Sources are still expecting major events to occur within the coming weeks.
Judgement delivery remains anticipated for the end of 2009.
We still expect that NVMs will be on the upswing once hardware products become available.尽管今年推出多款新的iPad,但市场观察家仍然预计苹果今年平板电脑的出货量将比2016年下滑。
Despite the launch of new iPads this year,market watchers still expect Apple's tablet shipments to fall compared to 2016.我们仍然预计,公共云市场将整合为寡头格局,”高盛分析师在报告中说。
We continue to expect that the public cloud landscape will consolidate into an oligopolistic market structure," the Goldman Sachs analysts said in the report.Combinations with other parts of speech
展望2018年的剩余时间,我们仍然预计需求强劲.”.
As we look out into the remainder of 2018, we continue to expect strong demand.'.大多数人仍然预计年销售额将超过1610万,这将是自2006年以来的最高水平。
Most still expect annual sales to exceed 16.1 million, which would be the highest level since 2006.即使HPV下降,美国癌症协会仍然预计今年将有大约4120名妇女死于宫颈癌。
Even with these drops in HPV, the American Cancer Society still expects about 4,120 women will die of cervical cancer this year.大多数受访者仍然预计网络安全预算会增加,但不会像上一年那么多;.
Most respondents still expect an increase in cybersecurity budget, but not as much as in the previous year;首席执行官SorenSkou称结果“令人不满意”,但表示他仍然预计今年的EBITDA为40亿至50亿美元.
Chief Executive Soren Skou called the result“unsatisfactory” but said he still expected EBITDA for the year at $4 billion-$5 billion.FirstAmericanFunds股票主管大卫查普尼克仍然预计股市将走高,但表示有必要休息。
David Chalupnik, head of equities at First American Funds, still expects stocks will push higher but said a break is necessary.美国页岩增长速度正在放缓,但分析人士和组织仍然预计,到2020年,来自美国的石油供应将继续增长。
US shale growth is slowing down, but all analysts and organizations still expect oil supply from the US to continue to rise in 2020.但穆迪投资者服务高管布鲁斯·克拉克(BruceClark)表示,他仍然预计特斯拉可能必须在资本市场上融资。
But Bruce Clark of Moody's said he still expected the company may have to tap the capital markets.然而,它仍然预计今年的营业利润中等个位数有机增长。
However, it still expects mid single-digit organic growth in operating profit this year.可以肯定的是,许多投资者表示,他们仍然预计私募股权基金经理的投资收益将大幅超越更广泛的股市。
To be sure, many investors said they still expect private equity fund managers to significantly outperform the wider stock market.来自Weah的CDC党的高级官员MorlubaMorlu周三表示,他仍然预计会继续进行决胜。
Morluba Morlu, a senior official from Weah's CDC party,said on Wednesday he still expected the run-off to go ahead next week.首席执行长索伦斯库称这一结果“不尽人意”,但表示他仍然预计今年的EBITDA为40亿至50亿美元。
Chief Executive Soren Skou called the result“unsatisfactory” but said he still expected EBITDA for the year at $4 billion-$5 billion.威廉姆斯表示,他仍然预计今年的经济增长将在2%到2.5%之间,是一个“强劲”和“健康”的经济。
Williams said he still expects a"strong" and"healthy" economy that will grow by 2 to 2.5 percent this year.如果你足够幸运,在上述时间以外工作的,在这个意义上,至少幸运,那么你应该仍然预计要推迟。
If you are lucky enough to work outside of these hours, at least lucky in this sense,then you should still expect to be delayed.我们或许可以把该问题放在一边,特别是因为我们仍然预计在会议稍后的阶段再提出两个名字。
Perhaps we could leave this issue, particularly since we still expect two more names later in the meeting.Noonan表示,即使周二计划削减所得税和增加支出,爱尔兰仍然预计2015年的赤字将达到GDP的2.7%。
Noonan said that even with Tuesday's plans to cut income tax and boost spending,Ireland still expected to post a 2015 deficit of 2.7 percent of GDP.对天然气产量的预测减少了5%,但丹麦仍然预计在2035年之前仍然是净出口国。
The forecast for gas production was reduced by 5%,but Denmark is still expected largely to remain a net exporter until after 2035.尽管如此,仍然预计2009年世界贸易比2008年缩减10%至15%。
Nevertheless, world trade is still expected to contract in 2009 by 10 to 15 per cent relative to 2008.一名助手说,截至下午4点,奥卡仍然预计罗姆尼将在290至300张选举人票中获胜。
One aide said that, as of 4 p.m., Orca still projected a Romney victory of somewhere between 290 and 300 electoral votes.年3月11日以后作出的预测仍然预计各地区的国内生产总值(国内总产值)的增长大大超过2003年的增长数字。
Forecasts made after 11 March 2004 still envisage gross domestic product(GDP) growth in all regions to be significantly above 2003 growth figures.该公司仍然预计,BD-P1000将是第一款在美国全国范围内销售的蓝光影碟机。
The company still anticipates that the Samsung BD-P1000 will be the first Blu-Ray player to launch at a national level in the United States.虽然NRF仍然预计零售将实现4.1%的年度增长,且可能继续保持强劲。
While the NRF still predicts that retail sales will clock in with a 4.1% annualized increase this may still be exuberant.不过,小麦食用量仍然预计增加1.1%,增至近5.04亿吨。
Food use of wheat, however, is still projected to increase by 1.1 percent, to almost 504 million tonnes.根据基金目前的收入水平和近期预测,仍然预计委员会到2015年4月将付清余额。
Based on current levels of income to the Fund andrecent projections, it is still estimated that the Commission will pay the outstanding balance in full by April 2015.