代表上帝 英语是什么意思 - 英语翻译

• represent god
• on god's behalf

在 中文 中使用 代表上帝 的示例及其翻译为 英语

结论，圣经不代表上帝。
The Bible cannot represent God.

在华盛顿代表上帝:宗教游说在美国政体中的作用.
Representing God in Washington: the role of religious lobbies in the American polity.

事实上，如果所有人类都代表上帝，那么我们对待其他人类的方式，就很能说明我们与上帝的关系。
If, in fact, all human beings represent God, then the way that we treat another human being indicates very much of our relationship with God..

自我惩罚：“我必须代表上帝来惩罚/放弃我自己，这样我就感觉好多了。
Self-inflicted punishment:“I must punish/renounce myself on God's behalf so I feel better.”.

在这个模型中，黑线表示一个具有自由意志的生物，红线代表重大事件，我代表上帝。
In this model the black line represents a creature with free will, the red lines represent material events, and I represent God.

我不仅不相信你是代表上帝向我说话，而且甚至还不敢肯定他是不是存在。
And far from being sure that you speak to me on God's behalf, I should not even be sure that there is a God.

它们将上帝的话语传达给世人，也代表上帝和人类交往互动。
They communicate his word to human beings, and they interact with humanity on God's behalf.

评《在华盛顿代表上帝--宗教游说在美国政体中的作用》.
Representing God in Washington: The Role of Religious Lobbies in the American Polity.

每一次心跳代表上帝的意图，即你在这个世界有一个目的，并有一个活着的理由。
Every heartbeat represents God's intention that you have a purpose in the world and a reason to be alive.

对亚哈来说，它代表上帝和自然，对船上的其他人来说，它代表白人至上。
To Ahab it represents God and Nature and to other people on the ship it represents white supremacy.

圣经中提到要警惕假先知，他们宣称代表上帝传道却欺骗那些自己意图影响的人们。
The Bible warns against false prophets who claim to speak for God but who actually deceive the people they purport to inform.

关于谁代表上帝或者谁具有解释圣经的权威地位的讨论不应当成为政策制定的基础。
Debates over who speaks for God or who has a superior interpretation of scripture should not form the basis for policymaking.

有些人比喻地拿这些书，代表上帝的全知，我们不应该认为这些不是真正的书。
While some people take these books figuratively, to represent God's omniscience, we should not assume these aren't real books.

罗素曾以并非武断的口吻写道：“耶稣也许是在伊甸园里代表上帝与亚当说话的一位。
While not being dogmatic, C. T. Russell wrote:“Jesus perhaps was the Representative of God in the Garden of Eden with Adam.”.

这是一个很大的标志，表明这个人不是在代表上帝说话。
That is a big flag that person is not speaking on God's behalf.

第一基督教辩护士责备因代表上帝，谁是精神的异教徒，作为一个单纯的放大了的人，受人的罪恶和激情。
The first Christian apologists upbraided the pagans for having represented God, who is spiritual, as a mere magnified man, subject to human vices and passions.

这个词代表上帝的头脑。
The Word represents therefore the mind of God.

比喻中，父亲代表上帝，葡萄园代表上帝的教会。
In this parable the father represents God, the vineyard the church.

在这个比喻中，父亲代表上帝，葡萄园代表教会。
In this parable the father represents God, the vineyard the church.

比喻中，父亲代表上帝，葡萄园代表上帝的教会。
In the parable, the man represents God the Father, and the vineyard to God's people.

如果牧师根据圣经的话讲道的时候，就是代表上帝向人说话。
When the word is preached the preacher is speaking on God's behalf.

以赛亚书34章使用以东代表上帝对不义世界的典型审判;
Isaiah 34 uses Edom to typify God's judgment on the godless world;

它代表上帝到地上来，以及上帝的城市在最后的复兴中的结合。
It represents the coming of God to the earth and the City of God joined in the final restoration.

我在这里代表上帝，我被上帝派来和你说话并告诉你这个好消息。
I stand in God's presence, and I have been sent to speak to you and to tell you this good news.

你不但拥有上帝的爱，而且还有特权与责任代表上帝向别人彰显祂的爱。
In addition to possessing God's love, you have the privilege and responsibility of expressing it to others on His behalf.

苦难的出现不代表上帝离弃了我们。
Suffering does not mean God has abandoned us.

苦难的出现不代表上帝离弃了我们。
Suffering doesn't mean that God has abandoned us.

苦难的出现不代表上帝离弃了我们。
The fact of suffering does not mean God has abandoned us.

他们不代表上帝完美的话语;
They do not represent the perfect word of any God;

只有圣洁的嘴唇才能代表上帝说出斥责和判决的话。
Holy lips alone should speak forth the words of God in denunciation and judgments.