他的性命 英语是什么意思 - 英语翻译

• his life

在 中文 中使用 他的性命 的示例及其翻译为 英语

艺术成了他的身家性命。
Art had become her life.

而他的性命，不值这颗药的万分之一。
Ten of his lives are not worth this one of hers.

艺术成了他的身家性命。
Art became her life.

癌症最终夺去了他的性命。
Cancer eventually took her life.

癌症最终夺去了他的性命。
Cancer ultimately took her life.

只有神的干预才救了他的性命。
Only by God's direct intervention were their lives spared.

他的头发是他的性命。
Hair is her life.

李华认为这挽救了他的性命。
Allison thinks it saved their lives.

事实上，也正是这个弱点最终断送了他的性命。
It was this weakness that ultimately cost him his life.

化疗拯救了他的性命，但也破坏了一些神经元，免疫能力和细胞，并加速了老年痴呆的进程。
Chemotherapy saved his life, but it also destroyed many neurons, many defenses and cells, and accelerated the process.

咱们能否成功和他的性命安危可能都要决定于他是否在浓雾遮住小路之前出来了。
Our success and even his life may depend upon his coming out before the fog is over the path.”.

虽然以色列的王曾经寻索他的性命，但他决不与自己同胞的仇敌联合作战。
Even though the king of Israel had sought his life, he would not join his forces with the enemies of his people.

鲁本听见了，要救他脱离他们的手，说：“我们不可害他的性命。
When Reuben heard it, he planned to deliver him out of their hands, saying,“Let us not take his life.”.

对于罗赫略·桑切斯来说，10多年的肠胃炎反而间接救了他的性命。
For Rogelio Sánchez, a bout of gastroenteritis more than 10 years ago indirectly saved his life.

去年10月，一段录像显示憔悴不堪的阿莱请求奥朗德为他的获释谈判，拯救他的性命。
In October, the militants uploaded a video of Allex pleading with Hollande to negotiate his release and save his life.

如便听见了，就要援救他脱离他们的手；他说∶「我们不可击杀他的性命。
But when Reuben heard it, he rescued him out of their hands, saying,"Let us not take his life.".

鲁本听见了，要救他脱离他们的手，说：“我们不可害他的性命。
When Reuben heard this, he tried to save him from their hands, saying:?We must not take his life.

该隐的罪虽然应当判决死刑，但慈悲的创造主仍旧饶了他的性命，并予以悔改的机会。
Notwithstanding that Cain had by his crimes merited the sentence of death, a merciful Creator still spared his life, and granted him opportunity for repentance.

俄南所作的，在耶和华眼中是件恶事，所以耶和华也取去他的性命。
But Er, Judah's firstborn, was evil in the sight of the LORD, so the LORD took his life.

流便听见了，要救他脱离他们的手，说：‘我们不可害他的性命。
Re'uven heard it, and delivered him out of their hand, and said,“Let's not take his life.”.

同时令人怀疑他有没有立即得到治疗那可能会救回他的性命。
It is also doubtful whether the victim was given prompt medical treatment, which might have saved his life.

流便听见了，要救他脱离他们的手，说：‘我们不可害他的性命。
And Reuben heard it, and delivered him out of their hand, and said, Let us not take his life.

流便听见了，要救他脱离他们的手，说：‘我们不可害他的性命。
But when Reuben heard it, he rescued him out of their hands, saying,‘Let us not take his life.'.

鲁本听见了，要救他脱离他们的手，说：“我们不可害他的性命。
But when Reuben heard it, he delivered him out of their hands, saying,‘Let us not take his life.'.

鲁本听见了，要救他脱离他们的手，说：“我们不可害他的性命。
Reuben heard it, and delivered him out of their hand, and said,“Let's not take his life.” 22Reuben said to them.

吕便听见了，要救他脱离他们的手，说：“我们不可害他的性命。
Re'uven heard it, and delivered him out of their hand, and said,“Let's not take his life.”.

他说：“我认为这拯救了他的性命，因为他流血严重。
Mr Ludvigsson added:"I think that saved his life, because he was bleeding so badly.

约翰因通奸罪被判死刑，妻子玛利亚拯救了他的性命。
John was sentenced to death for adultery, wife maria saved his life.

吕便听见了，要救他脱离他们的手，说：“我们不可害他的性命。
And Reuben heard it, and delivered him out of their hand, and said, Let us not take his life.

吕便听见了，要救他脱离他们的手，说：“我们不可害他的性命。
And Reuben heard it, and he delivered him from their hands: and said, Let us not kill him.