在 中文 中使用 任务 的示例及其翻译为 英语
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
他的目的是服务他的主人，不管任务是什么。
His purpose was to serve his master, no matter what the assignment was.该服务对下载DHL移动任务应用程序的公众开放。
支持EV换档NGKSparkPlug点燃所有固态电池任务.
Bracing for EV shift,NGK Spark Plug ignites all solid-state battery quest.执行任务时遵照一般公认的专业标准。
The assignment is executed in accordance with generally accepted professional standards.我们有清晨，既要完成任务，但缓解由我们清醒地认识到惊人的观点。
We had early mornings, necessary to get the job done, but eased by the astounding views we would wake up to.在过去的三十年,大部分的美国空军空中加油任务已经由kc-135处理。
For much of the past thirty years,the bulk of the USAF in-flight refueling duties has been handled by the KC-135.逃跑，有时让人想起经典的任务，但在这种情况下，有关的游戏，他们是有时间限制。
Games related to escape, sometimes reminiscent of classic quests, though in this case, they are limited in time.校长主要任务是领导，教师，家长和学生在教育理念和实践的一个。
The principals primary job is one of leadership to teachers, parents, and the students in educational philosophy and practice.任务是通过计算机终端发出的，每当你被指示寻找另一个角色时，他们已经死了。
Quests are doled out via computer terminals and every time you're directed to find another character, they're already dead.创建导出任务时，可以选择导出整个AmazonS3存储桶或导出特定范围的对象键。
When you create an export job, you can choose to export an entire Amazon S3 bucket or a specific range of objects keys.密切接触的行业将通过校外工作任务的行业（实习），或在学术实验室提供。
Close contacts with the Industrywill be provided through off-campus work assignments in industry(internships) or in academic lab.通常，搬运工的任务是在医院周围搬运东西-从病人和用品到亚麻布、食物和废物。
Typically porters are tasked with moving things around a hospital- from patients and supplies to linens, foods and waste.毫无疑问，本杰明会接受这个领域的任务，并且可能会被允许绕过大部分的培训。
There was no doubt that Benjamin would receive his Assignment to that field and would probably be permitted to bypass most of the training.当它完成任务后，它可以被移走并留在花园里进行生物降解，因而不会对环境造成任何影响。
When it has done its job it could be removed and left to biodegrade in the garden without any impact on the environment.".女孩，除了常规的任务，充满油箱燃料，携带的行李，风在驾驶舱手表，飞拍，等.
The girl, in addition to regular duties, filled tanks with fuel, carried luggage, wind the watch in the cockpit, fly beat, etc.我们的任务是设法减少风荷载对建筑基础的影响，使建筑的高度更大。
We were tasked with finding ways to reduce the wind load effects on the building foundation to enable construction to a much greater height.必修模块包括研究任务，横跨整个MBA和国际学习模块在国外的商学院。
The compulsory modules include the Research Assignment, which spans the entire MBA, and the International Study Module at a foreign business school.玩在线的任务有关Masyanya锋利的有点不同，俏皮的幽默，不离开无动于衷成人游戏玩家或年轻观众。
Play online quests about Masyanya sharp little different, playful humor and do not leave indifferent adult gamers or younger audience.动作（action）执行一些功能，如开始一批任务、传输一个文件、更新数据库或者调用J2EE应用。
An action performs some function such as starting a batch job, transferring a file, updating a database or calling into a J2EE application.阅读，视频和其他任务将作为背景的课堂讨论，小型和大型群体活动，以及身临其境的体验。
Readings, videos, and other assignments will serve as the background for class discussions, small and large group activities, and immersive experiences.比如，我们可以有复杂的Spark，该任务只能按需计算复杂分析，而不能安排成为仓库的一部分。
For instance you can have complex Spark job that can compute complex analysis on-demand only, and not be scheduled to be part of the warehouse.您会遇到不同的角色，这些角色可以给您完成任务，使您处于收集雪花和解决难题的无尽循环中。
You will run into different characters, who can give you quests to complete, keeping you on an endless cycle of collecting snowflakes and solving puzzles.靠近城市被视为基本维持中央政府其业务对财政的控制，主要是通过施加的收集任务。
Proximity to the city was deemed essential to maintain the central government's fiscal control of its operations,mainly exerted through the collection of duties.写作能力通过较长任务，包括全面的介绍，测序身体的段落，并有效结论的开发进度。
Writing skills progress through longer assignments, including the development of comprehensive introductions, sequenced body paragraphs, and effective conclusions.在她31年的杰出的职业生涯，她在各项任务提供服务，包括网络运营，规划和政策，战略安全和空间操作。
During her distinguished 31-year career, she served in various assignments, including cyber operations, plans and policy, strategic security and space operations.我们的创新方案功能包括互动讲座，个人和团队任务，以及体验式学习，以帮助学生建立成功的职业生涯。
Features of our innovative program include interactive lectures,individual and team assignments, and experiential learning to help students build successful careers.本地处理还可以执行清理任务，使用算法来减少背景噪声、回声和混响，同时使扬声器的声音更加突出。
Local processing can also perform cleanup duties, using algorithms to reduce background noise, echo, and reverb while making the speaker's voice more prominent.这些任务代表了退伍军人ChadKnaus和DarianGrubb的新角色，以及KevinMeendering的HendrickMotorsports的回归。
The assignments represent new roles for veterans Chad Knaus and Darian Grubb, along with the return to Hendrick Motorsports of Kevin Meendering.月24日，安理会发表主席声明（S/PRST/2006/10），再次要求各方允许埃厄特派团不受限制地执行任务。
On 24 February, in a presidential statement(S/PRST/2006/10),the Council reiterated its demand that the parties permit UNMEE to perform its duties without restrictions.课程，研讨会和研究任务，目的是培养学生的概念和分析能力，以及技能提升工作坊支持工作室和实验室学习。
Coursework, seminars and research assignments, aimed at developing conceptual and analytical abilities of students, and skill-enhancing workshops support learning in studios and labs.
