从某种意义上来说 英语是什么意思 - 英语翻译

• in a sense

在 中文 中使用 从某种意义上来说 的示例及其翻译为 英语

从某种意义上来说，这也是一种痛苦。
It is, in a sense, also a form of suffering.

从某种意义上来说,alphago开始自主思考。
AlphaGo had, in a sense, started to think on its own.

从某种意义上来说，我们即使对岩石也是有道德义务的。
In a sense, we even have moral obligations toward rocks.

从某种意义上来说，那只是文学。
In some sense, this is just literal.

从某种意义上来说，这确实是一个世外桃源。
In some sense, it is a world away.

从某种意义上来说，这其实是一件好事。
In some sense, this actually is a good thing.

从某种意义上来说，它是你的灾难。
In a certain sense, it is a disaster for you.

从某种意义上来说，这也是我的故事。
In a certain sense it is also our story.

从某种意义上来说，这也是我的故事。
In some sense it is my story, too.

从某种意义上来说，社会从未改变。
So in some sense, the mission has never changed.

从某种意义上来说，这或许就是一种恶。
In some sense, that's perhaps a truism.

从某种意义上来说，这次侵害人权的行为是空前严重的。
In some sense the scale of this violation is unprecedented.

从某种意义上来说，他是另一个John.
In some sense, John's a new guy.

ML：从某种意义上来说这并不是一个什么新概念。
WW: In some sense that's not so new really.

从某种意义上来说，你们就是同一个人。
In a certain sense, they are the same person.

但是从某种意义上来说，这些都是简单的问题。
But in a certain sense, those are the easy problems.

从某种意义上来说，我就在选票上。
Because in a sense I am on the ticket.".

从某种意义上来说，这是一种逃避。
In that sense it's an escape.

从某种意义上来说，这是"新伙伴关系"的先驱。
This, in some senses, is a precursor to NEPAD.

从某种意义上来说.
And in some sense.

从某种意义上来说，我们成为了神国的双重间谍。
In a sense, we become double agents for God's kingdom.

从某种意义上来说，我们现在的境遇是所有科学家都梦寐以求的。
In a sense, we are in the situation every scientist dreams of.

甚至从某种意义上来说，没有真正认识这一点，我们似乎还有研究视角上的空白点。
Even in a sense, without real understanding of this, we seem to have a blank point in the research perspective.

所以，从某种意义上来说，“黄马甲运动”是一场极右翼革命。
Therefore, in a sense, the“Yellow vest movement” is a far-right revolution.

所以从某种意义上来说它代表了一种声明，即当用户使用它的时候周围的人都会知道它与众不同。
So in a sense it represents a statement that when people use it, people around them know that it is different.

所以，从某种意义上来说，这种特殊的自然应力也是社会力的一种。
In a sense, these particular natural stresses are a kind of social force.

从某种意义上来说，向成千上万的亚马逊云用户提供机器学习是大势所趋。
In a sense, offering machine learning to the tens of thousands of Amazon cloud customers was inevitable.

从某种意义上来说，这本书不仅仅是关于冥想的，它还为思维的锻炼提供了指导。
In a sense, this book is not only about meditation; it is also a course in mind training.

所以从某种意义上来说，当人体进入REM睡眠时，它会将情感的制动器移除，”他说。
So, in a sense, it's taking the brakes off the emotion during REM sleep,” he says.

从某种意义上来说，这些GitHub通知就是一个关于你的项目的的不间断消极流。
In a sense, these GitHub notifications are a constant stream of negativity about your projects.