The sponsors urge all delegations to support this important draft resolution.
China therefore hoped that all delegations would support the motion.
He, therefore, urged all delegations to support the proposed amendment.Combinations with other parts of speech
His delegation would support all efforts to that end.
She urged all delegations to support all of the proposed amendments.许多代表团支持CD/1840号文件所载的主席提案。
A wide range of delegations supported the Presidential Proposal contained in document CD/1840.
A number of delegations supported stronger oversight of the harmonized approach to cash transfers.
A number of delegations supported stronger oversight of the harmonized approach to cash transfers.
On that basis, we invite all delegations to support the draft resolution.白俄罗斯代表团支持能够真正加强本组织能力,使之能够迎接未来挑战的合理改革。
His delegation favoured rational reforms capable of realistically enhancing the capacity of the Organization to meet the challenges ahead.在这方面,阿尔及利亚代表团支持加共体提出的在2007年3月25日纪念废除奴隶制二百周年的提案。
In that connection, her delegation endorsed the CARICOM proposal to commemorate the two-hundredth anniversary of the abolition of slavery on 25 March 2007.Sharma先生(印度)说,印度代表团支持全面保留第18条草案。
Mr. Sharma(India) said that his delegation favoured the retention of draft article 18 in its entirety.Hormilla小姐(古巴)说,该国代表团支持坦桑尼亚代表以77国集团名义所发表的声明。
Ms. Hormilla(Cuba) said that her delegation endorsed the statement made by the representative of Tanzania on behalf of the Group of 77.代表团支持驻科部队的努力,并确认驻科部队的存在仍是科索沃及该地区稳定和安全的重要因素。
The Mission supported the efforts of KFOR and acknowledged that the presence of KFOR continued to be an essential factor of stabilization and security in Kosovo and in the region.Shautsou先生(白俄罗斯)说,白俄罗斯代表团支持保留商定的第27条草案的折衷案文。
Mr. Shautsou(Belarus) said that his delegation favoured retaining the agreed compromise text of draft article 27.代表团强调贝尔格莱德在执行第1244(1999)号决议方面给予充分合作至关重要,代表团支持这种合作。
The Mission underlined the importance of Belgrade's full cooperation in the implementation of resolution 1244(1999), which the Mission supported.Viotti女士(巴西)说巴西代表团支持77国集团及中国和里约集团的发言。
Ms. Viotti(Brazil) said that her delegation endorsed the statements made on behalf of the Group of 77 and China and of the Rio Group.Castello先生(美利坚合众国)说,美国代表团支持保留条款草案现在的措辞,不做修改。
Mr. Castello(United States of America) said that his delegation favoured leaving the current wording of the draft article unchanged.王女士(中国)说,中国代表团支持审计委员会的各项报告,但注意到报告延迟印发。
Ms. Wang Xian(China) said that her delegation endorsed the reports of the Board of Auditors, while noting that they had been issued late.中国代表团支持以国际法院在巴塞罗那电车案的判决中确立的原则作为就公司行使外交保护的主要原则。
His delegation favoured taking the principle established in the judgment in the Barcelona Traction case as the primary basis for the exercise of diplomatic protection in respect of corporations.Bellenger先生(法国)说,法国代表团支持美国代表建议的措辞。
Mr. Bellenger(France) said that his delegation favoured the wording proposed by the representative of the United States.Alva女士(印度)说,她的代表团支持77国集团主席就正在审议的宏观经济政策的重要问题提出的声明。
Ms. Alva(India) said that her delegation endorsed the statement made by the Chairman of the Group of 77 on the important macroeconomic issues under discussion.González先生(阿根廷)说,阿根廷代表团支持在委员会下届会议前只举行一届第一工作组会议。
Mr. González(Argentina) said that his delegation favoured holding only one session of Working Group I before the Commission' s next session.本着这一精神,马拉维代表团支持将项目166列入第五十三届会议议程。
In that spirit, his delegation favoured the inclusion of item 166 in the agenda of the fifty-third session.
With regard to paragraph 2(b), his delegation favoured retaining the current text.SALAZAR先生(智利)说,智利代表团支持灵活性的原则。
Mr. SALAZAR(Chile) said that his delegation favoured the principle of flexibility.在电子商务领域,印度代表团支持拟议研究跨国界单一窗口机制实施所涉及的法律问题。
In the area of electronic commerce, his delegations supported the proposed study of the legal aspects involved in implementing a cross-border single window facility.
The mission supports the Government' s intention to implement ILO Convention No. 169.