从狱 英语是什么意思 - 英语翻译

• from prison
• from jail

在 中文 中使用 从狱 的示例及其翻译为 英语

彼得从狱中被营救.
Peter was rescued from prison.

被从狱中转入医院。
Are transferred from prison to hospital.

下面是他从狱中写来的信。
Below is a letter written from prison.

尤其是我们这些从狱中出来的人。
Especially those who escaped from prison.

下面是他从狱中写来的信。
Here is a letter he has written from prison.

安瓦尔也在5个月前从狱中释放。
Anwar Ibrahim was released from prison five months ago.

当初干臣把他从狱中接到家里。
So Keith followed him from prison back home.

(七)近期从狱中释放并需要帮助的妇女；.
(vii) Women who have been recently released from prison and in need of help;

居伊在1189年被萨拉丁从狱中放回。
King Guy was released from prison by Saladin in 1189.

列宁甚至从狱中设法与外面的同志保持密切联系。
Even from jail Lenin managed to keep close contact with his comrades outside.

委员会欢迎有关提交人从狱中获释的消息。
The Committee welcomes the information regarding the author' s release from prison.

最后，刚从狱中释放并需要这项服务的妇女比例为1%。
Finally, the rate of women who are just released from prison and in need of this service was 1%.

月10日，最高法庭将这13人从狱中释放。
On 10 August, the 13 prisoners were released from the prison by the Supreme Court.

从狱中释放回来期间，但还数次受到警方的骚扰和殴打。
During the time he was released from prison, he was also harassed and beaten by the police several times.

萨达姆死前在一封从狱中发出的信中说，他的死会把他变成"烈士"。
In a letter written from his prison cell, Saddam Hussein said his death would make him a"true martyr".

在巴林平民骚乱后，AlSingace先生于2011年2月23日从狱中被释放。
Mr. Al Singace was released from prison on 23 February 2011, in the wake of civil unrest in Bahrain.

C）在子孙能够使遗嘱人从狱中获释的情况下，却毫无道理地未能这样做；.
Where the descendant could release the testator from prison, he has without reasonable ground failed to do so;

年底，当希特勒从狱中获释时，他曾经说，重新组织他的运动恐怕得要五年的时间。
When Hitler was released from prison at the end of 1924, he said that it would take him five years to reorganise his movement.

不过在40年之后，MichaelMyers却从狱中逃脱，并再度戴上面具，大开杀戒。
It takes place exactly 40 years later when Michael Myers manages to escape prison and return to killing.

从狱中走出时，他还没发过电子邮件，没拥有过手机，没用过网络浏览器，谷歌(Google)就更别提了。
When he emerged from jail, he had never sent an email, owned a mobile phone or used a web browser, let alone Google.

叙利亚政府纵容"伊拉克和黎凡特伊斯兰国"，现已将恐怖主义分子从狱中释放，并允许他们渗透到伊拉克。
The Syrian Government, in connivance with ISIL, had freed terrorists from prisons and allowed them to infiltrate Iraq.

第05集（亨利得知他的盟友西班牙国王查理五世从狱中释放了法国国王弗朗西斯一世时感到震惊。
Henry is shocked when he learns that his ally, Emperor Charles V of Spain, has released France's King Francis I from prison.

鲁道夫从狱中获释后，有机会以分区监督的身分服务，还受到邀请参加基列学校。
After being released from prison, Rudolf enjoyed the privilege of serving as a circuit overseer and was then invited to Gilead School.

诗人想像鲁迅如果还活着，“他也许已得到了种种荣誉，/但也许，才刚刚从狱中放出。
The poet imagined that if Lu Xun were still alive:"He might have acquired various honors/but perhaps he was just released from prison.".

年8月，申诉人被从狱中释放，但被要求每天向警察局报到两次，即使生病也要报到。
In August 2005, the complainant was released from prison but instructed to report to the police station twice a day, even if he was sick.

国家移民局在其1996年1月30日的裁决中指出，因缺乏证据，S.M.R.于1990年已从狱中获释。
In its decision of 30 January 1996, the National Immigration Board noted that S.M.R. had been released from prison in 1990 for lack of evidence.

良心犯安瓦尔·易卜拉欣（AnwarIbrahim）从狱中获释，为这名前反对党领袖所受到的逾20年政治迫害划上了句号。
Prisoner of conscience Anwar Ibrahim was released from jail, marking the end of over two decades of political persecution of the former opposition leader.

圣经有时候用saved或salvation这两个词指暂时的、身体的解脱，比如保罗从狱中得救（腓立比书1:19）。
Sometimes, the Bible uses the words saved or salvation to refer to temporal, physical deliverance, such as Paul's deliverance from prison(Philippians 1:19).

拉多万·斯坦科维茨从狱中逃脱不幸彰显了这种需要，他的案子根据第11条之二由法庭移交给了波斯尼亚和黑塞哥维那。
That was unfortunately highlighted by the escape from prison of Radovan Stankovic, whose case was referred by the Tribunal to Bosnia and Herzegovina under rule 11 bis.