翻译为 英语
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
继续改善市场人气。
多米尼加共和人气红色康花.
Dominican Republic Sentiment- Flower Delivery.你不是在试图赢得人气竞赛。
You are not trying to win a popularity contest.这将大大增加人气的傻瓜。
This will greatly increase the popularity of 很多女性认为工作场所是一场人气竞赛。
So many women think the workplace is a popularity contest.国际油市：油价在OPEC开会前上涨，但人气依然谨慎.
Oil edges up ahead of OPEC meeting, but sentiment still cautious.所以博主们创造了一种人气，但他们不是专家。
So bloggers create a kind of popularity, but they are not the experts.是一个较有人气的网站建设和网站程序的讨论区。
人气不减国债牛市周期还未结束？…?
The popularity of 人格特质可能不仅仅是帮助你赢得人气竞赛。
Those personality traitsmight do more than help you win a popularity contest.Go语言语法简单、功能强大，并且人气迅速上升。
The Go programming language is simple, powerful,and rapidly rising in popularity.LinkedIn不是人气最高的人赢得胜利的竞赛。
LinkedIn isn't a popularity contest where the person with the most connections wins.即使如此，绝大多数人气都被赋予英国展览犬。
Even still, the vast majority of popularity was bestowed upon the English exhibition dogs.如果投资者对商场人气不太确定,那么扣点的方式会比较保险。
If investors are not sure about the popularity of the mall, then the way to deduct points will be more insurance.中性人气微幅下滑1.3个百分点至30.2%，略低于31%的历史平均水平。
Neutral sentiment edged down 1.3 percentage points to 30.2 percent, just below its historical average of 31 percent.被称为东日本最具人气的水族馆，在1989年开园时，据记载参观者达到了355万人次。
Said to be the most popular aquarium in eastern Japan, it recorded 3.55 million visitors when it opened in 1989.鉴于人气下降，克里姆林宫急于证明武装部队的支出已经取得了成果。
Given this drop in popularity, the Kremlin is eager to demonstrate that expenditure on the armed forces has yielded results.它根据准时性能和服务质量以及Twitter人气对72家航空公司和141家机场进行排名。
It ranks 72 airlines and 141 airports based on on-time performance and quality of service,as well as Twitter sentiment.制片人肯定会考虑到人气，但并不是说他们正在调查全体观众以保证收视率。
The producers certainly take popularity into account, but it's not as if they're polling their whole audience to guarantee ratings.人气，甚至是在青少年时期很常见的朋友之间的紧密联系，往往使一个年轻人符合同龄人的文化。
Popularity, or even the strong ties to friends so common in adolescence, tends to make a young person conform to the peer culture.在平台上，Joule同时是价格单位，人气指数的单位和加密货币（代币符号：JUL）。
On the platform, Joule is at the same time the unit of Price,the unit of Popularity Index and a Cryptocurrency(token symbol: JUL).如比佛利山庄，90210获得了人气，杰森普里斯特利,谁扮演布兰登沃尔什，很快成为一个真正的青少年偶像。
As Beverly Hills, 90210 gained popularity, Jason Priestley, who played Brandon Walsh, quickly became a bonafide teen idol.这种有针对性的特价产品策略不仅能吸引人气，给竞争对手以有力的打击，还能带来其他产品的联合销售。
This targeted special product strategy,not only can attract popularity, to rival a powerful blow, but also bring other products joint sales.美食街将主要由本地人气颇高的手工酿酒厂TheVeilBrewingCo.以及18家商贩和3家酒吧组成。
The food hall willbe anchored by The Veil Brewing Co, a popular local craft brewery, along with 18 vendors and three bars.对于中国企业，这个战略的部分内容是制作人气韩国节目的中国版本，尤其是综艺和真人秀节目。
For Chinese companies,part of the strategy includes making Chinese versions of popular South Korean fare, particularly variety and reality shows.由于市场人气仍非常乐观，价格的持续上涨“表明市场正处于上升趋势”。
With market sentiment still very positive, ERA's Lim believes the continued increase in prices“signals that the market is on an upswing trend”.尽管这家荷兰公司的业绩强于预期，但投资者人气似乎受到了本周早些时候两家主要苹果供应商的销售警告的影响。
Despite the Dutch company's stronger-than-anticipated earnings, investor sentiment appeared to be impacted by sales warnings from two major Apple suppliers earlier in the week.Michael说到：“我们搜索人气最大的评论网站，这些网站专注于评论移动应用程序，当然，我们的竞争对手也会去看。
Michael says,“We Google the most popular sites that are focused on reviewing mobile applications, and where our competitors have reviews.”.例如，人气设计网站Abduzeedo在顶部包含了清晰的分类，推荐内容在中间，底部则是详细的分类。
For example, popular design website Abduzeedo includes broad categories at the top, featured content in the middle, and detailed categories in the footer.脸书是全世界人气最高的社交网络，全球用户达15.9亿人，光是美国和加拿大就有2.19亿用户。
Facebook is the world's most popular online social network, with 1.59 billion users across the globe, 219 million of them in the United States and Canada.
