在 中文 中使用 他们假设 的示例及其翻译为 英语
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
他们假设该效应是基于涉及电子的多粒子散射。
例如，他们假设所有的Web应用程序用户都同样诚实。
They assume that all users of the webapp will be equally honest.他们假设有一百种服务，就会有一百倍的成功。
他们假设中国消费者的行为方式和美国消费者相同。
They assume that Canadian consumers are the same as U.S. consumers.他们假设它是放错了位置触发，所以为什么甚至尝试吗？?
They assume it is a misplaced trigger, so why even try?他们假设他与石油有关.
他们假设决策者在制定政策时知道他们在做什么。
为了满足边界条件，他们假设.
As to the boundary conditions, by assumption.在芝加哥，他们假设。
在芝加哥，他们假设。
If 例如，他们假设可以忽视心理成本，货币的边际效用是常数且对于每个人来说都相同。
For example, they assume that psychic costs can be ignored and that the marginal utility of money is constant and the same for everyone.在2017年的一篇细胞论文中，基于计算研究，他们假设，在这些区域，转录因子形成水滴，称为相分离凝聚物。
In a 2017 Cell paper,based on computational studies, they hypothesized that in these regions, transcription factors form droplets called phase-separated condensates.每个应用程序都是直观的，如果他们假设返回和菜单按钮，正如我们一样，你可以在软件中模仿它。
The apps each are intuitive, and if they assume back and menu buttons, as ours has, you can emulate that in software.他们假设免疫疗法的效果，不管是直接还是间接，最后都要落到效力T细胞的功能上。
They hypothesized that the effects of immunotherapy, whether direct or indirect, would eventually fall on the function of potent T cells.因为犹太人在星期六敬拜，他们假设圣经中的周循环总是不间断的，只有年度节期是用阴历计算的。
They assume that because the Jews worship on Saturday, the Biblical weekly cycle was always continuous with only the annual festivals having a lunar connection.(b)他们假设不同程度的启蒙，称传统定义为"充分启蒙"，并将自己置于这一规模之内。
(b) They postulate different levels of enlightenment, calling the traditional definition“full enlightenment”, and place themselves somewhere in that scale.他们假设的更进一步的可能性-让机器确定采取什么行动来达到最佳结果。
They hypothesized the possibility of taking things a step further- getting the machines to identify what actions to take to reach optimal outcomes.他们假设大型采矿机与并排的五台推土机一样宽，来势汹汹向海底推进。
They assume that the massive mining machines might be as wide as five bulldozers, side-by-side, advancing over the sea floor.但我不同意他们所有的观点，因为他们假设时间是不断制造的。
But I disagree with them all, because they postulate the idea that time is constantly being manufactured.Sugihara表示，这种估算太过天真，因为他们假设鱼的种群数量和环境因素通过一种简单的静态方式关联。
Such estimates are naive, Sugihara said, because they assume fish population is correlated to environmental factors in simple and static ways.他们假设，女性当选总统的可能性极大，这可能会压倒人们把总统称为“他”的潜在偏见。
They hypothesized that strong probability of women president might bypass the implicit prejudice individuals have toward discussing the president as“he.”.这最后的鉴定，他们假设，四女都指定由约翰19时25;
They suppose, for this last identification, that four women are designated by John 19:25;他们将自然的四种基本力量中的一种，即弱核力量从他们假设的宇宙中移除。
They removed one of the four fundamental forces of nature,the weak nuclear force, from their hypothetical universes.他们假设一位女总统的可能性很大可能会覆盖迈向人都隐含偏见参照总统的“他”。
They hypothesized that strong probability of women president might bypass the implicit prejudice individuals have toward discussing the president as“he.”.根据这些作品，他们假设耶稣用用深色眼睛，而且有可能是络腮胡子，跟那时的犹太传统一致。
From these works, they hypothesised Jesus had dark eyes and likely had a beard, in keeping with Jewish traditions at the time.他们假设这些行动属于那些“极端”的基督徒，不是一般基督徒的事情。
They assume such action is for“extreme” Christians, not average ones.最终，他们假设，网络会把噪声融入火山框图中。
Eventually, they assumed, the network would shape that noise into its idea of a volcano.他们假设阻碍该酶的功能可能会迫使细胞转换燃料来源。
They hypothesized that hindering the enzyme's function may force the cells to switch fuel sources.他们假设这可能是因为dsRNA在伤口部位被受损细胞释放。
They assume that this might be since dsRNA is released by harmed cells at the website of a wound.
