在 中文 中使用 他们分配 的示例及其翻译为 英语
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
中介本身可能超载，因为他们分配资源来跟踪创建的订阅。
Brokers themselves could be overloaded as they allocate resources to track created subscriptions.在他们分配到岗位上之前.
Before they are assigned to the job.这样他们分配财富根据他们的议程。
In this way they redistribute wealth according to their agenda.我教他们如何分配时间。
Learning how to allocate time.外汇是开放的一天24小时,他们分配的时间从他们的日常交易和贸易的时间表时,方便。
Forex is open 24 hours a day and they allocate time from their daily schedules for trading and trade when convenient.他们分配的等级可能会影响公司筹集或借入资金的能力以及投资者将为其发行的证券支付多少钱。
The grades they assign can affect a company's ability to raise or borrow money and how much investors will pay for securities it issues.他们分配资源或做决策都是基于他们预期自己在几年后的地位而定。
They allocate resources or make decisions based on them are expected to position themselves in a few years may be.当他们分配这个案例时，确保你得到了完整的背景信息。
When they assign the case make sure you get the complete background information.然而，他们分配的价值完全取决于他们期望物品保持稀缺的时间。
The value they assign, however, depends entirely on how long他们分配资源或做决策都是基于他们预期自己在几年后的地位而定。
They allocated resources or made decisions based on what 在他们分配的地区，两个城市的肢体都准备好了，等待着加入他们预期的躯体。
In their allotted districts the limbs of both cities were ready and waiting to join 他们分配时间去睡觉和醒来，这些时间每晚改变四个小时。
许多早期的读者被证明是非常困惑的：他们根本不了解他们分配的任务的范围。
Many early readers turned out to be dreadfully confused;they simply did not understand the scope of their allotted task.我想看看人们的信念[关于身份]如何影响他们分配实际奖金的方式。
I wanted to look at how peoples' beliefs[about status]influenced how they distributed actual rewards.”.要建立一个支持青年科学家的系统政策，并在科学补助金框架内向他们分配配额。
We need to marshal aconsistent policy to support our young scientists by allocating quotas within the framework of scientific grants.但是，垄断寡头对学术出版的封锁、令人咋舌的利润以及他们在分配学术声望中的核心角色压倒了公共利益。
But closed access's monopoly over academic publishing,its spectacular profits and its central role in the allocation of academic prestige trump 分销商通常会要求获得独家区域销售权，作为激励措施，好让他们分配足够资源为海外供应商拓展销售。
Distributors usually make a request for an exclusive territory, as an incentive to allocate adequate resources towards the development of sales for the overseas supplier.顺性别-有人谁感觉舒适描述与性别身份和性别表达基于他们的生理性别，出生他们分配的预期。
Cisgender- a person who feels comfortable with the gender identity andgender expression expectations based on their biological sex assigned at birth.顺性别-有人谁感觉舒适描述与性别身份和性别表达基于他们的生理性别，出生他们分配的预期。
Cisgender- describes someone who feels comfortable with the gender identity and gender expression expectations assigned to them based on their sex assigned at birth.在这8周的课程，学生将选择一个类型库（公共，社区学院，或学术）的使用为他们分配。
In this 8-week course, students will pick a type of library(public, community college, or academic)to use for their assignments.他分配冠冕及其他荣誉给所有的人，赦免了庞培部下的首领们。
而不是辞职,他接受惩罚,他分配给周的无趣,肮脏的额外劳动力。
工作人员须服从秘书长的权威及他分配的任何活动或联合国办事处。
Staff members are subject 他分配其适当的位置，原因在神学（见下文：圣托马斯的影响），但他自己的领域内保持。
He assigns its proper place to reason used in theology( see below: Influence of St. Thomas), but 换言之，当他分配资源时，他必须通过适当渠道举行的对话的基础上这样做。
In other words, when he is allocating resources 由于他受时间限制，库兹马知道他分配的15-20分钟的时间在第四季度逐渐减少。
Since he was on a minutes restriction, Kuzma knew his allotted time of 15-20 minutes was winding down in the fourth quarter.我们现在看到的是：企业中众多的工作流程软件正在彻底改变公司招聘、组建团队以及为他人分配工作的方式。
What we see now: Tons of workflow software in the enterprise space is revolutionizing how you recruit,form teams, and assign work to others.我认识的一个女人招募了一个喀麦隆圣人来获得非洲神的善意:我已经给他分配了我的右眼。
A woman I know enlisted a Cameroon holy man to procure me the goodwill of Africa's gods:I have assigned him my right eye.我们正看到大量的此类病例，它在大街上迅速传播，”另一位医生穆罕默德·哈吉(Mohammadal-Haj)说道，他分配时间在几家不同的诊所看诊。
We are seeing very high numbers of this; it is spreading in the streets,” said another doctor,Mohammad al-Haj, who splits times between clinics.
