赋予 英语是什么意思 - 英语翻译

• empowerment
• given
• empowering
• granted
• conferred
• assigned
• entrusted
• endowed
• accorded
• bestowed
• vested
• imparts
• ascribed

在 中文 中使用 赋予 的示例及其翻译为 英语

我赋予你这个大权。
I bestow upon you this power.

赋予与会者在会上发言的权利；.
Accord participants the right to speak;

这些价值是看的人赋予它们的。
It was the values people ascribed to it as a result.

赋予一个医院或研究实验室。
Endow a hospital or a research laboratory with it.

嫦娥赋予那些崇拜她美丽的人。
(Chang'e endows those who worship her with great beauty.).

每班他们赋予不同的起源和命运。
To each class they ascribed a different origin and destiny.

但是，伊斯兰教赋予男女平等的权利。
However, Islam accords equal rights to men and women alike.

充分赋予国家开发区投资管理。
Fully endow investment management of national development zone.

中国宪法赋予民众享有言论自由；.
China's constitution endows the people with freedom of speech;

宪法》赋予总统以所有行政权力。
The Constitution vests in the President all executive authority.

盐板-盐板将赋予更好的味道和矿物质含量。
Salt Slabs- Slabs will impart a better taste and mineral content.

它们赋予我们新的生命、新的自由和新的能力。
They impart new life, new freedoms and new abilities to us.

每个版本赋予语言略有不同的“味道”。
Each version imparts a slightly different"flavor" to the language.

当然，并非每家公司都都会赋予其首席律师如此大的权力。
Not every company entrusts its top lawyer with so much power.

美洲国家关于赋予妇女政治权利的公约.
INTER-AMERICAN CONVENTION ON THE GRANTING OF POLITICAL RIGHTS TO WOMEN.

但是他只赋予它们鉴赏价值，而不是使用价值。
But he bestows on them only a collector's value, rather than use value.

它赋予皮革光泽，并透过许多小故事让历史更加丰富。
It imparts luster to leather and enriches history through many small stories.

博茨瓦纳宪法》赋予妇女与男子平等的权利和自由。
The Constitution of Botswana accords women and men equal rights and freedoms.

因此，它赋予一切随机巧合和盲目，失控现象。
It therefore ascribes everything random coincidences and aimless, uncontrolled phenomena.

奖牌是宇航局赋予非政府人员的最高荣誉。
The medal is the highest honor the space agency bestows to non-government personnel.

权力分配的基本原则赋予该司法机关这种权力。
The fundamental principle of the division of powers vests the judiciary with this authority.

联合国宪章》赋予大会裁军事务方面的责任。
The UN Charter endows the General Assembly with a responsibility on disarmament matters.

赋予适应基金董事会订立某些法律协定的法律能力；.
Endow the Adaptation Fund Board with the legal capacity to enter into certain legal agreements;

废除婚姻权力法》赋予已婚女性与丈夫平等的权利。
The Abolition of Marital Power Act accords married women equal rights as their husbands.

欧洲战争赋予这一帝国主义发展以疯狂的速度。
The European war imparted to this imperialistic development a speed that was positively feverish.

在所有各级明确赋予执行《荒漠化公约》的机构责任.
Clear entrusting of institutional responsibilities for UNCCD implementation, at all levels.

印度宪法赋予总统对中央政府的所有行政权力。
The Constitution vests in the President of India all the executive powers of the Central Government.

在所有各级明确赋予执行《荒漠化公约》的机构责任.
SO4-7 Clear entrusting of institutional responsibilities for UNCCD implementation, at all levels.

竞争法赋予反垄断部门保持市场开放竞争的任务。
Competition law entrusts antitrust authorities with the task of keeping markets open to competition.

联合国宪章》赋予大会裁军事务方面的责任。
The Charter of the United Nations endows the General Assembly with a responsibility on disarmament matters.