在 中文 中使用 他的发言 的示例及其翻译为 英语
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
他的发言题目是"家庭是关爱的基础"。
奥地利完全赞成他的发言。
Austria fully endorses his remarks.他的发言以两份报告为基础。
His presentation was based on two reports.李家祥局长昨天在他的发言中也讲到了这点。
The governor of the BoE even mentioned this yesterday during his speech.他的发言往往博来一片喝彩。
His remarks were often applauded.他的发言往往博来一片喝彩。
His speech was frequently applauded.他说，他的发言被误解了。
他的发言有失偏颇，因而毫无根据。
His remarks are misplaced and, therefore, unfounded.他说，他的发言被误解了。
He stressed that his speech was misunderstood.我们感谢秘书长出席会议并欢迎他的发言。
We thank the Secretary-General for 他的发言也引发了不少印度网友的共鸣。
His speech also resonated with a lot of India netizens.不过，这并不影响他的发言。
It did NOT, however, affect his speech.他的发言摘要载于下文附件五A节。
A summary of his statement appears in annex V, section A, below.他的发言的摘要载于下文附件五B节。
A summary of his statement appears in annex V, section B.他的发言摘要见本报告附件四。
A summary of his statement is provided in annex IV to the present proceedings.他的发言摘要见后面附件四。
A summary of his statement is provided in annex IV below.他的发言没有提及加拿大或英国提议的数字税。
His statement made no mention of proposed digital taxes in Canada or Britain.他的发言主题是“加快实现高质量发展”。
The subject of his speech was“Accelerating the achievement 他的发言摘要见附件四.
A summary of his statement is provided in annex IV. A.他的发言摘要列于附件四.B。
A summary of his statement appears in annex IV. B.他的发言摘要载于附件四.C。
A summary of his statement is provided in annex IV. C.在他的发言之后，我们今天的所有发言到此结束。
他的发言十分客观。
His speech was made with great detachment.他的发言的背景是关键。
The context to his statement is important.爱尔兰完全赞同他的发言。
Ireland associates itself fully with his remarks.他的发言摘要载于本报告附件三。
A summary of his statement is provided in annex III to the present report.我国代表团完全同意他的发言。
My delegation fully associates itself with his statement.为什么,我给他的发言权。
Of course, I gave him the floor.我相信我们都会很有兴致地听他的发言。
I am sure that we will all follow his statement with great interest.我欢迎塞尔维亚的博里斯·塔迪奇总统并感谢他的发言。
I welcome President Boris Tadić of Serbia and to thank him for his statement.
