Juhani Kirjonen, a colleague from the University of Jyväskyläin Finland, told me about Pekka,whom I didn't have the good fortune to meet personally.
此外,青年赋权工作必须有青年组织密切参与,并有目标明确的干预措施以满足女青年和女孩的特殊需要。
In addition, youth empowerment efforts must closely involve youth organizations andcontain targeted interventions to address the particular needs of young women and girls.
加强雅温得第5区基层社区的组织能力,以满足孤儿和贫困儿童的需求;.
Strengthening the capacity of community grassroots organizations to respond to the needs of orphans and vulnerable children in the 5th arrondissement of Yaoundé;
技术准入条件可能同样重要,可要求网络经营者改进其网络以满足新的入网者的准入要求。
Technical access conditions may be equally important,and network operators may be required to adapt their network to satisfy the access requirements of new entrants.
数据库引擎提供了受控访问和快速事务处理,以满足企业内最苛刻的数据消费应用程序的要求。
The Database Engine provides controlled access andrapid transaction processing to meet the requirements of the most demanding data consuming applications in your enterprise.
特别是自愿捐款缺乏可预见性造成重大困难,尤其是在制订方案以满足会员国优先事项方面。
In particular, the lack of predictability of voluntary contributions generates major difficulties,in particular in developing programmes to meet the priorities of the Member States.
审查显示,警务司需要增加人力、后勤和财政资源,以满足会员国越来越复杂的要求。
The review revealed that the Police Division requires additional human,logistical and financial resources to meet the increasingly complex demands emanating from Member States.
然而,可采用一种集中管理的过境功能,以满足遇有海关对过境作业不满意而采取强制措施的需要。
A centralized transit function could, however,be introduced to cater for an enforcement procedure in cases where the transit operation is not terminated to the satisfaction of Customs.
English
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt