他表示希望 英语是什么意思 - 英语翻译

• he expressed the hope
• he said he hoped
• he said he wanted
• he expressed the wish

在 中文 中使用 他表示希望 的示例及其翻译为 英语

他表示希望这一问题将得到解决。
He expressed his hopes that this will be resolved.

他表示希望美国的支持更有实质性。
He expressed hope that the U.S. support will be more substantive.

他表示希望，该文件将得到大会通过。
He expressed his hope that the document would be adopted by the General Assembly.

他表示希望伊朗能够吸引外国投资者进入该国。
He showed a hope that Iran was able to attract foreign investors.

他表示希望与所有国家消除贸易壁垒。
He said that he wanted to see trade barriers with all countries knocked down.

他表示希望俄罗斯也‘同样地帮忙'。
He offered hope that Russia will« likewise be helpful.».

他表示希望看到强势美元。
President says he wants a strong dollar.

他表示希望国会批准美国-墨西哥-加拿大贸易协定。
He expressed hope that Congress will approve the U.S.-Mexico-Canada Trade Agreement.

他表示希望阿富汗将逐步看到人权方面的更大改善。
He expressed hope that Afghanistan would gradually witness greater improvements in human rights.

他表示希望伊朗能够吸引外国投资者进入该国。
He expressed hope that Iran was capable of luring foreign investors into the country.

他表示希望所有各方将继续采取措施解决诸如提供资金之类的紧急问题和加强三边合作。
He expressed the hope that all parties would continue to pursue measures to resolve urgent issues, such as the provision of financial resources, and to strengthen triangular cooperation.

他表示希望联合国在第二个铲除殖民主义国际十年的框架下继续支持该进程。
He expressed the hope that the United Nations would continue to support that process in the context of the Second International Decade for the Eradication of Colonialism.

他表示希望疫苗可以用于其他肿瘤如头颈癌，最终可以“预防癌症”。
He said he hoped the vaccine could be used on other head and neck cancers and ultimately“to prevent cancer.”.

他表示希望与北京讨论人民币问题，作为贸易谈判的一部分。
He said he wanted to discuss the currency with Beijing as part of the trade talks.

他表示希望各方继续与联合国合作，寻求一个公正而持久的政治解决方案。
He expressed the hope that the parties would continue to cooperate with the United Nations in pursuit of a just and lasting political solution.

他表示希望双方共同努力，加强全球治理体系，寻求解决世界问题的办法。
He said he hoped that the two sides could make joint efforts in strengthening global governance system and seeking solutions to world problems.

年底，他表示希望关闭该基金会，但纽约总检察长阻止了这一行动，而调查仍在继续。
In late 2016, he said he wanted to close the foundation, but the New York Attorney-General blocked that move while its investigation continued.

最后，他表示希望今后采取切实行动，以支持和推广资源调集领域的良好做法。
Lastly, he expressed the hope that concrete action would be taken in order to support and replicate good practices in the area of resource mobilization.

他表示希望这一举措能使学校“透明化，并且负责任”。
He said he hoped the move would make schools"transparent and accountable".

他表示希望听听东道国代表对这些问题的意见。
He expressed the wish to hear the opinion of the representative of the host country regarding these issues.

提及Stripe刚刚指派了一名联系人到YC关联的咨询公司，他表示希望YC的其他的锚定公司也能够照着这样做。
Noting that Stripe just designated a contact for YC-related inquiries, he said he hoped that YC's other anchor companies will follow suit.

最后，他表示希望东道国当局取消对古巴代表或官员的签证限制。
Finally, he expressed the wish that the authorities of the host country would lift visa restrictions on Cuban delegates and officials.

年底，他表示希望关闭该基金会，但纽约总检察长阻止了这一行动，而调查仍在继续。
In late 2016, he said he wanted to close the foundation, but the New York attorney general blocked that move while it investigated.

他表示希望工作组能尽快地讨论这些问题，并能找到各方都可接受的解决办法。
He expressed the hope that the problems could be discussed as soon as possible by the working group and a solution could be found which would be acceptable to all.

宣布这项计划时，他表示希望这款年历腕表能够成为性能可靠、操作便捷的典范。
When announcing the plan, he expressed the hope that this calendar watch would become a model of reliable performance and easy operation.

他表示希望与北京讨论人民币问题，作为贸易谈判的一部分。
He said he wanted to discuss the currency with Beijing as part of the trade t ALKS.

他表示希望工作组在其第六届会议上将回过来讨论这一问题。
He expressed the wish that the working group revert to this issue at its sixth session.

他表示希望波利萨里奥阵线的代表指出《框架协定》草案中的具体问题，如有可能提出自己的提议。
He expressed the hope that the Frente POLISARIO representatives would point to specific problems about the draft Framework Agreement, presenting their own proposals if possible.

最后，他表示希望本届大会对其工作方法进行审查，并考虑目前的审查进程是否最为有效。
Lastly, he expressed the hope that the current Conference would examine its working methods and consider whether the current review process was the most effective.

他表示希望私营部门在本届会议上积极参与拟订有效和公平的全球战略。
He expressed the hope that the current session would mark the positive engagement of the private sector in an effective and equitable global strategy.