代理 主任 英语是什么意思 - 英语翻译

• acting director
• acting chief
• acting head

在 中文 中使用 代理 主任 的示例及其翻译为 英语

AshishShah先生，国际贸易中心阿拉伯国家事务办公室代理主任.
Mr. Ashish Shah, Acting Chief, Office for Arab States, International Trade Centre.

塞族共和国战争罪研究中心代理主任JankoVelimirović先生.
Banja Luka Mr. Janko Velimirović, Acting Head of RS Centre for War Crimes Research.

办公室代理主任向柬埔寨政府报告，而副主任向联合国报告。
The Acting Director of the Office reports to the Government of Cambodia, while the Deputy Director reports to the United Nations.

Rahman先生（区域委员会纽约办事处代理主任）表示，他注意到各国代表团表达的看法。
Mr. Rahman(Acting Chief of the Regional Commissions New York Office) said that he had taken note of the views expressed by delegations.

他被任命为代理主任几乎全新的奥克兰美术馆于1918年和1919年至1952年担任其董事。
He was appointed acting director of the nearly new Oakland Art Gallery in 1918 and served as its director from 1919 to 1952.

NhoungMondol先生，柬埔寨商业部通知和守法司通知事务，办公室代理主任.
Mr. Nhoung Mondol, Acting Chief of Notification Office, Department of Notification and Legal Compliance, Ministry of Commerce, Cambodia.

FCA执法和市场监督代理主任GeorginaPhilippou表示：“Rifat先生是一位非常有经验的市场专业人士.
Georgina Philippou, FCA acting director of enforcement and market oversight, said:"Mr Rifat was a very experienced market professional.

联合国打击洗钱全球方案代理主任作为主旨发言者出席了会议。
The acting head of the United Nations Global Programme against Money-Laundering(GPML) participated as a keynote speaker.

然而，美国公民和移民服务局代理主任科奇内利声称，特朗普政府的目标不是针对低收入移民。
However, US Citizenship and Immigration Services Acting Director Cochinelli claims that the Trump administration's goal is not to target low-income immigrants.

卡普兰是人事管理办公室的代理主任，负责监督联邦政府90％以上的背景调查。
Kaplan is acting director of the Office of Personnel Management, which oversees more than 90 percent of background investigations for the federal government.

奥克兰紧急事务管理局代理主任SarahSinclair表示，鼓励所有企业计划如何在没有必需品的情况下运营。
Auckland Emergency Management acting director Sarah Sinclair said all businesses were encouraged to plan how they would operate without the essentials.

它吸引了全世界的观众，包括亚洲，欧洲，北美和现在的沙特阿拉伯，“Ithra代理主任FatmahAl-Rashid说道.
It has amazed audiences worldwide, including in Asia, Europe, North America and now Saudi Arabia,” Fatmah Al-Rashid, the acting director of Ithra, said.

委员会开始审议该议程项目，并听取了经济和社会事务部发展筹资办公室代理主任的介绍性发言。
The Committee began its consideration of the item and heard an introductory statement by the Acting Director, Financing for Development Office, Department of Economic and Social Affairs.

设在科伦坡联合国新闻中心的本国新闻干事员额的职能由代理主任(开发署驻地协调员)兼任。
The functions of the National Information Officer post, which is located in the United Nations Information Centre in Colombo, are being covered by the acting Director(UNDP Resident Coordinator).

Truitt成为Yaddo的常客，Yaddo是纽约州萨拉托加斯普林斯的艺术家殖民地，1984年她在那里担任代理主任。
Truitt became a regular at Yaddo, an artists' colony in Saratoga Springs, N.Y., where she served as acting director in 1984.

这就像在天空中飞翔，就是那种感觉，”博物馆代理主任荒木说道。
It was like flying in the sky, it was that kind of feeling," said Araki, the acting director of the museum.

数百万美国人及其家人深受阿尔茨海默病的影响，”CDC代理主任AnneSchuchat上个月告诉。
Millions of Americans and their family members are profoundly affected by Alzheimer's disease, said CDC acting director Dr. Anne Schuchat.

第一只死去的河马发现于10月1日，纳米比亚环境与旅游部的代理主任JohnsonNdokosho说。
The first dead hippo was discovered by park officials on October 1st, said the acting director of Namibia's Ministry of Environment and Tourism, Johnson Ndokosho.

数百万美国人及其家人深受阿尔茨海默病的影响，”CDC代理主任AnneSchuchat上个月告诉。
Millions of Americans and their family members are profoundly affected by Alzheimer's disease,” said the CDC's acting director, Anne Schuchat, MD.

第一只死去的河马发现于10月1日，纳米比亚环境与旅游部的代理主任JohnsonNdokosho说。
The first hippo was spotted on October 1, said the acting director of Namibia's Ministry of Environment and Tourism, Johnson Ndokosho.

但在任命新的代理主任时，却违反了适用的规则和程序。
However, appointments of new acting directors were made in violation of the applicable rules and procedures.

兼任撒哈拉以南非洲各联合国新闻中心主任或代理主任的驻地协调员也参加了会议。
Several Resident Coordinators who concurrently serve as Directors or Acting Directors of United Nations information centres in sub-Saharan Africa also participated in the meeting.

在过渡时期，办公室有二至三名极为尽职的塞拉利昂工作人员，以及两位勤勉的辩护人办公室代理主任。
In the interim, the office was staffed by two or three extremely devoted Sierra Leoneans, and two different hardworking acting heads of the defence office.

近东救济工程处告知审计委员会，任命内部监督事务代理主任是在征聘人员填补该员额前采取的临时例外措施。
UNRWA informed the Board that an acting Director of Internal Oversight Services had been appointed as an exceptional, temporary measure pending the recruitment of someone to fill the post.

他们需要给我们时间以确保一切正常，”DC运输部代理主任MichellePourciau说。
They need to give us time to make sure everything's OK," said Michelle Pourciau, the acting director of the D.C. Department of Transportation.

会议开幕。联合国日内瓦办事处代理主任默勒先生致辞。
Opening of the meeting and address by Mr Møller, Acting Director-General, United Nations Office in Geneva.

经济和社会事务部(经社部)经社理事会支助和协调办公室代理主任发言。
A statement was made by the Acting Director of the Office for ECOSOC Support and Coordination, Department of Economic and Social Affairs(DESA).

在第2次会议上，小组讨论由秘书处经济和社会事务部社会政策和发展司代理主任主持。
At the 2nd meeting, the panel discussion was moderated by the Acting Director, Division for Social Policy and Development, Department of Economic and Social Affairs of the Secretariat.

当时的联合国大学/发展经济学所代理主任主持了2000年7月7日在经社理事会会议上举行的信息技术对发展/经济增长的影响的小组讨论会。
The Acting Director of UNU/WIDER then chaired a panel on the impact of information technology on development/ economic growth at the meeting of the Economic and Social Council held on 7 July 2000.

月9日，利比里亚国家警察代理主任批准在该国各地再部署208名警官，使重新部署到各州警察分局的警官人数达到918人。
On 9 July, the Acting Director of the Liberian National Police approved the deployment of 208 more police officers to various locations in the country, bringing to 918 the number of officers redeployed to police stations in the counties.