Archaeologists noted that the pyramid was much larger than they expected it to be.
月30日,退伍军人抗议他们预期减少的养恤金。
On 30 April, military veterans protested against anticipated reductions to their pensions.
他们预期第十一届联合国预防犯罪和刑事司法大会有助于扩大相关领域的国际合作。
They expected the Eleventh United Nations Congress on Crime Prevention and Criminal Justice to help broaden international cooperation in the relevant areas.
他们预期植物检疫规定可能会在项目期间发生变化,并对此可能产生的结果做好准备。
They anticipated that the phytosanitary rules might change in the middle of the project and prepared for this possible outcome.
虽然这比他们预期的要多,但幸运的是,他们的Instagram档案提供了足够多可供选择的合影。
It was more than they expected, but luckily their Instagram archive provided more than enough images of themselves to choose from.
例如,老师可能首先看到学生比他们预期的更有能力使用成功标准来评估自己的学习状况。
For example,they may see first that students are more competent than they expected at using success criteria to evaluate their learning status.
第五步:策划超越他们预期的方案--怎样做才能超越用户的预期??
Step 5: Plan to exceed their expectations: What does exceeding your prospects' or customers' expectations look like?
自治会”成员的高更换率表明,大多数人在占领政府里找一份工作比他们预期的要艰难得多。
The high rate of turnover among committee members indicates that most foundworking for the occupation state harder going than they anticipated.
他们预期于2007年6月30日前完成所有要求的程序。
They expect that all the required processes will be completed by June 30, 2007.”.
我的预测是'将是一个停留订单,因为它比他们预期的要混乱。
My prediction is that there's going to be a stay order,because it's messier than they anticipated.
投资者向在治理方面低于他们预期的国家要求的额外报酬要高得多。
The premiums that investors demand fromenterprises in countries where governance falls below their expectations are considerable.
由于是在一个海岸城市里作业,他们预期多少能找到一些被扫入海中的微塑料证据。
Working in a coastal city, they expected to find at least some evidence of microplastics, which are swept into the ocean.
他们预期或曾经有过跨宗教婚姻的直接经历,而这些婚姻在今后会成为问题。
They anticipate or have had direct experiences with interfaith marriages that become problematic down the road.
其它指数,例如工人离职率(表示他们预期可以找到新工作)持续得到改善。
Other indicators, like the rate at which workers are quitting(a sign that they expect to find new jobs), continue to improve.
当他们将模型应用于STEREO图像时,杏耀看到了尘埃-比他们预期的要多得多。
When they applied the model to the STEREO imagery, the astronomers saw dust-a lot more of it than they anticipated.
从学员的评价得出的结论是,总的来看培训班达到了他们预期的要求,受到他们的高度赞扬。
The conclusion which emerges from the participants'evaluations is that overall the courses met their expectations and were highly praised by them.
But that daydream became a reality much sooner than they expected, when Rachael fell pregnant just six weeks after having Mollie- with identical twins.
此外,他们预期的具体变化可能改变人们使用SaaS应用程序或选择购买哪些应用程序的方式。
Furthermore, the specific changes they anticipate could forever alter how people use SaaS applications or choose which ones to buy.
他们预期这种3D打印模型能够使视障的学生获得类似于正常视力学生通过图像或者视频所获得的教学效果。
They expect the 3D printed model allows visually impaired students similar to the students with normal vision through images or video access to the results.
他们预期,最早的消息将来自护送"元首"座机的战斗机的无线电报告。
They expected the first word would come by radio from one of the fighter planes which was escorting the Fuehrer's plane.
English
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt