分配 英语是什么意思 - 英语翻译

• distribution
• allocation
• assignment
• distributive
• allotment
• assigned
• allocated
• distributed
• allotted
• dispensing
• apportioned

在 中文 中使用 分配 的示例及其翻译为 英语

表决票数的分配.
DISTRIBUTION OF VOTES.

收入分配与发展.
INCOME DISTRIBUTION AND DEVELOPMENT Distr.

按支出类别分配.
DISTRIBUTION BY EXPENDITURE TYPE.

资源分配制度概述.
OVERVIEW OF THE RESOURCE ALLOCATION SYSTEM 3.

分配责任可能是一种解决方案。
Delegating responsibilities can be a solution.

资源调动和分配目标表.
RESOURCE MOBILIZATION AND ALLOCATION TARGET TABLE.

表二.6区域支助员额分配.
TABLE II.6- DISTRIBUTION OF REGIONAL SUPPORT POSTS.

向成员国分配结余的情况8－123.
DISTRIBUTION OF BALANCES TO MEMBER STATES 8-12 3.

一、现行资源分配制度概述3.
OVERVIEW OF THE CURRENT RESOURCE ALLOCATION SYSTEM 3.

一、收入分配和全球化：总的结论.
INCOME DISTRIBUTION AND GLOBALIZATION: GENERAL CONCLUSIONS.

将繁杂的工作任务具体分配到每一天、每一个小时。
Allot specific amounts of time for each task, each day.

七、关于资源分配的本国决定…89--9815.
VII. DOMESTIC DECISIONS ON RESOURCE ALLOCATIONS 89 98 15.

拟议的1998-1999年资源和员额分配情况.
PROPOSED ALLOCATION OF RESOURCES AND POSTS IN 1998-1999.

年按人口群体分配的人道主义粮食援助.
DISTRIBUTION OF HUMANITARIAN FOOD AID BY POPULATION GROUP, 1995.

分配健康服务不应以残疾为基础；.
Rationing of health services should not be on the basis of disability;

二、创收、采购和分配给最后用户.
II. REVENUE GENERATION, PROCUREMENT AND DISTRIBUTION TO END-USERS.

司长的地域分配(续)(GC.7/3).
GEOGRAPHICAL DISTRIBUTION OF MANAGING DIRECTORS(continued)(GC.7/3).

成人可以在围墙花园中以社区分配的形式进行园艺；.
Adults can garden in community allotments in the walled garden;

印第安事务局在西南部没有进行土地分配。
The Bureau of Indian Affairs did not set up land allotments in the Southwest.

这意味着汉高将产品分配到特殊的容器中。
This means that Henkel dispenses the product into special containers.

因此，将数据分配给主叫用户不再可能。
Therefore an assignment of the data to the calling user is no longer possible.

首先，增塑剂可以渗入由系统分配的超纯水。
First, plasticizers may leach into the ultrapure water dispensed by the system.

或者至少明确地断言这种归因是效果的分配。
Or at least assert clearly that this attribution is an apportioning of effects.

分配的食物的量取决于个人坦克的人口规模。
The amount of food dispensed depends on the population size of individual tanks.

州政府每年都会获得1922年科罗拉多河契约的分配。
The states get annual allotments dating to the Colorado River Compact of 1922.

EB-5计划每年为外国人及其家庭成员分配10,000份签证。
The EB5 program allots 10,000 visas per year for aliens and family members.

关键是在分配联合国费用时保持公平和公正。
The key was to preserve equity and justice in apportioning the expenses of the Organization.

未来的隐形眼镜也可以自动分配药物来改变眼睛的压力。
Future lenses may also automatically dispense drugs if the pressure changes in the eye.

核对收入估计并分配给中央政府各预算资金。
Collating revenue estimates and apportioning these to various central government budget funds.

为什么？因为VoIP服务提供商分配承载这些呼叫的基础服务。
Because VoIP service providers allot the underlying service which carries these calls.