Students like Hooper and Thornton found their days packed with studies, lectures, games and discussions.
居民们没有去诊所,而是在剧院里度过他们的日子,从出席和磨练他们的技艺中学习。
The residents did not attend clinics but spent their days in theatre, learning from attendings and honing their craft.
若宫雅子现在现已84岁了,她把自己称之为IT布道者,鼓励其他晚年人经过数字技能来丰富他们的日子。
Now 84, Wakamiya calls herself an IT evangelist andencourages other seniors to use digital technology to enrich their lives.
可以安排他们的日子与他们的时间表相匹配的夜猫子们可能会更好。
Night owls who can schedule their day to match their chronotype may be better off.
尽管许多教师无法想象自己会从事其他职业,但他们的日子往往充满了非常有益的经验和重大的挑战。
And while many teachers couldn't imagine themselves in any other profession, their days are often filled with both highly rewarding experiences and significant challenges.
她说:“在西亚的美国士兵的家人们……将度过他们的日子,等待他们孩子的死亡……”.
She said,“The families of the Americansoldiers in Western Asia will spend their days waiting for the death of their children.”.
这种技术是用来要求学员一个问题在他们的日子要注意他们的经验。
This technique isused to ask participants a single question throughout their day to note their experiences.
我们的父母和祖父母需要经常走,并执行许多其他物理任务,通过他们的日子。
Our parents and grandparents needed to walk regularly andperform many other physical tasks to get through their days.
今年,来自第一代科技公司的几家公司迎来了他们的好日子,在很多情况下是因为收购。
This year several companies from the first generation of tech had their day in the sun, in many cases because of acquisitions.
有人惹恼你吗?走出你的小贝壳,试着看看他们的日子如何。
Get outside of your little shell, and try to see how their day is going.
但是“难民营中的绝大多数罗辛亚人可能会在那里度过他们的日子…他们的孩子也会如此。
But“the vast majority ofRohingya in the camps will likely live out their days there… as will their children”.
English
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt