This type of illness and treatment affects the entire family.
防止、诊断以及治疗疾病和残疾;.
Preventing or diagnosing and treating illness, disease and disability;
患病的消息以及治疗情况会影响整个家庭。
The impact of the news and the treatment of the disease can affect the entire family.
临床技能,投影和客观评估以及治疗是理论和研究以外的主要应用领域。
Clinical skills, projective and objective assessment, and treatment are the main application areas in addition to theory and research.
保持健康以及治疗慢性病需要持续和定期的护理,而更智能的技术将成为医疗方案的重要组成部分。
Maintaining wellness and treating chronic disease require consistent and regular care,and smarter technology is a big part of the solution.
尽管实验室检测有助于疾病的诊断、预后以及治疗,但大量的检测是不恰当或不必要的。
Although laboratory testing can aid in diagnosis, prognosis and treatment of disease, a significant number of tests are inappropriate or unnecessary.
对初级免疫缺陷的治疗包括预防和治疗感染,增强免疫系统,以及治疗免疫问题的根本原因。
Treatments for primary immunodeficiency involve preventing and treating infections, boosting the immune systemand treating the underlying cause of the immune problem.
所以,以及治疗面部痤疮,它可以在树干上的大的体表面积使用。
Therefore, as well as treating facial acne, it can be used on large body surface areas of the trunk.
产科医生和妇科医生在预防,诊断方面发挥重要作用,以及治疗骨质疏松如本文件概述。
Obstetricians and gynecologists play a major role in the prevention, diagnosis,and treatment of osteoporosis as outlined in this document.
这些可能包括与你的伴侣沟通,做出健康的生活方式选择,以及治疗潜在的医疗条件。
These may include communicating with your partner,making healthy lifestyle choices, and treating underlying medical conditions.
雷尼替丁处方被批准用于多种适应症,包括治疗和预防胃和肠溃疡以及治疗胃食管反流疾病。
Prescription ranitidine is also approved for multiple indications,including treatment and prevention of ulcers of the stomach and intestines and treatment of gastroesophageal reflux disease.
疫苗瞄准人体免疫系统的核心,涵盖了非常丰富的领域,包括儿科或者外出旅行,以及治疗型疫苗。
Vaccines target the very core of the body's immune system and cover an immense variety of fields,pediatrics or travelers, and therapeutic vaccinations.
对于那些想马上开始的人,以下是一些有用的学习相互依赖的工作表,以及治疗和克服相互依赖。
For people who want to start right away,here are some useful worksheets for learning about codependency, as well as treating and overcoming it.
三)禁用物质和禁用方法清单,以及治疗用药豁免;.
(c) the list of prohibited substances and methods and therapeutic use exemptions;
熟悉风险,原因,症状,以及治疗这种日益常见的疾病。
Familiarize yourself with the risks, causes, symptoms, and treatments for this increasingly common disease.
对于那些想马上开始的人,以下是一些有用的学习相互依赖的工作表,以及治疗和克服相互依赖。
For those who wish to begin straight away,below are some helpful worksheets for learning about codependence, and treatingand overcoming codependency.
在这一研究中,333名女性经历了怀孕,平均时间为确诊以及治疗后的2.4年。
A total of 333 of the women became pregnant during the study,within in an average of about 2.4 years following diagnosis and treatment.
雇工的任务是保护牧场,在划定范围内放牧驯鹿,以及治疗和照顾生病的动物。
They are tasked with guarding pasture land,putting reindeer on range, as well as treating and looking after sick animals.
宪法第15条规定,国家应负责公共卫生,疾病预防以及治疗疾病和传染病。
Article 15 of the constitution stipulates that the State shall be responsible for public health,disease prevention and treatment of disease and epidemics.
熟悉风险,原因,的症状,以及治疗这种日益常见的疾病。
Familiarize yourself with the risks, causes, symptoms, and treatments for this increasingly common disease.
建议包括避免额外的钙和维生素D,以及治疗高水平的血钙。
Recommendations include avoidance of extra calcium and vitamin D and treating high levels of blood calcium.
宪法》第15条规定国家有责任保护公共卫生、提供预防性医疗以及治疗疾病和传染病。
Article 15 of the Constitution assigns responsibility for protecting public health, delivering preventive healthand treatment for diseases and pandemics to the State.
明代初期各类传染性和非传染性疾病已有了精确的诊断、描述以及治疗。
Already in the early Ming period infectious and non-infectious diseases were identified andgiven precise descriptions and treatments.
个人偏好、价值观、以及对治疗选择的偏好(如治疗目标、信念、世界观以及治疗预期)。
Personal preferences, values, and preferences related to treatment(e.g., goals, beliefs,worldviews, and treatment expectations).
每个病例详细说明了损伤的类型,患者的检查,诊断和预后以及治疗。
Each case details the type of the injury, examination of the patient,diagnosis and prognosis, and treatment.
和睦家爱心基金在过去15年间一直为全国超过50个合作组织提供免费医疗援助,服务以及治疗。
For 15 years, the United Family Charity Fund has been providing free medical care, services,and treatment to over 50 partner organizations nationwide.
下面您可以直接从DSM中找到信息,包括诊断标准,特征,患病率,以及治疗广场恐怖症的选择。
Below you will find information straight from the DSM, including diagnostic criteria, features,prevalence, and treatment options for agoraphobia.
有时,家庭成员或朋友需要带双相患者去做合适的精神健康检查以及治疗。
Sometimes a family member or friend may need to take the person with bipolardisorder for proper mental health evaluation and treatment.
诸如德国等一些国家,已就妇女使用精神药物的情况展开研究,以确定致瘾、预防以及治疗方面的性别问题。
Some countries, such as Germany, have undertaken studies on psychotropic substance use in women to determine the gender aspects of addiction,prevention and treatment.
年,发布了一项授权在统一卫生系统中开展临床遗传学咨询、诊断、特殊检验以及治疗的指示。
In 2009, a Directive was issued mandating genetic counseling, diagnosis, specific tests,and treatment in clinical genetics within the SUS.
English
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt