约伯 英语是什么意思 - 英语翻译

• job
• iyov

在 中文 中使用 约伯 的示例及其翻译为 英语

约伯之石”.
The" Rock of Job".

那是约伯的考验。
That was Job's test.

约伯没有向我争辩。
Hubby didn't argue with me.

这段谈话使我想起约伯。
Those words remind me of Job.

约伯没有向我争辩。
Hadley didn't argue with me.

C齐格弗里德：“约伯”.
C Siegfried" The Book of Job".

约伯通过了第一次的考验。
Abraham passed the first test.

这样，约伯和他的朋友展开了争论。
Wilber and his friend argued.

约伯曾说，‘我是清白的，.
For Job has said,‘I am innocent.

它基本上解释了约伯的书。
It basically explains the book of Job.

你们听见过约伯的忍耐。
Ye have heard of the patience of Job.

约伯的这些认识正是神所要的。
Job's knowledge was precisely what God wanted.

就像约伯，恨恶罪恶也是爱上帝的一部分。
Like Job, a part of loving God is hating evil.

约伯的几个朋友本意是要来安慰他。
Some of Job's friends came over to comfort him.

Job34:36愿约伯被试验到底，因他回答像恶人一样。
Job 34:36 I wish that Iyov were tried to the end, Because of his answering like wicked men.

约伯的苦难也是这样的测试（三十六，16-21）。
The sufferings of Job are also such a testing(xxxvi, 16-21).

圣经中一些伟人（如约伯和以利亚）知道沮丧意味着什么。
Some of the Bible's greatest people(such as Job and Elijah) knew what it was to be depressed.

约伯说话没有知识，言语中毫无智慧。
Job 34:35'Iyov speaks without knowledge, His words are without wisdom.'.

我们从约伯和以赛亚那学到，谦卑的来源之一是看见神的大能和圣洁。
So we learn from Job and Isaiah that one source of lowliness is to see God in his power and holiness.

约伯说，“祂试炼我之后，我必如精金”(伯23：10)。
Job said,“When he has tested me, I will come forth as gold”(Job 23:10).

我仆人约伯会为你们祷告，我会悦纳他的祷告，不按你们的愚妄惩罚你们。
My servant Job will pray for you,& I will accept his prayer& not deal with you according to your folly.

Q约伯说在他死时，他“就如没有我一样”（约伯记10：19）；.
Job says that on death, he would be"as though he had not been"(Job 10:18);

约伯说：“我的呼吸之气尚在我里面，上帝的灵仍在我的鼻孔内。
Job says,"all the while my breath is in me, and the spirit of God is in my nostrils.".

约伯、耶利米、彼得、保罗以及圣经时代上帝的所有仆人都以这种方式受过训练。
Job, Jeremiah, Peter, Paul, and all of God's servants in Bible times were trained in this way.

约伯不了解他受苦是因为他是一个正直的人，不是因为他是不义的人）。
Job does not understand that he is suffering because he is a righteous man, not because he is an unrighteous man.

当约伯的妻子建议他诅咒上帝而死时，约伯回答说："你说话像愚顽的妇人一样。
When Job's wife suggested he curse God and die, Job replied"You are talking like a foolish woman.

约伯的朋友们确信，约伯一定是犯了罪才应该受到惩罚，并为此与他争论。
Job's friends were certain that Job must have sinned in order to deserve punishment and argued with him about it.

在约伯记1:9中，撒但挑战神对约伯的评价，说约伯只侍奉神，因为他所带来的好处。
In Job 1:9 Satan is challenging God's assessment of Job saying Job only serves God because of all the advantages it brings him.