赋予 印度尼西亚是什么意思 - 印度尼西亚翻译

• memberi
• memberdayakan
• menganugerahkan
• diberkahi
• memberikan
• diberikan
• diberi
• pemberdayaan
• diberdayakan
• dianugerahkan

在 中文 中使用 赋予 的示例及其翻译为 印度尼西亚

赋予墙面以灵魂。
Dan membuat tembok-tembok dalam jiwa.

我赋予她智慧让她知道.
Aku beri dia kebijaksanaan untuk mengerti.

赋予他们一定的责任.
Beri mereka beberapa tanggung jawab.

这是因为天主赋予了人自由。
Itu karena Allah telah menganugerahkan kebebasan.

赋予一个名字，你的性格;4。
Berikan nama untuk karakter Anda; 4.

这是自然赋予人类的本能。
Ini adalah naluri alami yang ditanamkan kepada manusia.

赋予媒体更多的自由.
Mereka memberikan lebih banyak kebebasan terhadap media.

事实上，赋予头脑几乎是一个误用。
Malah, pemberian kuasa minda adalah hampir salah faham.

由衷感激上帝，把这么好的女子赋予他。
Aku bersyukur, Allah telah memberikan wanita hebat itu.

它会为你的项目赋予生命。
Kesempatan untuk memberikan hidup untuk proyek Anda.

选择你愿意在你的生命赋予。
Pilih apa yang Anda bersedia untuk memberdayakan dalam hidup Anda.

并且，在西班牙语中，我们称他有上帝赋予的才能。
Dalam bahasa Sepanyol kami menyatakan ia anugerah dari Tuhan.

大自然赋予我们肌肤美丽所需的一切。
Alam telah memberikan segala yang kami butuhkan untuk kulit yang indah.

我们有能力赋予生命并给予死亡。
Kami memiliki kekuatan untuk memberi hidup dan memberikan kematian.

你已经赋予的权力，以接收所有您希望收到。
Anda telah diberi kekuatan untuk menerima semua yang ingin Anda terima.

数学是一门赋予不同事物以同样名字的艺术。
Matematika adalah seni pemberian nama yang sama untuk hal yang berbeda.

起源于柏拉图的形式概念，本质是赋予身份的东西。
Bermula dalam bentuk idea Plato, intinya adalah apa yang memberikan identiti.

伊斯兰教赋予妇女在家庭和社会中的众多权利。
Islam memberikan hak-hak perempuan banyak di rumah dan dalam masyarakat.

庞加莱：“数学是一门赋予不同事物以同样名字的艺术。
Matematika adalah seni pemberian nama yang sama untuk hal yang berbeda.

作为四个私人拥有的大学之一，它赋予博士学位。
Sebagai salah satu dari empat universitas swasta, itu menganugerahkan gelar PhD.

耶稣不断提出使赋予生命的恩宠在闪耀着胜利。
Yesus terus-menerus membuat kemenangan kasih karunia pemberian hidup bersinar.

世界上所有的宗教都试图赋予生命的含义和定义。
Semua agama di dunia ini adalah usaha untuk memberi arti dan mendefinisikan hidup.

需要数据科学家赋予意义的数据海洋包围着我们。
Ilmuwan Data yang diperlukan untuk memberi makna laut data yang mengelilingi kita.

塔利班表示，与喀布尔政府的任何接触，都将赋予其合法性。
Taliban mengatakan setiap keterlibatan dengan Kabul akan memberinya legitimasi.

我赋予她耐心使她在别人放弃的时候继续坚持.
Aku memberinya kekerasan untuk membuatnya tetap tegar ketika orang-orang lain menyerah.

该组织表示，与政府的任何接触都将赋予其合法性。
Kelompok itu mengatakan setiap keterlibatan dengan pemerintah akan memberinya legitimasi.

年，大学获得皇家宪章赋予它颁授学位的权利。
Pada tahun 1853, Universitas menerima Royal Charter pemberian itu hak untuk berunding derajat.

这一裁决实际上已经侵犯了宪法赋予她的信仰自由权。
Faktanya, pengadilan telah melanggar hak konstitusionalnya untuk kebebasan berkeyakinan.

该教育的目的是赋予对于追求进一步研究的容量。
Tujuan pendidikan adalah untuk memberikan kapasitas untuk mengejar studi lebih lanjut.

本保修不限制适用法律所赋予消费者的各项权利。
Garansi ini tidak membatasi hak-hak konsumen yang diharuskan menurut undang-undang yang berlaku.